ÎCCJ, Secția penală
ÎCCJ, Secția penală (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra plângerii de
față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin ordonanța nr. 255/P/2010 din 18 martie
2011
a
Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție – Direcția
Națională Anticorupție - Secția de Combatere a Corupției, s-a dispus, printre
altele, s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de A.N., B.N., A.G., G.E.,
R.A.P., G.V.B., M.A., M.G., M.S.P., I.M., D.P., M.B., E.A., sub aspectul
săvârșirii infracțiunii de trafic de influență, prev. de art. 257 C. pen. rap.
la art. 6 din Legea nr. 78/2000.
Pentru a dispune
astfel s-au reținut următoarele:
La data de 27
septembrie 2010, la Direcția Națională Anticorupție a fost înregistrată
plângerea penală formulată de P.I. prin care solicită să se efectueze cercetări
față de: „Magistrat Col. A.N. din Î.C.C.J.” care a săvârșit „trafic de
influență asupra procurorilor și judecătorilor din Î.C.C.J.”, „Procuror B.N. de
la D.I.I.C.O.T. Craiova și alții potrivit dosarului de cercetare penală”,
„Judecătoarea G.E. - Tribunalul București pentru „aderare la grupul criminal
organizat, corupție totală”, precum și pentru „prezumția de omor calificat,
sechestrare de persoane, lipsire de libertate în mod ilegal, trafic ilegal de
persoane transnațional, constituirea și aderarea la un grup infracțional
organizat, infracțiuni contra patrimoniului, corupție, trafic de influență etc.
”.
La data de 04
februarie 2011, P.I. a solicitat extinderea cercetărilor față de R.A.P.,
G.V.B., M.A., M.G., M.S.P., I.M., D.P., M.B., E.A., judecători la Înalta Curte
de Casație și Justiție și N.V., magistrat asistent în cadrul Înaltei Curți de
Casație și Justiție, pentru „abuz în serviciu sub toate formele, trafic de
influență, împiedicarea participării la proces și favorizarea infractorului,
precum și asocierea și organizarea traficului ilegal de persoane ”.
Din cercetările
efectuate în cauză au rezultat următoarele: la data de 06 octombrie 2007 și 03
decembrie 2007, P.I. a sesizat organele de cercetare penală din cadrul Postului
de Poliție Leu, jud. Dolj, solicitând să se efectueze cercetări față de C.E.N.,
C.I. și B.A. sub aspectul săvârșirii infracțiunilor de ,,trafic de minori”,
„lipsire de libertate în mod ilegal, sechestrare de persoane, punerea în
primejdie a unei persoane în neputința de a se ajuta, exploatarea unei persoane
prin obligarea la practicarea prostituției, ținerea în stare de sclavie sau alte
procedee asemănătoare de lipsire de libertate sau aservire, constituirea unui
grup infracțional organizat”.
Plângerile penale
adresate postului de Poliție Leu, județul Dolj au fost înaintate Direcției de
Investigare a Infracțiunilor de Criminalitate Organizată și Terorism -
Serviciul Teritorial Craiova, unde s-a format dosarul nr. 13/D/P/2008 și, în
urma cercetărilor efectuate, prin rezoluția din data de 03 martie 2008, s-a
dispus neînceperea urmăririi penale față de C.N., C.I. și B.A., pentru infracțiunile
prev. de art. 13 din Legea 678/2001, art. 7 din Legea 39/2003 și art. 189 C.
pen.
La 24 iunie 2010, P.I.
a sesizat Direcția de Investigare a Infracțiunilor de Criminalitate Organizată
și Terorism cu privire la săvârșirea de către A.N., B.N., A.G. și G.E. a mai
multor infracțiuni, între care și trafic de influență. Cu adresa nr. 737/2010,
Direcția de Investigare a Infracțiunilor de Criminalitate Organizată și
Terorism a trimis plângerea formulată de petentul mai sus menționat la Direcția
Națională Anticorupție, unde a fost înregistrată sub nr. 255/P/2010, la data de
27 septembrie 2010.
