ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3652/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3652/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursurilor
de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin încheierea de ședință din data de 09
noiembrie 2010, Tribunalul Caraș-Severin, în temeiul art. 4 din Legea nr. 554/2004,
a sesizat Curtea de Apel Timișoara, secția contencios administrativ și fiscal,
cu soluționarea excepției de nelegalitate a dispozițiilor art. 10 lit. f) din H.G.
nr. 679/2003, invocată de reclamanți, dispunând suspendarea judecății cauzei,
până la soluționarea excepției.
În motivarea
excepției, reclamanții au arătat că, potrivit dispozițiilor atacate, asistenții
maternali profesioniști au obligația de a asigura continuitatea activității și
pe durata concediului de odihnă, or, aceștia susțin că asistenților maternali,
ca și altor salariați din România, le este garantat în mod nediscriminatoriu,
prin forța dispozițiilor constituționale, dreptul la un repaus anual plătit,
iar opțiunea angajatorului de a nu asigura acest repaus atrage dreptul la
despăgubiri în beneficiul acestora.
Învestită cu
soluționarea cauzei, Curtea de Apel Timișoara, secția contencios administrativ
și fiscal a înregistrat pricina sub nr. 3219/115/2009.
Prin întâmpinarea
formulată în cauză, pârâtul Guvernul României a invocat excepția de
inadmisibilitate a excepției de nelegalitate, susținând că aceasta vizează
dispoziții dintr-un act administrativ cu caracter normativ, în timp ce art. 4 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004 se referă exclusiv la acte administrative
unilaterale cu caracter individual. Pe fondul excepției de nelegalitate, a
solicitat respingerea acesteia.
La termenul de
judecată din data de 06 aprilie 2011, Curtea de Apel Timișoara, a respins
excepția de inadmisibilitate invocată de către pârâtul Guvernul României, având
în vedere interpretarea constantă și unitară dată de Înalta Curte de Casație și
Justiție, dispozițiilor coroborate ale art. 4 alin. (1) și (2) din Legea nr. 554/2004,
interpretare care pornește de la premisa că în al doilea aliniat al normei
legale, legiuitorul nu a distins între actele administrative individuale și
cele cu caracter normativ, putându-se astfel deduce că excepția de nelegalitate
poate fi invocată și cu privire la un act administrativ cu caracter normativ,
cum este cazul în speță.
La același termen de
judecată s-a depus la dosar cerere de intervenție accesorie în sprijinul
apărărilor Guvernului României, de către Ministerul Muncii, Familiei și
Protecției Sociale, cerere ce a fost respinsă, prima instanță reținând că
intervenientul nu justifică un interes personal și direct pentru a interveni în
procesul pendinte, nefiind astfel îndeplinite condițiile art. 49 alin. (3) și (5)
C. proc. civ.
Prin sentința nr. 151
din 6 aprilie 2011, Curtea de Apel Timișoara, secția contencios administrativ
și fiscal, a respins excepția de nelegalitate invocată de reclamanții A.I., A.S.,
A.L., A.T., A.S.R., B.A., B.P., B.G., B.C., B.P.A., D.S., D.R., G.V., I.P.A., M.I.,
M.V., M.V.A., M.E., M.C., M.D., O.L., P.E., P.A., P.E.M., R.E.M., R.S.L., S.M.,
S.V.M., S.F., S.A.M., T.M.G., D.G., M.S., M.M., M.E.A., T.M.C., T.V.L., U.M., C.I.,
A.D., M.M.O., R.M.L. reprezentați prin Sindicatul Pro AS cu privire la
dispozițiile art. 10 lit. f) din H.G. nr. 679/2003, în contradictoriu cu
pârâții Direcția Generală de Asistență Socială și Protecția Copilului
Caraș-Severin, Consiliul Județean Caraș-Severin, Președintele Consiliului
Județean Caraș-Severin și Guvernul României.
Pentru a pronunța
această soluție, prima instanță a reținut, în esență, că textul atacat - art. 10
lit. f) din H.G. nr. 679/2003 - nu exclude dreptul asistenților maternali
profesioniști de a efectua concediul anual de odihnă plătit, ci expune doar
condițiile în care acesta poate fi efectuat (anume, prin păstrarea copiilor
încredințați sau dați în plasament în prezența asistenților maternali ori, după
caz, prin separarea acestora, în ipoteza în care aceasta este autorizată de
către angajator – direcția generală de asistență socială și protecția
copilului).
Dispoziția cuprinsă
în H.G. nr. 679/2003 nu înlătură exercitarea dreptului la concediul legal de
odihnă anual plătit și nici nu limitează exercitarea acestuia, astfel că
aceasta nu este nelegală, nici în raport cu prevederile constituționale și nici
prin raportare la cele stipulate în C. muncii.
Așa fiind, s-a reținut
că prevederea în discuție nu exclude dreptul asistenților maternali de a
efectua concediul de odihnă, ci, dimpotrivă, este de natură să asigure
exercitarea acestui drept, prin luarea în considerare a naturii speciale a
activității desfășurate de această categorie profesională, respectiv, obligația
acestora de a asigura integrarea în familiile proprii a copiilor încredințați sau
dați în plasament.
De altfel, reclamanții
nu au relevat nici un motiv pentru care consideră că textul atacat ar fi
contrar dispozițiilor constituționale din art. 41 alin. (2), respectiv celor C.
muncii invocate, aceștia susținând exclusiv faptul că în anumite situații
concrete angajatorul nu a asigurat separarea copiilor de asistenții maternali
pe perioada concediilor de odihnă, astfel încât au fost puși în imposibilitate
de a efectua în natură concediile, ceea ce în opinia lor, ar da naștere la un
drept de despăgubire.
