ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5657/2012
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5657/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra cauzei de față, constată
următoarele:
Prin acțiunea
înregistrată la data de 14 februarie 2011 pe rolul Tribunalului
Gorj,
reclamanta C.P. a chemat în
judecată pe pârâtul Statul Român, prin Ministerul Finanțelor Publice,
solicitând, în temeiul art. 998-999 C. civ., obligarea pârâtului la plata sumei
de 520.000 RON despăgubiri pentru prejudiciul moral suferit, ca urmare a
faptului că, în perioada 01 iulie 1942 - 01 iulie 1944, a fost
deportată în Transnistria din motive etnice.
Prin sentința civilă nr.
196 din 5 aprilie 2011, Tribunalul Gorj, secția civilă, a respins acțiunea ca
fiind prescrisă.
Pentru
a pronunța această sentință, tribunalul a reținut că potrivit art. 1 din
Decretul nr. 167/1958, dreptul la acțiune, având un obiect material, se stinge
prin
prescripție,
dacă nu a fost exercitat în termenul stabilit de lege.
Tribunalul
a considerat că cererea reclamantei are natură patrimonială, chiar
dacă sursa prejudiciului nu este una de acest fel,
iar conform art. 3 din actul normativ sus-menționat, termenul general de
prescripție pentru creanțe este de 3 ani. Fiind vorba despre repararea unui
prejudiciu pricinuit de o faptă ilicită, în
temeiul
răspunderii civile delictuale, tribunalul a reținut că dreptul la acțiune curge
de la momentul când păgubitul a
cunoscut sau trebuia să cunoască atât paguba, cât și pe cel care răspunde de
ea, conform art. 8 alin. (1) din Decretul nr. 167/1958.
În
concret, tribunalul a reținut că reclamanta nu putea acționa pe pârât în
judecată de la momentul repatrierii, iulie 1944, atât
timp cât regimul politic instaurat în România a fost unul totalitar, până la
momentul Revoluției din decembrie 1989.
Ulterior
însă, reclamanta putea să se adreseze instanțelor judecătorești pentru
valorificarea dreptului la
repararea pagubei invocate, cunoscând atât prejudiciul
suferit, cât și autorul faptei ilicite.
Pe
de altă parte, tribunalul a reținut că pentru persoanele deportate pe motive
etnice au fost edictate de
Statul Român alte acte normative în care s-au prevăzut
drepturi pentru acestea, precum Decretul-lege nr. 118/1991,
ceea ce înseamnă că cel târziu de la acest moment reclamanta trebuia să
cunoască pe cel care i-a produs
prejudiciul
invocat, în actul normativ menționat recunoscându-se caracterul ilicit al
acțiunilor statului român din perioada deportărilor, indicată și de parte.
Ca atare, în temeiul art. 998-999
C. civ., reclamanta trebuia să-și exercite
dreptul
material la acțiune în termen de trei ani de la momentul anterior evocat. Or,
introducând acțiunea abia în anul 2011, termenul de prescripție s-a împlinit.
împotriva
acestei sentințe a declarat apel reclamanta.
Curtea
de Apel Craiova, secția I civilă și pentru cauze cu minori și de familie,
prin decizia nr. 272 din 16 iunie 2011,
a confirmat soluția tribunalului prin respingerea
apelului.
În
esență, instanța de apel a reținut că tribunalul a interpretat și aplicat
corect
dispozițiile legale care
reglementează prescripția extinctivă, stabilind în mod judicios că dreptul la
acțiune s-a prescris.
Instanța
de apel a motivat că susținerea reclamantei cum că în cauză a operat o cauză de
suspendare a cursului prescripției în sensul art. 13 lit. a) din Decretul nr.
167/1958 până la 22 ianuarie 2010, când a aflat,
citind într-un articol de ziar
(Evenimentul
zilei), că un deportat a câștigat daune morale printr-o hotărâre a
Tribunalului
Galați și că din acel moment începe să curgă efectiv termenul de
prescripție de 3 ani, în condițiile art. 15 alin.
(1) din decret, nu poate fi admisă. Sub
acest aspect a reținut că
necunoașterea unor elemente de fapt și de drept, ce au făcut sau nu obiectul
unei analize particulare în justiție, nu poate fi considerată ca fiind o
împrejurare cu efect echivalent forței majore, definită ca împrejurare de
origine externă, cu caracter extraordinar, absolut
imprevizibilă si inevitabilă.
