ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 926/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 926/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Hotărârea primei instanțe
Prin sentința nr. 75/F-C
din 15 aprilie 2009 a Curții de Apel Pitești, a fost admisă acțiunea formulată de
reclamanta D.T.E. în contradictoriu cu Ministerul Justiției și Libertăților Cetățenești,
în sensul că a fost anulat ordinul nr. 2727/C din 21 octombrie 2008 emis de pârât,
fiind dispusă reintegrarea reclamantei în funcția deținută anterior și obligarea
pârâtului la plata sumei de bani reprezentând drepturi salariale cuvenite, începând
cu data aplicării actului și până la reintegrarea efectivă.
Pentru a pronunța această
hotărâre, instanța de fond a reținut că prin ordinul nr. 2727/C din 21 octombrie
2008 emis de pârât s-a dispus revocarea reclamantei din funcția de director al Oficiului
Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Argeș începând cu data de 22 octombrie
2008.
Instanța a constatat că
reclamanta a fost informată de Oficiul Național al Registrului Comerțului despre
revocarea sa din funcția deținută prin adresa din 23 octombrie 2008 și despre propunerea
de ocupare a postului de consilier juridic prin încheierea unui act adițional la
contractul individual de muncă.
Instanța de fond a stabilit
că reclamanta nu are calitatea de funcționar public, motiv pentru care îi sunt aplicabile
dispozițiile C. muncii.
Astfel, instanța a constatat
că angajatorul a notificat-o pe reclamantă să precizeze dacă înțelege să ocupe o
funcție inferioară, atașând contractului de muncă un act adițional, rezultând că
în cazul refuzului său, angajatorul ar dispune încetarea raporturilor de muncă ulterior
emiterii ordinului, inversându-se altfel ordinea legală și încălcându-se principiul
simetriei actelor juridice.
Instanța a reținut că
Ministerul Justiției poate lua act de încetarea raporturilor de muncă ale directorilor
Oficiului Registrului Comerțului numai după ce măsura sancționatorie a devenit definitivă
(între angajat și angajator).
De asemenea, instanța
a reținut că ordinul atacat a fost emis de Ministrul Justiției însă a fost semnat
de secretarul de stat, fără a fi depuse dovezile de imposibilitate a semnării de
către ministru.
Instanța a considerat
că sancțiunea aplicată reclamantei nu se regăsește în reglementările legale, precum
și faptul că au fost încălcate dispozițiile legale la emiterea actului atacat, întrucât
informarea persoanei se face anterior modificării contractului de muncă, iar în
cauză nu a fost efectuată cercetarea prealabilă obligatorie prevăzută de lege, sub
sancțiunea nulității absolute.
De asemenea, instanța
a reținut că decizia atacată nu cuprinde descrierea faptei care constituie abatere
disciplinară, arătarea dispozițiilor legale încălcate, motivele pentru care au fost
înlăturate apărările salariatului sau motivul de imposibilitate a efectuării cercetării
prealabile, temeiul de drept în baza căruia se aplică sancțiunea disciplinară și
termenul în care sancțiunea poate fi contestată, astfel încât actul emis este lovit
de nulitate.
Instanța a constatat că
deși ordinul atacat a fost emis în baza raportului de control și a adresei emise
de Oficiul Național al Registrului Comerțului, aceste acte nu au fost comunicate
reclamantei.
Analizând și perioada
supusă controlului, instanței de fond a reținut că angajatorul a supus verificării
activitatea Oficiul Registrului Comerțului Argeș în perioada 01 ianuarie 2004-31
decembrie 2007, fără respectarea dispozițiilor art. 268 alin. (1) C. muncii, fără
a se ține cont de calificativele acordate anterior, fără a se face o corelație cu
dispozițiile legale încălcate, atribuțiile din fișa postului și dispozițiile Oficiului
Național al Registrului Comerțului, stabilindu-i reclamantei o răspundere proprie
pentru toate faptele angajaților și ale întregului sistem, deși o parte dintre aceste
fapte sunt neimputabile și lipsite de gravitate.
Instanța a concluzionat
că și sub aspectul gravității faptelor imputate, reclamanta nu trebuia revocată
din funcție decât în situația în care nu se conforma normelor de recomandare stabilite.
