ÎCCJ, Secția penală
ÎCCJ, Secția penală (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Prin plângerea înregistrată pe rolul
acestei instanțe la data de 03 octombrie 2011 sub nr. 7845/2/2011 petentul A.I.
a formulat, în temeiul art. 278
1
C. proc. pen., plângere împotriva
rezoluției din 22 august 2011 emisă în dosarul nr. 770/P/2011 al Parchetului de
pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de urmărire penală,
soluție menținută prin rezoluția nr. 2231/II-2/2011 din data de 26 septembrie 2011
a procurorului șef al Secției de urmărire penală și criminalistică.
În susținerea plângerii, petentul
solicită, în esență, să se constate netemeinicia și nelegalitatea soluțiilor
adoptate de procurori, să se trimită cauza la parchet pentru continuarea
cercetărilor față de magistrații cercetați întrucât infracțiunile de corupție,
nerespectarea hotărârilor judecătorești sunt „dovedite indubitabil" iar
pentru "tentativele la omor sunt probe materiale și acte probatorii".
Analizând actele și lucrările
dosarului, Înalta Curte constată că, la data de 27 iunie 2011 prin plângerea
adresată Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de
urmărire penală și criminalistică, petentul A.I .a solicitat efectuarea de
cercetări penale și tragerea la răspundere penală a magistraților R.A.P., M.I.,
M.S.P., G.C.A., S.L.M., I.I.D., F.S.D., E.G.B., G.I., A.H.I. - judecători în
cadrul Înaltei Curți de Casație și Justiție și M.C. - procuror la Parchetul de
pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, sub aspectul săvârșirii
infracțiunilor de "corupție și complicitate la tentativele de omor"
constând în aceea că în cursul anului 2011 cu ocazia soluționării recursurilor
ce au constituit obiectul dosarelor nr. 8852/1/2010; nr. 8866/1/2010; nr.
8878/1/2010; nr. 8879/1/2010; nr. 327/1/2011 și nr. 332/1/2011 ale Înaltei
Curți de Casație și Justiție, Completul de 9 Judecători, au încălcat, potrivit
opiniei sale, dispozițiile "art. 10 lit. j); art. 48 lit. g); art. 49 alin.
(2); art. 62; art. 277; art. 278 alin. (2) și (12) C. proc. pen."
În aceeași plângere, A.I. a arătat că
aceiași magistrați nu au verificat nici sentința civilă nr. 791/2001 a
Tribunalului Arad, definitivă și executorie, încheierea nr. 63/2003 a Curții
Supreme de Justiție și nr. 224/2005 a Înaltei Curți de Casație și Justiție,
sentințele penală nr. 228/2005, nr. 1632/2007 și nr. 982/2008 ale Judecătoriei
Arad, definitive și irevocabile, săvârșind în acest fel și infracțiunea prev.
și ped. de art. 271 C. pen., și, pe cale de consecință, "au fost comise
acte false și abuzive împotriva prevederilor legale".
În urma verificărilor efectuate,
Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de urmărire
penală și criminalistică a dispus prin rezoluția nr. 770/P/2011 din 22 august
2011, în temeiul dispozițiilor art. 228 alin. (4) și art. 10 lit. a) C. proc.
pen., neînceperea urmăririi penale față de magistrații judecători R.A.P., M.I.,
M.S.P., G.C.A., S.L.M., I.I.D., F.S.D., E.G.B., G.L., A.H.I. din cadrul Înaltei
Curți de Casație și Justiție și față de magistratul procuror M.C. din cadrul
Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție sub aspectul
infracțiunilor prevăzute de art. 254, art. 255, art. 257, art. 271 C. pen. și
art. 20 C. pen. rap. la art. 174 C. pen., întrucât faptele sesizate nu există.
S-a reținut, în esență, în
considerentele rezoluției că, plângerea formulată de persoana vătămată A.I. nu
întrunește condițiile legale, strict și imperativ prevăzute de art. 222 alin.
(2) C. proc. pen., iar simpla nominalizare a magistraților judecători de la Înalta
Curte de Casație și Justiție care au soluționat recursurile sale din 28 martie 2011,
la Completul de 9 Judecători, și a magistratului procuror din cadrul Parchetului
de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție care a participat la ședința de
judecată din aceeași dată, "care refuză să cerceteze tentativele de omor
consemnate în motivarea sentinței penale nr. 1632/2007 a Judecătoriei Arad din
data de 9 octombrie 2007 și confirmate prin adresa nr. 201.302/2009 a
poliției", nu poate constitui factor declanșator al efectuării unor
investigații și, pe cale de consecință, temei al răspunderii penale pentru
săvârșirea infracțiunii prev. și ped. de art. 271 C. pen., pretins comisă.