Conchizând, instanța a
reținut că nu a operat suspendarea în perioada
cuprinsă între momentul 1990 și data formulării cererii - 2011,
deoarece nu au
intervenit evenimente
exterioare și piedici insurmontabile, cu caracter extraordinar, absolut imprevizibile
si inevitabile, care să-l fi pus pe reclamant în situația de a nu putea face un
act întrerupător de prescripție - potrivit art. 13 lit. a) și art. 16 lit. b)
din
Decret nr. 167/1958.
Pe
de altă parte, instanța a reținut că nu a operat nici o repunere în termen în
sensul art. 19 alin. (2) din decretul menționat.
Împotriva
acestei din urmă hotărâri, reclamanta a declarat recurs, invocând
dispozițiile art. 304pct. 8 și 9 C. proc. civ.
În motivarea
recursului, reclamanta a susținut că hotărârea instanței de apel
este nelegală, întrucât cererea
privind acordarea de despăgubiri pe care a formulat-o
nu se întemeiază pe dispozițiile art. 7 alin. (2) din
O.G. nr. 105/1999 pentru a fi
formulată
până la 31 decembrie 2006. A susținut că dreptul unei persoane de a solicita
despăgubiri
de la Statul Român nu este reglementat de o lege specială care să prevadă
anumite termene. A mai susținut că instanțele nu au reținut corect faptul
că a luat cunoștință că are dreptul la daune
morale abia în luna ianuarie 2010, din
ziarul „Evenimentul Zilei
”
,
dintr-un articol se făcea vorbire că un deportat a
câștigat daune morale, printr-o hotărâre a Tribunalului Galați, iar
prescripția începe
să curgă de la acea dată.
Recursul
este nul, pentru considerentele care urmează:
Potrivit art. 302
1
alin. (1) lit. c) C. proc. civ., cererea de
recurs
va cuprinde, sub sancțiunea nulității, motivele de nelegalitate pe care se
întemeiază recursul și dezvoltarea lor, iar potrivit art. 306 alin. 3 din
același cod,
indicarea greșită a motivelor de recurs nu atrage nulitatea
acestuia, dacă este
posibilă încadrarea lor
într-una din ipotezele prevăzute de art. 304 C. proc. civ.
Per a contrario,
rezultă că, dacă dezvoltarea motivelor de recurs nu
face
posibilă încadrarea lor într-unui din
cazurile de nelegalitate prevăzute expres și limitativ de art. 304 pct. 1-9 C.
proc. civ., sancțiunea care intervine este
nulitatea recursului.
A
motiva recursul înseamnă, pe de o parte, indicarea unuia din cazurile
reglementate de art. 304 C. proc. civ., iar pe de
altă parte, dezvoltarea
acestuia să se
circumscrie unor critici privind legalitatea deciziei atacate, raportat la
motivul
de recurs invocat.
În consecință, în măsura în
care recursul nu este motivat ori atunci când
aspectele
învederate în cererea de recurs nu pot fi încadrate în dispozițiile art. 304
pct. 1-9 C. proc. civ., calea de atac va fi lovită
de nulitate.
În speță,
recurenta reclamantă a indicat, prin cererea de recurs ca temei legal al
criticilor formulate, art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ., fără să arate ce text
de lege a fost încălcat sau aplicat
greșit de către instanța de apel și în ce constă nelegalitatea deciziei
recurate, susținând că acțiunea privind obligarea Statului Român la acordarea
de daune morale nu este supusă unor termene de prescripție sau că instanțele nu
au reținut corect faptul că a luat cunoștință că are dreptul la
daune morale abia în luna ianuarie 2010, din
ziarul „Evenimentul Zilei”, ceea ce nu este suficient pentru investirea
instanței cu exercitarea controlului judiciar pe calea
recursului.
Altfel spus, recurenta nu a
precizat în ce constă nelegalitatea deciziei
recurate,
prin indicarea dispozițiilor legale pretins încălcate ori greșit aplicate sau
precizarea eventualelor greșeli săvârșite de
instanță, în legătură cu aceste dispoziții
legale.
În consecință,
constatând că recurenta reclamantă nu s-a conformat exigențelor cerute de art. 302
C. proc. civ., potrivit art. 306 alin. (1) C. proc. civ.
, Înalta Curte va constata nul recursul declarat de reclamantă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D E C I D
E
Constată nul recursul
declarat de reclamanta C.P. împotriva
deciziei
nr. 272 din 16 iunie 2011 a Curții de Apel Craiova, secția I civilă și pentru
cauze
cu minori și de familie.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi, 21 septembrie 2012.