Recursul declarat de
Ministerul Justiției și Libertăților Cetățenești
Împotriva hotărârii Curții
de apel a declarat recurs pârâtul Ministerul Justiției și Libertăților Cetățenești,
formulând critici pe care le-a încadrat în dispozițiile art. 304 pct. 8 și 9 C.
proc. civ., precum și în dispozițiile art. 304
1
C. proc. civ.
Recurentul susține că
hotărârea fondului este nelegală sub următoarele aspecte:
1) Nu i s-a acordat posibilitatea
să se apere în privința „excepției” referitoare la semnarea ordinului de către o
altă persoană decât ministrul.
Recurentul afirmă că problema
de drept enunțată nu a fost pusă în discuția părților și, ca urmare, nu a putut
să demonstreze că ordinul supus cenzurii instanței este semnat potrivit art. 48
și 53 alin. (3) din Legea nr. 90/2001 și art. 10 alin. (1) din H.G. nr. 83/2005
de către secretarul de stat cu competențe în materie, împuternicit de ministru.
2) Instanța a schimbat
natura juridică sau înțelesul lămurit și vădit neîndoielnic al ordinului de revocare
din funcție.
În dezvoltarea acestui
motiv, recurentul arată că ordinul atacat nu este un act de dreptul muncii, ci un
act de drept administrativ emis pentru a pune capăt unor raporturi de autoritate
născute de la momentul numirii reclamantei în funcția de conducere în baza Legii
nr. 26/1990.
Cât privește raporturile
de muncă ale intimatei, acestea nu au fost afectate în niciun mod de emiterea ordinului
de revocare care a vizat numai funcția de conducere, nu și contractul de muncă.
În acest punct recurentul
consideră că, în măsura în care aprecia că actul atacat este un act de dreptul muncii
și îi sunt aplicabile dispozițiile art. 268 alin. (2) C. muncii, instanța ar fi
trebuit să se desesizeze și să trimită dosarul instanței competente material.
Într-o critică distinctă,
legată de asemenea de calificarea actului dedus soluționării, recurentul combate
considerentul referitor la obligativitatea efectuării cercetării prealabile, insistând
asupra faptului că eliberarea din funcția de conducere este o măsură administrativă,
managerială, iar nu o sancțiune disciplinară.
Recurentul a mai arătat
că în preambulul ordinului s-a motivat măsura administrativă care s-a luat, în esență,
ca urmare a constatărilor cuprinse în raportul de control întocmit de Corpul de
Control al ministrului ce au relevat deficiențe în managementul organizatoric și
activitatea structurilor din cadrul Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă
Tribunalul Argeș.
3) Instanța a ignorat
natura raporturilor dintre recurent și intimată, obligându-l la plata drepturilor
salariale.
Recurentul consideră că
nu poate fi obligat la plata drepturilor salariale corespunzătoare funcției de director
al Oficiului Registrului Comerțului, în condițiile în care angajatorul intimatei
este Oficiul Național al Registrului Comerțului, instituție publică cu personalitate
juridică, finanțată integral din venituri proprii.
Apărările formulate
de D.T.E.
Intimata D.T.E. nu a formulat
întâmpinare.
Prin concluziile scrise
înregistrate la data de 26 noiembrie 2009, intimata a solicitat anularea căii de
atac declarate pentru nesemnarea recursului de către ministru sau de către o persoană
împuternicită de acesta, precum și pentru faptul că niciuna dintre criticile formulate
nu se încadrează în motivele prevăzute de art. 304 pct. 1-9 C. proc. civ.
Pe fondul recursului,
intimata a solicitat respingerea acestuia susținând că actul de control care a stat
la baza emiterii ordinului este pur formal și conține generalități; că a exercitat
corespunzător funcția publică de conducere și că nicio altă persoană din echipa
managerială nu a fost sancționată.
II. Considerentele Înaltei
Curți asupra recursului
Analizând cu prioritate,
potrivit art. 137 alin. (1) C. proc. civ., condițiile sesizării sale cu recursul
de față prin prisma susținerilor intimatei, Înalta Curte constată că ambele excepții
de nulitate invocate sunt nefondate.