Împotriva acestei
sentințe a formulat recurs Sindicatul Pro AS în numele membrilor săi –
reclamanți, conform art. 28 alin. (2) din Legea nr. 54/2003 (în vigoare la data
exercitării căii de atac).
Prin cererea de
recurs, întemeiată în drept pe dispozițiile art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.,
s-a arătat, în sinteză, că soluția instanței de fond este netemeinică și nelegală
deoarece nu s-a făcut o analiză a cererii formulate în conformitate cu temeiurile
de drept explicit arătate de reclamanți. În acest sens au fost reamintite dispozițiile
art. 39 coroborate cu art. 139 și art. 38 din Legea nr. 53/2003 – C. muncii,
precum și prevederile art. 41 alin. (2) din Constituția României, reiterându-se
că din perspectiva acestor prevederi legale sintagma „să asigure continuitatea
activității desfășurate și în perioada efectuării concediului legal de odihnă”
cuprinsă în textul legal apreciat ca nelegal este de natură să limiteze dreptul
la concediul de odihnă pentru asistenții maternali profesioniști și să creeze o
regulă dominantă în raport cu dreptul salariaților la repaus, doar pe cale de
excepție fiindu-le permisă separarea de copii plasați sau încredințați în
plasament pentru perioada concediului și doar dacă este autorizată de către
angajator.
Dreptul la concediul
de odihnă, fiind un drept constituțional, nu poate fi restrâns decât prin lege
și numai în cazurile expres și limitativ prevăzute de art. 53 din Constituție.
Or, în speță, limitarea dreptului operează printr-un act administrativ cu
caracter normativ, ceea ce nu poate fi permis.
În apărările formulate
la motivele de recurs, cuprinse în întâmpinări, Direcția Generală de Asistență
Socială și Protecția Copilului Caraș-Severin și Guvernul României s-a arătat că
textul de lege atacat nu exclude dreptul asistenților maternali profesioniști
de a efectua concediul anual de odihnă plătit, ci expune doar condițiile în
care acesta poate fi efectuat în considerarea specificului activității
desfășurate de această categorie profesională.
Examinând cauza,
Înalta Curte, reține că sunt nefondate criticile subsumate de recurenți
motivelor de nelegalitate prevăzute de dispozițiile art. 304 pct. 8 și 9 C.
proc. civ.
Judecătorul fondului
a analizat excepția de nelegalitate a dispozițiilor art. 10 lit. f) din H.G. nr.
679/2003 (privind condițiile de obținere a atestatului, procedurile de atestare
și statutul asistentului maternal) din perspectiva prevederilor constituționale
(art. 41 alin. (2) și a prevederilor art. 38, 39 și art. 139 C. muncii care reglementează
dreptul la concediul de odihnă anual plătit, precum și interdicția de renunțare
sau limitare a acestui drept, toate acestea invocate de reclamanți în
susținerea excepției.
În mod corect și
legal concluzia primei instanțe a fost aceea că, practic, reclamanții invocă aplicarea
defectuoasă de către angajator a dispozițiilor art. 10 lit. f) din hotărârea de
guvern menționată, că în speță nu se verifică susținerile acestora că prin actul
administrativ atacat în discuție sunt încălcate dispoziții normative cu forță superioară.
Considerentele
sentinței aflate în control judiciar confirmă că în verificarea legalității prin
procedura specială prevăzută de art. 4 din Legea nr. 554/2004 s-a ținut seama
de toate argumentele aduse de reclamanți, subliniindu-se că prevederea cuprinsă
la lit. f) a art. 10 din H.G. nr. 679/2003 nici nu înlătură și nici nu limitează
exercitarea dreptului asistenților maternali la concediul legal de odihnă anual
plătit. Sensul acestei prevederi legale este acela de a arăta condițiile în
care concediul poate fi efectuat (anume prin păstrarea copiilor încredințați
sau dați în plasament în prezența asistenților maternali ori, după caz, prin
separarea acestora, în ipoteza în care aceasta este autorizată de către
angajator), în considerarea specificului activității desfășurate de asistenții
maternali, activitate ce are ca principală țintă asigurarea creșterii,
îngrijirii și educării, necesare dezvoltării armonioase a copiilor pe care îi
primesc în plasament sau în încredințare, conform art. 1 din H.G. nr. 679/2003.
Nu în ultimul rând se
remarcă faptul că aspectele criticate de recurenții-reclamanți nu vizează în
concret nelegalitatea normei cuprinse în H.G. nr. 679/2003, ci posibila ei aplicare
defectuoasă, de către angajator, ceea ce nu este de natură a confirma caracterul
pretins nelegal al acesteia.
Constatând, așadar,
că sentința recurată este temeinică și legală,
Văzând și
dispozițiile art. 312(1) C. proc. civ. și art. 4 alin. (3) din Legea nr. 554/2004
modificată și completată,
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de A.I., A.S., A.L., A.T., A.S.R., B.A., B.P., B.G., B.C., B.P.A., D.S.,
D.R., G.V., I.P.A., M.I., M.V., M.V.A., M.E., M.C., M.D., O.L., P.E., P.A., P.E.M.,
R.E.M., R.S.L., S.M., S.V.M., S.F., S.A.M., T.M.G., D.G., M.S., M.M., M.E.A., T.M.C.,
T.V.L., U.M., C.I., A.D., M.M.O. și R.M.L. prin Sindicatul Pro A.S. împotriva
sentinței nr. 151 din 6 aprilie 2011 a Curții de Apel Timișoara, secția contencios
administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 23 iunie 2011.