La 04 februarie 2011,
P.I. a solicitat extinderea cercetărilor și față de R.A.P., G.V.B., M.A., M.G.,
M.S.P., I.M., D.P., M.B., E.A., judecători în cadrul Înaltei Curți de Casație
și Justiție, și N.V., magistrat asistent în cadrul Înaltei Curți de Casație și
Justiție, pentru „abuz în serviciu sub toate formele, trafic de influență,
împiedicarea participării la proces și favorizarea infractorului, precum și
asocierea și organizarea traficului ilegal de persoane”.
Așa cum reiese din
procesul verbal întocmit la 19 noiembrie 2010, petentului P.I. i s-a solicitat
să precizeze, în concret, plângerea formulată, ocazie cu care acesta a declarat
verbal că infracțiunea de trafic de influență constă în aceea că „judecătoarea
G.E. a emis o hotărâre pentru încredințarea fiicei mele minore, P.A.I., cu
toate că ea nu a văzut-o niciodată pe fiica mea”.
De asemenea,
referitor la infracțiunea de trafic de influență sub aspectul săvârșirii căreia
a solicitat să se efectueze cercetări față de magistratul A.N., petentul mai
sus menționat a precizat că „la dosarele de instanță există întâmpinări
anonime, scrise de avocatul SRI”.
P.I. a solicitat
audierea fiicei sale, P.A.I., însă, așa cum reiese din procesul verbal la care
ne-am referit mai sus, petentul a precizat că aceasta nu cunoaște nimic în
legătură cu faptele de corupție sesizate.
Din ansamblul actelor
premergătoare efectuate în prezenta cauză nu rezultă indicii cu privire la
comiterea infracțiunii de trafic de influență de către magistrații împotriva
cărora a formulat plângere penală petentul P.I., acesta referindu-se, de fapt,
în mod generic la infracțiunea de corupție, fără să precizeze, în concret, în
ce constă aceasta.
În consecință, s-a dispus
neînceperea urmăririi penale față de A.N., B.N., A.G., G.E., R.A.P., G.V.B.,
M.A., M.G., M.S.P., I.M., D.P., M.B., E.A., sub aspectul săvârșirii
infracțiunii de trafic de influență, prev. de art. 257 C. pen. rap. la art. 6
din Legea nr. 78/2000.
Petentul P.I. a
solicitat să se efectueze cercetări față de magistrații mai sus menționați și
sub aspectul săvârșirii infracțiunilor de abuz în serviciu „sub toate formele”,
împiedicarea participării în proces, favorizarea infractorului, lipsire de
libertate în mod ilegal, infracțiuni contra patrimoniului, constituire și
aderare la un grup infracțional organizat, infracțiuni privind traficul de
persoane.
Ca atare, s-a disjuns
cauza față de A.N., B.N., A.G., R.A.P., G.V.B., M.A., M.G., M.S.P., I.M., D.P.,
M.B., E.A., și s-a declinat competența de soluționare în favoarea Parchetului
de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și
Criminalistică, pentru a se efectua cercetări, sub aspectul săvârșirii
infracțiunilor prev. de art. 246, art. 248, art. 261
1
, art. 264,
art. 189 C. pen., precum și cele prev. în Titlul
III
C. pen.
Totodată, petentul
mai sus menționat a solicitat să se efectueze cercetări și față de N.V.,
magistrat asistent în cadrul Înaltei Curți de Casație și Justiție și G.E.,
judecător în cadrul Tribunalului București, sub aspectul săvârșirii
infracțiunilor mai sus menționate, fapt pentru care, având în vedere
dispozițiile art. 28
1
pct. 1 lit. b)
2
și b) C. proc.
pen., s-a disjuns cauza și s-a declinat competența de soluționare în favoarea
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București, competent cu soluționarea.