Referitor la nulitatea
prevăzută de art. 302
1
alin. (1) lit. d) C. proc. civ., Înalta Curte
observă că prin ordinul nr. 804/C din 10 martie 2009, Ministrul Justiției și Libertăților
Cetățenești a delegat secretarului de stat O.V.O., care a semnat recursul de față,
dreptul de semnătură pentru Direcția Contencios din cadrul ministerului.
În privința nulității
pentru „neîncadrarea recursului în motivele prevăzute de art. 304 pct. 1-9 C.
proc. civ.”, Înalta Curte reține că criticile formulate se circumscriu motivelor
de modificare prevăzute de art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.
În plus, în cauză este
aplicabil și art. 304
1
C. proc. civ., întrucât hotărârea atacată nu este
supusă apelului.
Examinând sentința atacată
prin prisma motivelor de recurs expuse, a apărărilor cuprinse în concluziile scrise,
cât și sub toate aspectele, Înalta Curte constată că recursul este fondat pentru
considerentele care succed:
Argumente de fapt și
de drept relevante
Intimata-reclamantă D.T.E.
a supus controlului de legalitate exercitat de instanța de contencios administrativ
competentă Ordinul nr. 2727/C din 21 octombrie 2008 al Ministrului Justiției prin
care, începând cu data de 22 octombrie 2008, a fost revocată din funcția de director
al Oficiului Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Argeș.
Contrar celor reținute
de Curtea de apel, expuse succint la pct. 1.1 din decizie, Înalta Curte constată
că actul administrativ individual atacat este legal, fiind emis de organul competent
în baza principiului simetriei actelor juridice, întrucât în temeiul art. 10
alin. (5) din Legea nr. 26/1990 privind Registrul Comerțului, republicată, cu modificările
și completările ulterioare, tot Ministrul Justiției o numise în funcția de conducere
respectivă prin ordinul nr. 1277/C/2003. De asemenea, măsura dispusă nu reprezintă
o sancțiune disciplinară, ci este o dispoziție administrativă, managerială, de eficientizare
a activității, după cum s-a decis constant în jurisprudența Înaltei Curți de Casație
și Justiție (de exemplu, în decizia nr. 311 din 22 ianuarie 2009), așa încât nu
pot fi aplicabile dispozițiile procedurale cuprinse în C. muncii referitoare la
cercetarea abaterilor disciplinare, cum greșit a apreciat prima instanță.
Răspunzând punctual la
motivele de recurs formulate, Înalta Curte reține următoarele:
1) Ordinul atacat este
semnat de către secretarul de stat M.S.S.
Potrivit art. 48 din Legea
nr. 90/2001 privind organizarea și funcționarea Guvernului României și a ministerelor:
„Secretarii de stat exercită atribuțiile delegate de către ministru”.
Această dispoziție legală
a fost preluată și în legislația secundară, respectiv în art. 10 alin. (1) din H.G.
nr. 83/2005 privind organizarea și funcționarea Ministerului Justiției, text în
baza căruia s-a emis Ordinul Ministrului Justiției nr. 2718/C din 20 octombrie 2008.
Examinând acest ordin
depus în recurs, Înalta Curte observă că, potrivit art. 1, în ziua de 21 octombrie
2008, data emiterii actului administrativ individual atacat, „Ministrul
Justiției este înlocuit de drept, pentru toate direcțiile, compartimentele și unitățile
subordonate” de secretarul de stat M.S.S.
Așa fiind, se constată
că susținerile din primul motiv de recurs sunt fondate, demonstrându-se că persoana
care a semnat ordinul nr. 2727/C din 21 octombrie 2008 era abilitată în mod legal
să exercite această atribuție, de către Ministrul Justiției.
În plus, este justă și
critica referitoare la încălcarea principiului contradictorialității, întrucât,
în măsura în care instanța de judecată a sesizat din oficiu un motiv de nelegalitate
era obligată să-l pună în discuția părților pentru ca partea vizată, în speță pârâtul,
să poată să-și formuleze apărările corespunzătoare.
