ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2266/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2266/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prima instanță
a) Cererea de chemare în judecată
Prin acțiunea înregistrată pe rolul
Curții de Apel București – secția a VIII-a contencios, Administrativ și Fiscal
la data de 29 mai 2009, reclamantul V.D. în contradictoriu cu pârâtul Președintele
României – dl. T.B. a solicitat anularea Decretului nr. 444 din 18 martie 2009
emis de pârât.
În motivarea acțiunii, reclamantul a
arătat că, prin Hotărârea nr. 315 din 23 octombrie 2008 a secției pentru
procurori a Consiliului Superior al Magistraturii a fost aprobat Raportul
Inspecției Judiciare privind controlul efectuat la Secția Parchetelor Militare, Parchetul Militar de pe lângă Curtea Militară de Apel și
unitățile din subordine în legătură cu modul de îndeplinire a atribuțiilor de
conducere ce decurg din legi și regulamente de către procurorii cu funcții de
conducere, a eficienței manageriale și a calității corespunzătoare a
serviciului.
Reclamantul a motivat că, prin
Raportul Inspecției Judiciare s-au reținut o serie de nereguli privind exercitarea
managementului în cadrul acestei secții, printre care și lipsa de control
eficient a cauzelor aflate în curs de soluționare, considerându-se că
reclamantul V.D. și-a exercitat în mod necorespunzător atribuțiile manageriale motiv
pentru care s-a propus revocarea sa din funcția de conducere.
A susținut că propunerea de revocare
din funcție a fost formulată de către ministrul justiției și libertăților
cetățenești ca urmare a solicitării procurorului general al Parchetului de pe
lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, iar în temeiul art. 94 lit. c), art.
100 alin. (1) și art. 134 din Constituția României și art. 54 din Legea nr. 303/2004,
Președintele României a emis actul pe care îl contestă, prin care a fost
revocat din funcția de procuror adjunct al Secției parchetelor militare din
cadrul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție.
Reclamantul a apreciat că Decretul nr.
444/2009 este un act administrativ nelegal, deoarece conținutul actului nu este
conform conținutului legii în baza căreia a fost emis și nu a fost adoptat sau
emis în forma specifică actelor administrative și cu respectarea procedurii și
a normelor de tehnică juridică prevăzută de lege.
În sensul că, actul atacat este
nemotivat sub aspectul luării măsurii revocării din funcție, a precizat că simpla
înșiruire a unor texte de lege neputând fundamenta luarea acestei măsuri,
întrucât era necesar să fie prezentate, cel puțin în rezumat, în mod clar și
precis rezultatul procedurilor de cercetare și modul de evaluare a probatoriilor,
pentru a nu se încălca dreptul la apărare și prezumția de nevinovăție.
Altă critică de nelegalitate a privit
încălcarea cerinței conformității actului administrativ cu legea, motivată pe
împrejurarea că revocarea din funcția de conducere, înainte de expirarea
mandatului, încalcă principiul de asigurare a stabilității în funcție.
În drept, acțiunea a fost întemeiată
pe Legea nr. 554/2004.
b) Întâmpinările formulate în cauză
Pârâtul a depus întâmpinare prin
care a invocat excepțiile lipsei procedurii administrative prealabile și a
lipsei de interes, iar în subsidiar, pe fond a solicitat respingerea acțiunii
ca neîntemeiată.
În ședința publică de la termenul de
judecată din 25 noiembrie 2009, Curtea a dispus în temeiul art. 16
1
din Legea nr. 554/2004, introducerea în cauză a Consiliului Superior al
Magistraturii, Secția pentru Procurori, în calitate de pârât.
Consiliul Superior al Magistraturii
a depus întâmpinare prin care a invocat excepțiile lipsei calității procesuale
pasive și a lipsei de interes, iar în subsidiar, pe fond, a solicitat
respingerea acțiunii ca neîntemeiată și a depus la dosar documentația care a
stat la baza Hotărârii Consiliului Superior al Magistraturii – Secția pentru
Procurori, menționată în actul contestat.
La termenul de judecată din 21
aprilie 2010, Curtea a respins excepțiile lipsei procedurii administrative
prealabile, lipsei calității procesuale pasive și a lipsei de interes invocate
de pârâți pentru motivele reținute în încheierea de ședință de la acel termen.
c) Sentința și motivarea primei
instanțe
Prin sentința nr. 2409 din 19 mai
2010 Curtea de Apel București a respins acțiunea formulată de reclamantul V.D. în
contradictoriu pârâtul Președintele României – T.B. și Consiliul Superior al
Magistraturii - secția pentru procurori, ca neîntemeiată.
