ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4563/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4563/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului
penal de față;
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin Încheierea de ședință din 26 noiembrie
2010 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a II-a penală și pentru
cauze cu minori și de familie, în Dosarul nr. 11346/2/2010 s-a dispus, în baza
art. 300
1
C. proc. pen. raportat la art. 300
1
alin. (3)
C. proc. pen. menținerea stării de arest a inculpatei D.C..
Pentru a pronunța această hotărâre, instanța de fond
a reținut, în esență că, inculpata D.C. a fost trimisă în judecată pentru
săvârșirea infracțiunii de trafic de influență prevăzută de art. 257 alin. (1)
C. pen. raportat la art. 6 și 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000.
Examinând legalitatea
și temeinicia arestării preventive în condițiile prevăzute de art. 300
1
alin. (1) C. proc. pen., cu referire la art. 300
1
alin. (3) C. proc.
pen., a constatat că măsura arestării preventive, dispusă conform art. 148 lit.
f) C. proc. pen. este legală și se impune a fi menținută în continuare.
Împotriva acestei
încheierii a declarat recurs inculpata D.C., solicitând casarea și, în cadrul
rejudecării să se dispună revocarea măsurii arestării preventive.
Înalta Curte de
Casație și Justiție examinând recursul în conformitate cu dispozițiile art. 385
14
C. proc. pen. constată că acesta este nefondat pentru următoarele considerente:
Prin rechizitoriul
Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - D.N.A. din data
de 19 noiembrie 2010 s-a dispus trimiterea în judecată a inculpatei D.C. -
ofițer judiciar - pentru săvârșirea infracțiunii de trafic de influență
prevăzută de art. 257 alin. (1) C. pen. cu referire la art. 6 și 7 din Legea
nr. 78/2000, reținându-se, în fapt, că la sfârșitul lunii ianuarie 2010, a
pretins și primit de la agentul de poliție, I.G., suma de 2.000 euro, lăsându-i
acestuia să înțeleagă că are influență asupra ofițerului de poliție, M.M., care
efectua cercetări penale în Dosarul nr. 561/P/2010, în care era cercetat
martorul L.Ș., pentru a-l determina pe acesta să adopte o soluție de
netrimitere în judecată.
Arestarea preventivă
s-a dispus la data de 2 noiembrie 2010, reținându-se incidența dispozițiilor
art. 143 C. proc. pen. raportat la 148 lit. f) C. proc. pen.
Potrivit
dispozițiilor art. 300
1
C. proc. pen., după înregistrarea dosarului
la instanță, în cauzele în care inculpatul este trimis în judecată în stare de
arest, instanța este datoare să verifice din oficiu, în camera de consiliu,
legalitatea și temeinicia arestării preventive, înainte de expirarea duratei
arestării preventive.
Luarea, prelungirea
sau menținerea arestării preventive în cursul procesului penal nu este
incompatibilă cu respectarea prezumției de nevinovăție, nu implică pronunțarea
instanței asupra fondului procesului - adică și asupra vinovăției inculpatului
- ci numai asupra existenței unor probe sau indicii temeinice din care rezultă
suspiciunea rezonabilă că o persoană a săvârșit o infracțiune, precum și a
incidenței unuia din cazurile prevăzute de art. 148 C. proc. pen.
Potrivit
jurisprudenței CEDO privind interpretarea art. 5 parag. 1 lit. c), pentru
justificarea arestării sau deținerii preventive nu se pretinde să fie deja
stabilite realitatea și natura infracțiunii de care cel acuzat este bănuit că a
săvârșit-o, pentru că acestea reprezintă scopul instrucției, adică al urmăririi
penale, iar detenția permite desfășurarea ei normală.
Faptele care au dat
naștere la suspiciunea rezonabilă care a determinat arestarea unei persoane nu
trebuie să fie de același nivel cu acelea necesare pentru justificarea unei
condamnări.
Nu trebuie însă
ignorat că, pentru ca bănuielile să fie apreciate plauzibile ori legitime,
trebuie să existe fapte sau informații de natură a convinge un observator
obiectiv că persoana în cauză a comis o infracțiune.
În cauza dedusă
judecății, temeiurile care au determinat luarea măsurii arestării preventive a
inculpatei D.C., le-au constituit dispozițiile art. 148 lit. f) C. proc. pen.
Înalta Curte
apreciază - astfel cum a stabilit și instanța de fond - că, în acest moment
procesual, cerințele art. 148 lit. f) C. proc. pen. se mențin, impunând în
continuare privarea de libertate a inculpatei, în condițiile în care există
indicii temeinice și suficiente, în accepțiunea dată acestei noțiuni de art.
143 C. proc. pen., din care rezultă suspiciunea rezonabilă că inculpata a comis
fapta pentru care s-a dispus trimiterea sa în judecată.
La stabilirea
pericolului pentru ordinea publică trebuie avute în vedere nu numai datele
legate de persoana inculpatei ci și datele ce caracterizează fapta pentru că nu
de puține ori acestea din urmă sunt de natură a crea în opinia publică un
sentiment de insecuritate. Așa fiind, deși pericolul pentru ordinea publică nu
se confundă cu pericolul social - ca trăsătură esențială a infracțiunii -
aceasta nu înseamnă însă că, în aprecierea pericolului pentru ordinea publică
trebuie făcută abstracție de gravitatea faptei.
Sub acest aspect
existența pericolului pentru ordinea publică poate rezulta, între altele din
însăși pericolul social al faptei, de reacția publică la comiterea unei astfel
de infracțiuni, de posibilitatea comiterii chiar a unor fapte similare de către
alte persoane, în lipsa unei reacții corespunzătoare față de cei bănuiți ca
autori ai unor astfel de fapte.
În sarcina inculpatei
D.C. s-a reținut săvârșirea infracțiunii de trafic de influență, starea de
arest a acesteia fiind examinată prin prisma dispozițiilor prevăzute de art.
300
1
C. proc. pen.
Cum cercetarea judecătorească nu a început și cum
din actele de urmărire penală rezultă presupunerea rezonabilă că inculpata a
comis fapta, în mod corect prima instanță a menținut starea de arest a
inculpatei D.C..
Așa fiind, Înalta
Curte de Casație și Justiție în temeiul dispozițiilor art. 385
15
alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen. va respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpata D.C..
În temeiul art. 192
alin. (2) C. proc. pen. va obliga recurenta inculpată la plata cheltuielilor
judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de inculpata D.C. împotriva Încheierii de ședință
din 26 noiembrie 2010 a Curții de Apel București, secția a II-a penală și pentru
cauze cu minori și de familie, pronunțată în Dosarul nr. 11346/2/2010
(3087/2010).
Obligă recurenta
inculpată la plata sumei de 150 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către
stat, din care suma de 50 RON, reprezentând onorariul parțial al apărătorului desemnat
din oficiu până la prezentarea apărătorului ales, se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 15 decembrie 2010.