ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1213/2008
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1213/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
Din actele și lucrările
dosarului constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 182
in 12 decembrie 2007, Curtea de Apel Craiova, în baza art. 11 pct. 2 lit. a)
raportat la art. 10 lit. b
1
) C. proc. pen., și art. 18
1
C.
pen., l-a achitat pe inculpatul R.G.S., fără antecedente penale, aplicându-i
sancțiunea administrativă a amenzii în sumă de 1000 lei, pentru infracțiunea
prevăzută de art. 79 alin. (4) din O.U.G. nr. 195/2002, cu aplicarea art. 13 C.
pen.
Inculpatul a fost obligat la
plata cheltuielilor judiciare către stat.
Instanța a reținut, în fapt,
că în după-amiaza de 26 noiembrie 2005, inculpatul R.G.S., împreună cu martorii
O.O.A. și V.D., a consumat băuturi alcoolice într-un local din municipiul Tîrgu
Jiu.
În jurul orelor 23,30,
inculpatul a urcat la volanul autoturismului său Nissan, pentru a se deplasa la
domiciliul martorului O.O.A., fiind surprins, aproximativ la orele 0,42 de
organul de poliție pe raza orașului Rovinari .
Echipajul poliției rutiere
constatând că inculpatul se află sub influența băuturilor alcoolice, a procedat
la testarea aerului expirat de acesta cu aparatul etilotest, marca Drager,
constatând o concentrație de 0,85 mg/l alcool pur.
Fiind condus la Spitalul
orășenesc Rovinari pentru recoltarea probelor biologice în vederea stabilirii
alcoolemiei în prezența personalului medical inculpatul a refuzat să i se
recolteze probe de sânge, motivând că îi este frică de acul de seringă, fiind
însă de acord să i se recolteze probe de urină.
Inculpatul, în apărare, a
solicitat achitarea pentru inexistența faptei întrucât în raport de conținutul
normei de încriminare de la art. 79 alin. (4) din O.U.G. nr. 195/2002,
respectiv refuzul de a se supune recoltării probelor biologice, personal a
acceptat recoltarea de probă biologice, constând în urină, solicitând să se
aibă în vedere și adresa S.M.L. Gorj, nr. 1871 din 19 octombrie 2007, potrivit
căreia concentrația de alcool se poate determina atât din sânge, cât și din
urină.
Instanța a înlăturat această
apărare a inculpatului, invocând prevederile art. 33 din O.M.S. nr. 255/2000
potrivit căruia „ în vederea efectuării expertizei medico-legale pentru a
stabili intoxicația etilică, recoltarea sângelui necesar pentru determinarea
alcoolemiei, se face în cadrul I.M.L. sau, dacă acest lucru nu este posibil, în
unități sanitare.”
În același sens, instanța a
reținut că și din prevederile O.U.G. nr. 195/2002 rezultă explicit că probele
biologice necesare determinării alcoolemiei sunt cele de sânge, după cum,
etimologic, alcoolemie semnifică valoarea concentrației de alcool în sânge.
Stabilind, astfel, că
inculpatul a săvârșit fapta, instanța de fond a constatat că prin aceasta s-a
adus o atingere minimă valorii sociale ocrotite de lege, siguranța circulației
pe drumurile publice.
În acest sens, s-a reținut
că inculpatul a circulat pe timp de noapte, la o oră când traficul era redus, nu
are antecedente penale, este integrat social, cu studii universitare iar
refuzul de a se supune recoltării probelor biologice a fost motivat de
spasmofilia atestată cu acte medicale.
Împotriva acestei hotărâri
au declarat recurs Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova, care a
criticat-o pentru greșita apreciere a lipsei gradului de pericol social al
infracțiunii și, de urmare, de achitare, precum și de către inculpat care,
reiterând apărarea de la fond, a solicitat achitarea pentru nerealizarea elementelor
constitutive ale infracțiunii, întrucât nu s-a sustras decât de la recoltarea
probei biologice a sângelui, putând să-i fie recoltate alte probe biologice
pentru stabilirea concentrației de alcool.
Verificând hotărârea
criticată pe baza actelor și lucrărilor din dosar, sub toate aspectele în
conformitate cu dispozițiile art. 385
6
alin. *3( C. proc. pen.,
Curtea reține cele ce urmează:
Este necontestat că, în
noaptea de 26 din 27 noiembrie 2005, inculpatul R.G.S., după ce a consumat 7
sticle cu bere, a condus pe drum public autoturismul marca Nissan, pe ruta Tg. Jiu,
Rovinari, fiind surprins în această din urmă localitate de un echipaj al
poliției rutiere.
Urmare testării cu aparatul
etilotest, s-a stabilit o concentrație de 0,85 mg/l alcool în aerul expirat.
Condus la Spitalul orășenesc
Rovinari, inculpatul a refuzat să i se recolteze sânge pentru stabilirea
alcoolemiei, motivând că îi este frică de acul de seringă.
Inculpatul a depus la dosar
adeverințe medicale din 31 decembrie 2000 și 25 ianuarie 2006 potrivit cărora a
fost diagnosticat cu „Spasmofilie clinică, distonie neurovegetativă”, afecțiune
care, potrivi Raportului de expertiză medico-legală al I.M.L. Craiova, nu poate
determina o criză, în cazul în care bolnavul este supus unei înțepături cu acul
de seringă, cu atât mai mult cu cât însuși tratamentul spasmofiliei se face pe
cale injectabilă.