Pentru a pronunța această sentință, instanța
de fond a reținut că prin Decretul nr. 444 din 18 martie 2009, Președintele
României a revocat din funcția de procuror – șef adjunct al secției parchetelor
militare din cadrul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție
pe general – maior magistrat V.D.
În preambulul acestui decret s-a
reținut că la baza actului a stat propunerea ministrului justiției și
libertăților cetățenești, precum și Hotărârea Consiliului Superior al Magistraturii–
Secția pentru procurori din 12 martie 2009.
Instanța de fond a apreciat ca fiind
incidente în cauză dispozițiile art. 54 alin. (4) din Legea nr. 303/2004 din
care rezultă fără echivoc atribuția Președintelui României de a revoca
procurorii din funcțiile de conducere prevăzute de lege la alin. (1).
Condiția cerută de lege pentru
revocare este existența propunerii Ministrului Justiției și avizul Consiliului
Superior al Magistraturii pentru motivele enumerate în conținutul art. 51 alin.
(2) din Legea nr. 303/2004.
Critica de nelegalitate adusă de
reclamant actului contestat în sensul că este nemotivat sub aspectul dispunerii
măsurii de revocare din funcția de conducere, în raport de prevederile legale
menționate anterior, a fost apreciat de instanța de fond ca neîntemeiată
deoarece Președintele României, prin actul de revocare din funcție, nu are
obligația să motiveze măsura de revocare.
Președintele României dispune
revocarea doar în cazul în care actele premergătoare și anume propunerea
ministrului justiției și avizul Consiliului Superior al Magistraturii au fost suficient
de motivate și i-au format convingerea că măsura trebuie dispusă, motivarea
actului contestat aparține autorităților publice care emit actele premergătoare.
S-a arătat că potrivit art. 18 din Legea nr. 554/2004, instanța de contencios
administrativ are competența să verifice și legalitatea acestor operațiuni
administrative, atunci când este contestat actul de revocare din funcție
materializat într-un decret emis de președintele României.
Decretul Președintelui României de
revocare din funcția de conducere a unui procuror, în temeiul art. 54 alin. (4)
din Legea nr. 303/2004, este un act administrativ care are la bază operațiuni
administrative cu o valoare de aviz conform (atât propunerea ministrului
justiției, cât și avizul Consiliului Superior al Magistraturii) în lipsa cărora
actul este nelegal.
Instanța de fond a înlăturat și
susținerea reclamantului în sensul că revocarea din funcția de conducere a
procurorilor este a sancțiune disciplinară, întrucât acesta face o confuzie
între funcția de conducere și funcția de procuror.
Doar în cazul funcției de magistrat
(procuror, judecător) se poate dispune eliberarea din funcție ca sancțiune
disciplinară, conform art. 65 lit. e) din Legea nr. 303/2004.
În speță, propunerea ministrului
justiției și avizul Consiliului Superior al Magistraturii au avut în vedere
„exercitarea necorespunzătoare a atribuțiilor manageriale privind organizarea
eficientă, comportamentul și comunicarea, asumarea responsabilităților și
aptitudinilor manageriale” prevăzute ca motiv de revocare din funcția de
conducere de art. 51 alin. (2) lit. b) din Legea nr. 303/2004.
Cu privire la încălcarea cerinței
conformității actului administrativ cu legea, invocată de reclamant ca o
critică de nelegalitate a actului contestat, s-a reținut că este neîntemeiată.
În cazul funcției de conducere nu
poate opera principiul stabilității în funcție,deoarece în această situație
scopul legii are în vedere competențele stabilite pentru structura,
compartimentul, secția care trebuie să funcționeze la parametri optimi printr-o
organizare eficientă și de aceea conducătorul entității trebuie să-și mențină,
pe toată durata conducerii, atribuțiile manageriale și comportamentul adecvat,
comunicarea cu personalul și aptitudinile manageriale nealterate pentru a nu
afecta activitatea structurii.