De asemenea, simplele susțineri ale
persoanei vătămate, neconfirmate însă de probe, care să ateste săvârșirea
infracțiunilor prev. și ped. de art. 254 alin. (1), art. 255, art. 256 și art.
257 C. pen., nu pot justifica disjungerea și declinarea competenței de
soluționare a cauzei, sub acest aspect, în favoarea Direcției Naționale
Anticorupție Structura centrală.
Totodată, s-a apreciat că susținerile
persoanei vătămate, cu privire la tentativele de omor pretins comise de
magistrații judecători și procurorul nominalizați în plângere în lipsa unui
suport probator, nu poate constitui temei al învinuirii, astfel încât, s-a
apreciat că faptele sesizate nu există.
Având în vedere înscrisurile depuse la
dosar, procurorul a concluzionat că în cauză nu există elemente care să
confirme săvârșirea de către magistrații judecători și procurorul de ședință a
infracțiunilor prev. de art. 254 alin. (1), art. 255, art. 256, art. 257 și
art. 271 C. pen., dispunând, în temeiul dispozițiilor art. 228 alin. (4) rap.
la art. 10 lit. a) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale față de toți
făptuitorii și a obligat persoana vătămată A.I. la plata cheltuielilor
judiciare, fiind incidente dispozițiile art. 192 alin. (1)
1
C. proc.
pen., privind exercitarea abuzivă a dreptului de a formula plângere.
În temeiul art. 278 C. proc. pen.,
petentul A.I. a formulat plângere împotriva rezoluției de netrimitere în
judecată la procurorul șef al Secție de urmărire penală și criminalistă din
cadrul Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, care a dispus
respingerea acesteia ca neîntemeiată prin rezoluția nr. 2231/II/2/2011 din 26
septembrie 2011.
S-a arătat în considerentele acestei
din urmă rezoluții că petentul invocă, în susținerea plângerii sale, motive
subiective de nemulțumire față de soluția nefavorabilă pronunțată de
magistrați, pe această cale urmărind reformarea unor hotărâri judecătorești.
În lumina dispozițiilor art. art. 2 alin.
(3), art. 17 și art. 67 alin. (2) din Legea nr. 303/2004, republicată, s-a
reținut că privința magistraților care au pronunțat o soluție nefavorabilă, nu
se poate susține că prin acest act procesual au săvârșit vreun abuz și cu atât
mai puțin infracțiunile cu privire la care s-a făcut sesizarea.
Faptul că petentul, în pofida
posibilității exercitării căilor de atac prevăzute de lege, nu a obținut
recunoașterea pretențiilor sale, nu-1 îndrituiește să aprecieze că magistrații,
care au pronunțat o soluție nefavorabilă, nu au făcut aceasta potrivit convingerii
formate din probatoriul administrat, ci urmare unui abuz.
Examinând rezoluțiile atacate pe baza
lucrărilor și a materialului din dosarul cauzei, conform art. 278
1
alin. (7) C. proc. pen., Înalta Curte apreciază ca fiind legală și temeinică
soluția dispusă de procuror, de neîncepere a urmăririi penale față de intimații
făptuitori R.A.P., M.I., M.S.P., G.C.A., S.L.M., I.I.D., F.S.D., E.G.B., G.I., A.H.I.
- judecători la Înalta Curte de Casație și Justiție și intimata M.C. - procuror
în cadrul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție pentru
infracțiunile prevăzute de art. 254, art. 255, art. 257, art. 271 C. pen. și
art. 20 C. pen. rap. la art. 174 C. pen., în temeiul dispozițiilor art. 228 alin.
(4) și art. 10 lit. a) C. proc. pen., soluție menținută de procurorul șef al
Secție de urmărire penală și criminalistică prin rezoluția nr. 2231/II/2/2011.
Înalta Curte reține că potrivit Legii
304/2004, modificată și republicată, în virtutea principiilor care guvernează
activitatea judiciară, magistratul, judecător ori procuror, este unica
autoritate investită de lege să conducă procesul, să decidă cu privire la
raporturile juridice deduse judecății, a mijloacelor e probă administrate, a
normelor juridice aplicabile, să stabilească adevărul și să pronunțe soluția,
iar părțile interesate în proces au dreptul și obligația de a contribui la
stabilirea adevărului și înfăptuirea dreptății în cauză, interpretarea și
evaluarea probelor administrate fiind atributul exclusiv al magistratului.
împotriva măsurilor luate în cursul judecății și a hotărârilor considerate ca
nelegale și netemeinice atât dispozițiile constituționale cât și cele
procedurale prevăd posibilitatea exercitării căilor ordinare sau extraordinare
de atac, acestea fiind remediile procesuale aflate la dispoziția părților
pentru îndreptarea erorilor judiciare.