S-a mai concluzionat că în
condițiile în care totuși i s-ar fi recoltat sânge în spital și ar fi fost în
situația de a i se face rău, la nivelul spitalului existau posibilități de
reanimare.
I.P.J. Gorj – S.P.R., cu
adresa nr. 22901 din 24 septembrie 2007, a comunicat instanței că aparatul
etilotest, marca Drager, folosit la testarea inculpatului R.G.S., constituie
mijloc tehnic certificat în sensul art. 80 din O.U.G. nr. 95/2002.
Acestea fiind datele cauzei,
instanța de fond a constatat întemeiat că fapta inculpatului realizează
conținutul infracțiunii prevăzute de art. 79 alin. (4) din O.U.G. nr. 95/2002,
cu aplicarea art. 13 C. pen., văzând limitele arătate de art. 317 C. proc. pen.
Interpretarea dată de
inculpat expresiei „probe biologice” pentru a susține că, fiind de acord cu
recoltarea probelor biologice de urină, și nu de sânge, nu a săvârșit
infracțiunea imputată, este neîntemeiată, fiind argumentat și justificat
înlăturată de prima instanță.
Instanța de fond a greșit
însă, aprecierii că fapta inculpatului nu prezintă gradul de pericol social al
unei infracțiuni.
Fără îndoială că datele și
împrejurările reținute în motivarea acestei aprecieri sunt reale, însă nu
cuprind decât aspectele ce sunt favorabile inculpatului.
Pornind de la realitatea
potrivit căreia infracțiunea imputată inculpatului este de pericol, atât valoarea
concentrației de alcool pur în aerul expirat, dată de etilotest (mijloc tehnic
certificat, conform art. 80 din O.U.G. nr. 195/2002), de 0,85 mg/l, în
condițiile în care concentrația pentru existența infracțiunii era de peste 0,40
mg/l, cât și consumul de băuturi alcoolice declarat de inculpat, de 6-7 sticle
cu bere, conturează existența pericolului pentru traficul de pe drumul public
Tg. Jiu, Rovinari.
Apoi, în conduita de
conducător auto a inculpatului s-au mai înregistrat în trecut abateri, de două
ori fiindu-i suspendat permisul de conducere pentru conducere sub influența
alcoolului iar în alte două rânduri pentru alte abateri.
Măsurile administrative,
constând în suspendarea permisului de conducere, luate față de inculpat, nu au
fost de natură să-i corecteze comportamentul în conducerea autovehiculului pe
drumurile publice, ajungând în sfera ilicitului penal prin fapta dedusă
judecății, care, prin conținutul său nu poate fi considerată ca fiind lipsită
în mod vădit de importanță.
Așa fiind, Curtea constată
că fapta inculpatului realizează trăsăturile esențiale ale infracțiunii, fiind
prevăzută de art. 79 alin. (4) din O.U.G. nr. 195/2002 săvârșită cu vinovăție
și prezentând pericol social.
La individualizarea
pedepsei, însă, în cadrul criteriilor prevăzute de art. 72 C. pen., se va ține
seama și de datele și împrejurările ce caracterizează pozitiv persoana
inculpatului, așa cum au fost evidențiate de instanța de fond și în raport de
care vor fi reținute prevederile art. 74 lit. a) și alin. ultim C. pen., cu
efectul arătat de art. 76 lit. d) C. pen.
Curtea apreciază că scopul
pedepsei astfel aplicate poate fi atins și fără executarea acesteia, făcând
aplicația art. 81 C. pen.
Pe durata suspendării
condiționate a executării pedepsei principale se va dispune, conform art. 71 alin.
(5) C. pen., și suspendarea executării pedepsei accesorii.
Față de cele ce preced, va
fi admis recursul Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Craiova.
Pentru motivele sus-arătate,
recursul inculpatului se invederează, ca nefondat, și va fi respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova împotriva sentinței penale nr. 182
din 12 decembrie 2007 a Curții de Apel Craiova, secția penală, privind pe
inculpatul R.G.S.
Casează sentința atacată cu
privire la greșita achitare a inculpatului.
În rejudecare, în baza art. 79
alin. (4) din O.U.G. nr. 195/2002 cu aplicarea art. 13 C. pen., și art. 74 lit.
a) și alin. ultim C. pen., art. 76 lit. d) C. pen., condamnă pe inculpat la 2
luni închisoare, cu aplicarea art. 71 și art. 64 lit. a) și b) C. pen.
În baza art. 81 C. pen.,
suspendă condiționat executarea pedepsei pe termen de încercare de 2 ani și 2
luni.
Atrage atenția inculpatului
asupra dispozițiilor art. 83 C. pen.
În baza art. 71 alin. (5) C.
pen., suspendă executarea pedepsei accesorii pe durata suspendării executării
pedepsei principale.
Menține obligarea
inculpatului la plata cheltuielilor judiciare către stat, în sumă de 900 lei,
dispusă de instanța de fond.
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de inculpatul R.G.S. împotriva aceleiași sentințe.
Obligă recurentul inculpat
la 200 lei cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 2 aprilie 2008.