Prima instanță a reținut că din
Hotărârea nr. 76 din 12 martie 2009 a Consiliului Superior al Magistraturii – secția
pentru procurori a rezultat că, reclamantul prin activitățile manageriale
desfășurate a creat un dezechilibru în activitatea unităților militare de
parchet din teritoriu prin practicarea instabilității delegării, că a existat
dezechilibru între volumul de activitate desfășurat de un singur procuror în
raport cu volumul activității celorlalți procurori din cadrul secției; s-a
constatat lipsa diligențelor generalului-maior magistrat V.D. privind
planificarea activităților la nivelul secției parchetelor militare și
nerealizarea unui control eficient al activității acestora, în sensul că nu au
fost luate măsuri de ordin organizatoric; existența unei bariere de comunicare
între procurorul militar șef adjunct și general maior magistrat V.D. și
procurorul general al Parchetului Militar de pe lângă Curtea Militară de Apel;
depășirea termenului de soluționare în unele cauze, deși urmărirea penală s-a
realizat în general în mod ritmic; existența unor diferențe în privința
repartizării cu operativitate a cauzelor penale; nerespectarea dispozițiilor
legale privind modurile de sesizare a organelor de urmărire penală și în
privința comunicării soluțiilor; nerespectarea termenelor procedurale impuse de
lege în ceea ce privește soluționarea plângerilor formulate împotriva actelor
și măsurilor dispuse de procuror; disfuncții în activitatea managerială în ceea
ce privește activitatea de înregistrare a plângerilor, memoriilor, petițiilor,
deficiențe în modul de înregistrare a cauzelor, numărul cauzelor înregistrate
fiind mărit artificial prin faptul că dosarele soluționate de unitățile din
subordine în care conducerea secției a dispus infirmarea soluției au fost
înregistrate la secție sub număr de dosar penal și apoi conexate la număr dosar
al unității subordonate.
Toate aceste aspecte care se
încadrează în sintagma legală „exercitarea necorespunzătoare a atribuțiilor
manageriale” au fost constatate în urma inspecției judiciare și consemnate în
Raportul întocmit ulterior inspecției.
Instanța a reținut că raportul de
evaluare a activității profesionale a reclamantului, pentru perioada 2005-2007,
depus la dosar de către reclamant, nu este relevant în speță.
Actul contestat a fost emis în anul
2009, iar actele subsecvente decretului nr. 444/2009 au fost emise și întocmite
în anul 2008, astfel că, evaluarea activității pentru o perioadă anterioară
anului 2008 nu este concludentă în cauză.
În cauză a rezultat că reclamantul a
exercitat necorespunzător atribuțiile manageriale, iar constatarea unei
activități necorespunzătoare a impus luarea măsurii de revocare din funcția de
conducere.
Instanța de recurs
Împotriva acestei hotărâri a
declarat recurs reclamantul, criticând soluția instanței de fond.
a) Motivele de recurs
Reclamantul a susținut în motivele
de recurs că decretul emis de Președintele României, privind eliberarea sa din
funcție este act administrativ de autoritate individual, care trebuie să îndeplinească
mai multe condiții, între acestea fiind și motivarea, pentru a se legitima
adoptarea actului respectiv.
A motivat recurentul, că decretul nr.
444/2009 emis de Președintele României nu îndeplinește aceste condiții,
deoarece în situația în care Președintele României și-ar fi însușit motivarea
actelor premergătoare trebuia ca în cuprinsul decretului să se indice conținutul
acestor acte, procedurile de cercetare și modul de evaluare a probatoriilor.
A precizat că eliberarea din funcția
pe care a deținut-o are caracterul unei sancțiuni disciplinare, că decretul s-a
emis cu încălcarea cerinței conformității actului administrativ cu legea,
întrucât prin revocarea sa din funcție înainte de expirarea mandatului s-a
nesocotit condiția privind stabilitatea în funcție.
Recurentul a arătat că instanța de
fond nu a analizat probatoriile efectuate în cauză din care rezultă că Hotărârea
Consiliului Superior al Magistraturii a fost adoptată cu nesocotirea
criteriilor legale instituite prin art. 51 alin. (2) din Legea nr. 303/2004
b) Întâmpinările formulate în cauză
Președintele României a formulat
întâmpinare solicitând respingerea recursului, cu motivarea că decretul de
eliberare din funcție s-a emis cu respectarea prevederilor art. 94 lit. c) și art.
100 alin. (1) din Constituția României, precum și art. 54 din Legea nr. 303/2004.