Întrucât P.I. a
solicitat să se efectueze cercetări față de magistrații A.N., B.N., A.G., G.E.,
R.A.P., G.V.B., M.A., M.G., M.S.P., I.M., D.P., M.B., E.A., precum și față de
magistratul asistent N.V., sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prev. de art.
678/2001 și art. 7 din Legea 39/2003, s-a disjuns cauza față de persoanele
anterior menționate și s-a declinat competența de soluționare a cauzei în
favoarea Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - Direcția
de Investigare a Infracțiunilor de Criminalitate Organizată și Terorism, căreia
îi aparține competența de soluționare.
Față de cele de mai
sus, în temeiul art. 228 alin. (4) C. proc. pen. rap. la art. 10 lit. a) C.
proc. pen., art. 38 C. proc. pen., art. 45 C. proc. pen. rap. la art. 42 C.
proc. pen., art. 29 pct. 1 lit. e) C. proc. pen., art. 28
1
pct. 1
lit. b)
2
și b) C. proc. pen., art. 12 pct. 1 lit. a) și g) din Legea
nr. 508/ 2004 și art. 192 C. proc. pen. s-a dispus neînceperea urmăririi penale
față de A.N., B.N., A.G., G.E., R.A.P., G.V.B., M.A., M.G., M.S.P., I.M., D.P.,
M.B., E.A., sub aspectul săvârșirii infracțiunii de trafic de influență, prev.
de art. 257 C. pen. rap. la art. 6 din Legea nr. 78/2000.
Împotriva ordonanței
nr. 255/P/2010 din 16 martie 2011
a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de
Casație și Justiție –Direcția Națională Anticorupție - Secția de Combatere a
Corupției, care a fost menținută prin rezoluția nr. 45/P/2011 din 06 aprilie
2011 a procurorului șef secție de combatere a corupției din cadrul Direcției
Naționale Anticorupție, a formulat plângere petiționarul P.I., cauza fiind
înregistrată pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție sub nr. 4377/1/2011.
În plângerea
formulată petentul P.I., a criticat ordonanța atacată pentru nelegalitate și
netemeinicie, criticile formulate fiind expuse în cererea formulată în scris.
În motivarea
plângerii formulată în scris și depusă la dosarul cauzei petentul a criticat
ordonanța atacată invocând necompetența procurorului șef secție al Parchetului
de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție – Direcția Națională
Anticorupție - Secția de Combatere a Corupției, arătând că era competent să
soluționeze plângerea sa depusă la data de 29 martie 2011 procurorul șef
D.M.M.. A mai invocat incompetența procurorilor
în soluționarea cauzelor penale și incompleta administrare a probelor
în cauza
soluționată prin ordonanța atacată având drept urmare
dispunerea unei soluții defavorabile petiționarului.
Totodată petiționarul
și-a manifestat nemulțumirea în sens generic referindu-se la modalitatea
soluționării cauzelor aflate pe rolul instanțelor criticând în continuare
sistemul judiciar precum și greșita desfășurare a procedurilor procesuale pe
care le au de urmat cauzele.
În esență,
petiționarul P.I. a reiterat criticile precizate prin
plângerea formulată inițial la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație
și
Justiție și la Tribunalul Cluj, secția penală .
Examinând cauza sub
toate aspectele conform art. 278
1
C. proc. pen., Înalta Curte
constată că plângerea nu este fondată, pentru considerentele ce vor fi arătate
în continuare.
Legiuitorul a
prevăzut posibilitatea ca, orice persoană nemulțumită de
actele și măsurile dispuse în timpul urmăririi
penale să facă plângere împotriva
acestora,
ca o garanție a respectării legalității în procesul penal.
În
concepția legiuitorului, poate face o astfel de plângere orice persoană
ale cărei interese
legitime au fost vătămate printr-un act sau printr-o măsură procesuală, fără
însă a se aduce atingere autorității de lucru judecat a unei hotărâri
definitive de condamnare. Accesul liber la justiție este reglementat de legiuitor,
iar cel nemulțumit de soluția dată de procuror se poate adresa judecătorului de
la instanța căreia i-ar reveni potrivit legii, competența să judece cauza în
primă instanță, așa cum, de altfel, a procedat și petiționarul, prin plângerea
ce face obiectul verificării în cauza de față.