A admite altfel ar însemna că s-ar
deschide alte căi de atac, în afara celor ordinare și extraordinare, prevăzute
de legislația în vigoare, fapt ce ar crea un vădit dezechilibru în întreg
sistemul judiciar. Posibilitatea formulării unor plângeri împotriva
magistraților judecători ce s-au pronunțat într-o cauză reprezintă un drept
constituțional al petiționarului, însă acesta nu echivalează cu exercitarea
unui control asupra legalității și temeiniciei soluțiilor pronunțate, acesta
realizându-se, cum s-a arătat, exclusiv prin intermediul căilor de atac.
Magistratul se află în afara
raportului juridic dedus judecății și înfăptuiește justiția în numele legii,
fiind independent față de părți, iar hotărârile pe care le pronunță pot fi.
atacate ori îndreptate doar prin căile prevăzute de lege.
Înalta Curte constată, contrar
susținerilor petentului, că argumentele aduse de acesta în sprijinul plângerii
formulate se circumscriu de fapt unor critici juridice aduse hotărârilor
judecătorești pronunțate de magistrați, în condițiile în care ele vizează
exclusiv legalitatea și temeinicia măsurilor și a soluțiilor pronunțate de
magistrații judecători ai Înaltei Curți de Casație și Justiție în dosarele nr.
8852/1/2010, 8866/1/2010, 8878/1/2010, 8879/1/2010, 327/1/2011 și 332/1/2011, Completul
de 9 judecători și a concluziilor susținute de procurorul de ședință, care fie
au interpretat eronat legea fie au nesocotit prin care s-au respins ca
nefondate căile de atac exercitate de petent împotriva unor hotărâri
judecătorești, care fie au interpretat eronat legea fie au nesocotit alte
hotărâri judecătorești, cu referire la sentința civilă nr. 791/2001 a
Tribunalului Arad, definitivă și executorie, încheierea nr. 63/2003 a Curții
Supreme de Justiție și nr. 224/2005 a Înaltei Curți de Casație și Justiție,
sentințele penală nr. 228/2005, nr. 1632/2007 și nr. 982/2008 ale Judecătoriei
Arad.
Hotărârea judecătorească sau soluția
în sine chiar dacă nu corespunde intereselor uneia dintre părți nu este
rezultatul unei infracțiuni de corupție a magistratului care a pronunțat-o ori
a nerespectării normelor legale, în sensul de abuz sau al unor hotărâri
judecătorești care au intrat în autoritatea lucrului judecat, astfel cum a
susținut petentul.
Se mai reține că în conformitate cu
dispozițiile art. 222 alin. (2) C. proc. pen. plângerea pentru a constitui un
mijloc de sesizare trebuie să îndeplinească câteva cerințe, respectiv: să fie
scrisă, semnată de petiționar, să conțină datele de identificarea ale acestuia
(nume, prenume, calitate și domiciliu), descrierea faptei care formează
obiectul plângerii, indicarea făptuitorului dacă este cunoscut și a mijloacelor
de probă care susțin acuzațiile aduse persoanelor a căror cercetare se solicită
.
Având în vedere că petentul A.I. nu a
indicat în plângerea formulată care sunt mijloacele de probă care susțin
afirmațiile sale privind comiterea unor fapte de corupție de către magistrații Înaltei
Curți de Casație și Justiție și procurorul care a participat la judecarea
recursurilor, în mod întemeiat, s-a apreciat aspectele sesizate sunt de ordin
general, rezultat al percepției autorului plângerii și nu sunt susținute de
niciun element probator, după cum nici verificările efectuate în cadrul actelor
premergătoare nu au confirmat existența acestor fapte care să justifice
disjungerea cauzei și declinarea competenței în favoarea organului judiciar
specializat.
În consecință, pentru toate aceste
considerente anterior expuse, Înalta Curte apreciază rezoluțiile atacate ca fiind
legale și temeinice, motiv pentru care, în baza art. 278
1
alin. (8) lit.
a) C. proc. pen., va respinge, ca nefondată, plângerea formulată de petent.
Față de faptul că petentul este cel
care se află în culpă procesuală, Curtea, în temeiul art. 192 alin. (2) C.
proc. pen., îl va obliga pe acesta la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
HOTĂRĂȘTE
Respinge, ca nefondată, plângerea
formulată de petiționarul A.I. împotriva rezoluției din 22 august 2011 dată în
dosarul nr. 770/P/2011 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție, Secția de Urmărire Penală și Criminalistică, pe care o menține.
Obligă
petiționarul la plata sumei de 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către
stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 13
februarie 2012.