S-a arătat că Decretul a fost
motivat în raport de propunerea Ministrului Justiției avizată favorabil de secția
pentru procurori a Consiliului Superior al Magistraturii și că nu există nicio
cauză care să afecteze validitatea acestui decret.
Consiliul Superior al Magistraturii a
solicitat prin întâmpinare, respingerea recursului, arătându-se că Decretul
Președintelui României a fost motivat prin trimiterea la propunerea
Ministerului Justiției și a avizului Consiliului Superior al Magistraturii,
care sunt temeinic motivate.
Pe fond, s-a precizat că nu s-a nesocotit
principiul stabilității în funcție, care privește funcția de procuror și nu pe
aceea de conducere, care se circumscrie unor exigențe manageriale.
c) Analiza motivelor de recurs
Înalta Curte, examinând motivele de
recurs, acțiunea, situația de fapt existentă în cauză și legislația aplicabilă
reține:
Obiectul acțiunii
Obiectul acțiunii l-a format anularea
decretului nr. 444/2009 al Președintelui României, prin care
reclamantul-recurent a fost eliberat din funcția de procuror șef adjunct al secției
parchetelor militare din cadrul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație
și Justiție.
Legislația aplicabilă
Legea nr. 303/2004, art. 54 alin. (4)Revocarea procurorilor din funcțiile de conducere prevăzute
la alin. (1) se face de către Președintele României, la propunerea ministrului
justiției care se poate sesiza din oficiu, la cererea adunării generale sau,
după caz, a procurorului general al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de
Casație și Justiție ori a procurorului general al Parchetului Național
Anticorupție, cu avizul Consiliului Superior al Magistraturii, pentru motivele
prevăzute la art. 51 alin. (2) care se aplică în mod corespunzător.
Alin. (3)
Președintele
României poate refuza motivat numirea în funcțiile de conducere prevăzute la alin.
(1), aducând la cunoștința publicului motivele refuzului.
Art. 51 alin. (2)
Revocarea din funcția de conducere a judecătorilor se
dispune de Consiliul Superior al Magistraturii, din oficiu sau la propunerea
adunării generale ori a președintelui instanței, pentru următoarele motive:
a)
în cazul în care nu mai
îndeplinesc una dintre condițiile necesare pentru numirea în funcția de
conducere;
b)
în cazul exercitării necorespunzătoare a
atribuțiilor manageriale privind organizarea eficientă, comportamentul și
comunicarea, asumarea responsabilităților și aptitudinile manageriale;
c)
în cazul aplicării uneia dintre sancțiunile
disciplinare.
Constituția României art. 94
numește în funcții publice, în condițiile prevăzute de
lege;
Art. 100 alin. (1)
În exercitarea atribuțiilor sale, Președintele României
emite decrete care se publică în M. Of. al României. Nepublicarea atrage
inexistența decretului.
Art. 134 alin. (1)
Consiliul Superior al Magistraturii propune Președintelui
României numirea în funcție a judecătorilor și a procurorilor, cu excepția
celor stagiari, în condițiile legii.
Din analiza legislației aplicabile
în domeniu rezultă că potrivit art. 94 lit. c) din Constituția României,
Președintele României are și atribuția de a numi în funcții publice, în condițiile
prevăzute de lege.
Legea nr. 303/2004 privind statutul
judecătorilor și procurorilor reglementează în cuprinsul art. 54 alin. (1)
atribuția Președintelui României de a numi procurorii șefi de secție în cadrul
Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție.
Revocarea procurorilor numiți
potrivit art. 54 alin. (1) se face, în baza art. 54 alin. (4) din Legea nr. 303/2005
de Președintele României, la propunerea Ministerului Justiției cu avizul
Consiliului Superior al Magistraturii, pentru motivele prevăzute la art. 51 alin.
(2) din aceeași lege.
Din conținutul normativ al art. 54 alin.
(4) din Legea nr. 303/2004, Înalta Curte reține că, avizul dat de Consiliul
Superior al Magistraturii propunerii Ministerului Justiției de eliberare din funcție
face parte din categoria juridică a avizului conform.
Avizul conform sau obligatoriu este
un act pregătitor care reprezintă opinia pe care autoritatea este obligată,
potrivit legii, să o ceară unui alt organ, iar la emiterea actului trebuie să
se conformeze acestuia.
Întotdeauna avizul conform este
expres prevăzut în lege, ceea ce este definitoriu pentru acest gen de aviz este
faptul că organul emitent, cel care hotărăște este organul care a dat avizul,
conținutul actului fiind determinat de acest aviz.