Potrivit
dispozițiilor art. 200 C. proc. pen. „urmărirea penală
are ca obiect strângerea probelor necesare cu privire la existența
infracțiunilor,
la identificarea făptuitorilor și la stabilirea
răspunderii acestora, pentru a se
constata
dacă este sau nu cazul să se dispună trimiterea în judecată” .
Organul
de urmărire penală sesizat potrivit unuia din modurile prevăzute
de art. 221 C. proc.
pen., efectuează acte premergătoare și de urmărire penală în succesiunea determinată
de lege, acte care au menirea de a clarifica aspectele care confirmă sau
infirmă existența infracțiunii și pot conduce la constatarea unuia din cazurile
reglementate de art. 10 C. proc. pen., în care punerea în mișcare sau
exercitarea acțiunii penale este împiedicată.
În cauză, în urma
actelor premergătoare efectuate, Înalta Curte constată, că procurorul a reținut
corect situația de fapt potrivit căreia, intimații
A.N., B.N., A.G., G.E., R.A.P.
,
G.V.B., M.A., M.G., M.S.P.
, I.M., D.P., M.B., E.A. au fost cercetați sub
aspectul săvârșirii infracțiunii de trafic de influență prev. de art.
257 C. pen. raportat la art. 6 din Legea nr.
78/2000 și în mod corect procurorul a dispus
neînceperea urmăririi
penale a intimaților pentru săvârșirea acestei infracțiuni.
Totodată,
se mai constată că soluția de neîncepere a urmăririi penale
împotriva intimaților
sub aspectul săvârșirii infracțiunii de trafic de influență
prev. de art. 257 C. pen. rap. la art. 6 din Legea
nr. 78/2000 este legală și temeinică,
întrucât din actele premergătoare
administrate în cauză nu a rezultat faptul că intimații au primit sau au
pretins bani sau foloase ori au acceptat promisiuni de
daruri direct sau indirect în scopul de a influența sau a lăsa să se
creadă că au
influență pentru a determina vreun funcționar să facă ori
să nu facă un act ce intra în atribuțiile lor de serviciu.
Întrucât, în speță,
nu s-au identificat indicii sau alte elemente din care să rezulte că în timpul
efectuării actelor procedurale în cadrul soluționării cauzelor penale de către
intimați, că aceștia ar fi săvârșit cu intenție vreo faptă de natură a antrena
răspunderea lor penală și, cu atât mai puțin, săvârșirea
unor fapte prin care să aducă atingere
intereselor legale ale vreunei persoane,
și în mod justificat, s-a apreciat de
Parchetul de pe lângă
Înalta Curte de Casație și Justiție –Direcția Națională Anticorupție
- Secția de
Combatere a Corupției, prin
pronunțarea rezoluției atacate cu prezenta plângere rezultând că susținerile
petiționarului nu au niciun suport probator.
De altfel, Înalta
Curte constată că petiționarul nu a produs dovezi în sprijinul celor relevate
și nu a făcut referire la aspecte concrete, ce țin de elementele constitutive
ale acestor infracțiuni, fiind simple afirmații lipsite de orice fundament
real.
Faptul că petentul a
fost nemulțumit de modul cum „judecătorul G.E. a pronunțat o hotărâre pentru
încredințarea fiicei sale P.A.I.
,” nu poate
să conducă la concluzia că au fost săvârșite fapte penale care
să atragă răspunderea penală, disciplinară a unor
alte persoane respectiv a
intimaților A.N., B.N., A.G., G.E., R.A.P., G.V.B.,
M.A., M.G., M.S.P., I.M., D.P., M.B., E.A., atâta timp cât au fost avute în
vedere actele administrate de părți în
vederea
dispunerii de către parchet a unei soluții legale și temeinice.