2) Soluția primei instanțe
este greșită pentru că pornește de la calificarea eronată a naturii juridice a actului
contestat.
Revocarea din funcția
de director al Oficiului Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Argeș nu
reprezintă o sancțiune disciplinară și, prin urmare, nu sunt incidente dispozițiile
art. 267 și 268 C. muncii.
Raporturile de muncă,
născute în temeiul contractului de muncă pe care intimata-reclamantă l-a încheiat
cu Oficiul Național al Registrului Comerțului, nu au fost afectate prin emiterea
actului administrativ atacat, aceasta continuându-și activitatea în cadrul instituției
publice respective.
Concluzia instanței de
recurs se bazează, în principal, chiar pe cuprinsul actului atacat, unde, în partea
expozitivă, se motivează în drept și în fapt măsura dispusă prin indicarea actului
de numire în funcție, a dispozițiilor Legii nr. 26/1990 și H.G. nr. 83/2005, precum
și a raportului de control întocmit de Corpul de Control al ministrului, referitor
la verificarea activității desfășurate de personalul cu funcții de conducere și
de execuție din cadrul Oficiului Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Argeș,
și a adresei Oficiului Național al Registrului Comerțului, aprobate de conducerea
Ministerul Justiției.
Intimata-reclamantă a
fost numită în funcția de director al Oficiului Registrului Comerțului de pe lângă
Tribunalul Argeș, fără concurs, prin ordin al Ministrului Justiției și, potrivit
principiului simetriei actelor juridice, tot printr-un ordin al Ministrului
Justiției a fost revocată sau eliberată din funcție. Discuția pe care intimata o
face cu privire la diferențele de natură semantică dintre „revocare” și „eliberare
din funcție” este lipsită de consistență, relevantă fiind voința Ministrului
Justiției de a pune capăt unor raporturi de autoritate născute la momentul numirii
intimatei în funcția de conducere.
Măsura administrativă
analizată, de natură pur managerială, a fost dispusă în urma unor controale efectuate
de Serviciul de Audit Public Intern al Oficiului Național al Registrului Comerțului
și de Corpul de Control al Ministrului Justiției, ale căror concluzii se află la
dosarul de fond, ambele echipe de control propunând ministrului eliberarea din funcție
a intimatei.
În concret, s-a reținut,
cu titlu de exemplu, că managementul defectuos constă în neîndeplinirea atribuțiilor
referitoare la aplicarea unitară de către personalul Oficiului Registrului Comerțului
de pe lângă Tribunalul Argeș a legislației în vigoare în materia constituirii și
efectuării modificării actelor constitutive ale persoanelor juridice și fizice înregistrate
în registrul comerțului; nerespectarea programului de activitate, inclusiv a programului
de lucru cu publicul; administrarea și gestionarea defectuoasă a bunurilor mobile
și imobile din patrimoniul instituției; comunicarea de informații neconforme cu
realitatea despre activitatea desfășurată și operațiunile efectuate.
Conchizând, Înalta Curte
reține că ordinul atacat este legal, fiind emis în cadrul marjei de apreciere de
care dispune recurentul pentru buna organizare a managementului în cadrul Oficiului
Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Argeș, nefiind decelate elemente care
să justifice susținerea intimatei că a fost emis cu exces de putere, în sensul
art. 2 alin. (1) lit. n) din Legea nr. 554/2004.
În raport de rezolvarea
dată primelor două motive de recurs, Înalta Curte observă că examinarea celui de-al
treilea, referitor la despăgubirile la care ar fi avut dreptul intimata în situația
anulării ordinului, este lipsită de obiect.
Temeiul de drept al
soluției adoptate
Pentru considerentele
expuse, în temeiul art. 312 alin. (1)-(3) C. proc. civ. raportat la art. 304
pct. 8 și 9 C. proc. civ. și la art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, se va
admite recursul, modificându-se sentința în sensul respingerii acțiunii ca neîntemeiată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat
de Ministerul Justiției împotriva sentinței nr. 75/F-C din 15 aprilie 2009 a Curții
de Apel Pitești, secția comercială și contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința atacată
în sensul că respinge acțiunea reclamantei D.T.E., ca neîntemeiată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 18 februarie 2010.