Natura juridică a avizului
Consiliului Superior al Magistraturii pentru eliberarea din funcțiile de
conducere ale procurorilor, prevăzut în art. 54 alin. (1) din Legea nr. 303/2004
rezultă din redactarea art. 54 alin. (4) din această lege.
Astfel, potrivit normei de drept
indicate, revocarea se face de Președintele României, la propunerea
Ministerului Justiției, cu avizul Consiliului Superior al Magistraturii.
Atunci când legiuitorul a înțeles să
instituie dreptul de apreciere al Președintelui, a dispus expres prin
conținutul normei juridice această prerogativă.
În sensul de mai sus, sunt
prevederile art. 54 alin. (3) din Legea nr. 303/2004, care reglementează
dreptul Președintelui României de a refuza numirea în una din funcțiile de
conducere prevăzute în art. 54 alin. (1), precum și condițiile exercitării
refuzului.
Decretul Președintelui României a
fost motivat prin enunțarea în partea introductivă a temeiurilor de drept și a
condițiilor legii privind propunerea Ministerului Justiției și avizul Secției pentru
Procurori a Consiliului Superior al Magistraturii.
Așa cum a rezultat din expunerea de
mai sus, în cazul avizului conform,
p
reședintele
României nu poate exercita dreptul de apreciere asupra măsurii eliberării din
funcția propusă de Ministerul Justiției și avizată de Consiliul Superior al
Magistraturii.
Motivarea unui act emis de o
autoritate publică constituie o condiție a legalității actului, cu scopul de a
se preîntâmpina adoptarea unor astfel de acte cu exces de putere, adică prin
exercitarea dreptului de apreciere al autorităților publice prin încălcarea
limitelor competențelor prevăzute de lege sau prin încălcarea drepturilor și
libertăților cetățenilor.
Potrivit art. 41 din Carta
drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, dreptul la bună administrare
include, între alte aspecte, și obligația administrației de a-și motiva
deciziile.
În cauza prezentă, Președintele
României, în exercitarea atribuțiilor sale a emis decretul de revocare din
funcția de procuror șef adjunct al Secției Parchetelor militare din cadrul
Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție a
reclamantului-recurent, motivele adoptării actului fiind incluse în cuprinsul
acestuia, respectiv propunerea ministrului de justiție și avizul Consiliului
Superior al Magistraturii, acestea fiind singurele condiții cerute de lege
pentru adoptarea decretului, fără a fi necesar ca în cuprinsul decretului să se
preia conținutul actelor respective.
Critica privind încălcarea
principiului stabilității în funcție este și aceasta nefondată.
În activitatea profesională
procurorii se bucură, potrivit art. 3 din Legea nr. 303/2004, de stabilitate în
funcția de procuror.
Însă, prin decretul nr. 444/2009
reclamantul nu a fost revocat din funcția de procuror, ci dintr-o funcție de
conducere, pentru exercitarea necorespunzătoare a atribuțiilor manageriale
privind organizarea eficientă, aptitudinile manageriale, potrivit art. 54 alin.
(4) și art. 51 alin. (2) din Legea nr. 303/2004.
Potrivit art. 65 alin. (1) lit. e)
din Legea nr. 303/2004 judecătorii și procurorii sunt eliberați din funcție, ca
sancțiune disciplinară.
Așadar, procurorului i se poate
aplica sancțiunea disciplinară a eliberării din funcție, iar cel care
îndeplinește o funcție de conducere poate fi revocat din funcție, măsura neavând
consecințe asupra funcției de procuror.
Din analiza probatoriilor efectuate în
cauză se constată că și motivul de recurs privind adoptarea Hotărârii
Consiliului Superior al Magistraturii cu nesocotirea criteriilor stabilite
prin art. 51 alin. (2) este neîntemeiat.
Măsura a fost determinată tocmai de
neîndeplinirea criteriilor prevăzute de art. 51 alin. (3) și următoarele din
Legea nr. 303/2004, amplu redate de instanța de fond.
Având în vedere considerentele
prezentei decizii, Înalta Curte, în baza art. 312 C. proc. civ., va respinge
recursul declarat de V.D., sentința primei instanțe fiind legală și temeinică.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de V.D.
împotriva sentinței nr. 2409 din 19 mai 2010 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică,
astăzi 15 aprilie 2011.