În același sens a
dispus și legiuitorul care reglementând statutul judecătorilor și procurorilor
în dispozițiile art. 2 alin. (3) din Legea nr. 303/2004
republicată, a dispus că „ judecătorii sunt independenți și se supun
numai legii și
trebuie să fie
imparțiali”. Totodată aceiași lege stabilește că desființarea unei
hotărârii
judecătorești poate fi obținută prin exercitarea căilor de atac, iar nu ca
urmare a răspunderii penale a judecătorului care a pronunțat-o.
Împrejurarea că
soluționarea cauzei de încredințare a fiicei petiționarului de către intimata
G.E. judecător, a fost defavorabilă petiționarului, nu poate determina
începerea urmăririi penale față de intimată pentru săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 257 C. pen. raportat la art. 6 din Legea nr. 78/2000 și cu
atât mai mult împotriva intimaților A.N., B.N., A.G., R.A.P., G.V.B., M.A.,
M.G., M.S.P., I.M., D.P.,
M.B., E.A., care
nu au avut în niciun fel legătură cu cauza
respectivă.
Referitor la critica
petiționarului în sensul necompetenței procurorului șef secție al Parchetului
de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție – Direcția Națională
Anticorupție - Secția de Combatere a Corupției de a soluționa plângerea
împotriva ordonanței nr. 225 /P/2010, arătând ca procurorul șef
D.M.M. era competent să soluționeze plângerea sa
depusă la data
de 29 martie 2011,
Înalta Curte constată că potrivit art. 278 alin. (1) C. proc. pen. plângerea
împotriva
măsurilor luate sau a actelor efectuate de procuror ori efectuate pe baza
dispozițiilor date de acesta se rezolvă de prim procurorul parchetului sau
după caz de procurorul general al parchetului de
pe lângă Curtea de apel ori
de procurorul șef secție al Parchetului de
pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție .
Astfel plângerea
petiționarului fiind soluționată prin ordonanța
nr. 255/P/2010 din 16 martie 2011 a
Parchetului de pe lângă
Înalta Curte de Casație și Justiție – Direcția Națională Anticorupție
- Secția de Combatere a
Corupției,
competența de soluționare a plângerii împotriva acestei ordonanțe o are
procurorul șef secție și nu procurorul șef Direcției Naționale Anticorupție așa
cum a invocat petiționarul.
Înalta Curte constată
că, în considerentele ordonanței dispuse în cauză, au fost analizate în mod
detaliat toate aspectele invocate de petiționar, cu privire la fapta pentru
care a solicitat cercetarea penală a intimaților, reținându-se în mod corect că
nu se constată încălcări ale textelor de lege prin care să se fi adus atingere
drepturilor procesuale ale petiționarului.
În consecință,
respingând plângerea și dispunând neînceperea urmăririi penale față de
intimați, Parchetul de pe lângă înalta Curte de Casație și Justiție – Direcția
Națională Anticorupție - Secția de Combatere a Corupției a emis o rezoluție
temeinică și legală.
În baza art. 278
1
alin. (8) lit. a) teza ultimă C. proc. pen., va respinge ca nefondată,
plângerea formulată de petiționarul P.I. împotriva rezoluției nr. 255/P/2010
din 18 martie 2011 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție – Direcția Națională Anticorupție - Secția de Combatere a Corupției.
În baza art. 192
alin. (2) C. proc. pen., petiționarul va fi obligat la plata cheltuielilor
judiciare, conform dispozitivului prezentei sentințe.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
H O T Ă R Ă Ș T E
Respinge, ca
nefondată, plângerea formulată de petiționarul P.I. împotriva ordonanței nr.
255/P/2010 din 18 martie 2011 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație
și Justiție, Direcția Națională Anticorupție, Secția de Combatere a Corupției.
Menține ordonanța
atacată.
Obligă petiționarul
la plata sumei de 200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 24 octombrie 2011.