ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3515/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3515/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei.
Obiectul acțiunii.
Prin cererea formulată,
reclamantul S.D.L. a solicitat, în contradictoriu cu pârâta A.P.I.A., modificarea
în parte a deciziei 01 februarie 2010, în sensul obligării pârâtei la acordarea
unui spor de 75% din salariul de bază, în loc de un spor de 50%, anularea în tot
a raportului de evaluare a performanțelor individuale ale reclamantului și obligarea
pârâtei la plata cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii,
reclamantul a arătat că prin decizia din 01 februarie 2010, emisă de directorul
general al A.P.I.A., s-a stabilit, începând cu data de 01 februarie 2010, salariul
de bază al reclamantului în cuantum de 5.713 RON, rezultat din adunarea sumelor
aferente salariului de bază de 1.920 RON corespunzător funcției, majorării de 50%,
indemnizației de conducere de 50%, salariul de merit de 15% și spor de vechime de
15%.
Reclamantul și-a manifestat
nemulțumirea față de neacordarea majorării de 75% la salariul de bază, astfel cum
a avut anterior și a acordării sporului în cuantum de 50%, invocând prevederile
art. 8 din O.U.G. nr. 35/2009, aprobată prin Legea nr. 260/2009, prin care au fost
reglementate condițiile de acordare a procentului de majorare a salariului de bază
pentru personalul care gestionează fonduri europene.
Reclamantul a mai arătat
că nu este de acord cu rezultatul raportului de evaluare a performanțelor profesionale
individuale, întocmit de evaluator M.K.K. pentru perioada 01 februarie 2009-31
decembrie 2009, arătând că a primit calificativul final „Bine”, deși în opinia sa
ar fi trebuit să beneficieze de calificativul „Foarte bine”, situație în care sporul
s-ar fi menținut la cuantumul de 75%.
Reclamantul a învederat
instanței că toți angajații din cadrul A.P.I.A. Brașov beneficiază de calificativul
„Foarte bine”, având sporul de 75%.
În motivarea cererii sale,
reclamantul a susținut că notele acordate prin evaluare nu corespund realității,
iar realizarea efectivă a evaluării performanțelor profesionale s-a făcut cu încălcarea
legii, întrucât evaluatorul M.K.K. nu a fost șeful ierarhic superior al reclamantului
pe întreaga perioadă a anului 2009, ci numai în luna noiembrie 2009. Prin urmare
activitatea de evaluare și stabilire a calificativelor pentru anul 2009 s-a făcut
cu nerespectarea condițiilor legale, orice apreciere vizând activitatea reclamantului
în perioada în care evaluatorul nu l-a avut în subordine este lovită de nulitate.
Reclamantul a precizat
că nu a fost convocat la întocmirea raportului de evaluare a performanțelor profesionale,
întrucât la data comunicării nu era la serviciu, raportul de serviciu fiind suspendat
conform deciziei din 22 ianuarie 2010 emisă de A.P.I.A. În plus la data convocării
în cadrul A.P.I.A. Brașov exista o notă internă emisă de directorul coordonator
din acea perioadă, prin care era interzisă comunicarea oricăror date către reclamant.
În răspunsul la plângerea
prealabilă formulată de reclamant s-a arătat că neprezentarea la interviu, precum
și confirmarea primirii raportului de evaluare care conține calificativul acordat
de evaluator, constituie exprimarea acordului reclamantului la acest calificativ.
Pârâta A.P.I.A. a depus
la dosar întâmpinare prin care a solicitat respingerea acțiunii ca neîntemeiată.
La data de 10
noiembrie 2010 reclamantul și-a precizat acțiunea, în sensul că a solicitat anularea
raportului de evaluare a performanțelor individuale întocmit de evaluatorul M.K.K.
și obligarea pârâtei la întocmirea unui nou raport de evaluare conform prevederilor
H.G. nr. 611/2008, având în vedere notarea făcută atât de evaluatorul D.G., cât
și de evaluatorul M.K.K.
Hotărârea instanței de
fond.
Prin sentința nr. 187/F
din 23 noiembrie 2010 Curtea de Apel Brașov, secția contencios administrativ și
fiscal a admis în parte acțiunea în contencios administrativ formulată și precizată
de reclamantul S.D.L., în contradictoriu cu pârâta A.P.I.A.; a dispus anularea raportului
de evaluare a performanțelor profesionale individuale ale reclamantului pentru perioada
01 februarie 2009-31 decembrie 2009, emis de pârâtă; a obligat pârâta să întocmească
un nou raport de evaluare a performanțelor profesionale individuale ale reclamantului
pentru perioada 01 ianuarie 2009-31 decembrie 2009, cu respectarea prevederilor
H.G. nr. 611/2008 și a respins restul pretențiilor reclamantului.
Pentru a pronunța această
soluție, instanța de fond a reținut, în esență, următoarele:
Reclamantul a avut funcția
publică de conducere de director executiv al centrului județean A.P.I.A. Brașov,
iar prin raportul de evaluare a performanțelor profesionale individuale întocmit
de evaluatorul M.K.K. pentru perioada 01 ianuarie 2009-31 decembrie 2009 s-a acordat
reclamantului calificativul „Bine”. În acest raport de evaluare a performanțelor
profesionale ale reclamantului nu este menționată data întocmirii.
Verificând datele la care
actele administrative contestate în cauză au fost emise, instanța a constatat anumite
inadvertențe în cronologia adoptării acestora. Astfel, la data emiterii deciziei
din 01 februarie 2010 era deja întocmit raportul de evaluare a performanțelor profesionale,
deci la data de 05 februarie 2010, dată la care reclamantul ar fi trebuit să se
prezinte la interviu, raportul de evaluare era deja redactat și decizia privind
salariul de bază era deja emisă.
În aceste împrejurări,
instanța de fond a constatat că în speță nu au fost respectate prevederile art.
114 și art. 116 din H.G. nr. 611/2008, iar nerespectarea acestor prevederi legale
imperative echivalează cu nerespectarea dreptului la apărare.
Instanța a apreciat că
singura modalitate de reparare a prejudiciului cauzat reclamantului prin neacordarea
dreptului de a fi intervievat anterior întocmirii raportului de evaluare a performanțelor
profesionale individuale este anularea acestuia și obligarea pârâtei la întocmirea
unui nou raport de evaluare, pentru aceeași perioadă, cu respectarea prevederilor
H.G. nr. 611/2008.
S-a constatat de către
instanță că cererea privind modificarea în parte a deciziei din 01 februarie 2010,
în sensul obligării pârâtei la acordarea unui spor de 75% la salariul de bază, în
loc de 50%, este neîntemeiată, atâta timp cât raportul de evaluare a performanțelor
profesionale ce trebuie avut în vedere la stabilirea salariului urmează a fi întocmit
cu respectarea prevederilor H.G. nr. 611/2009.
Pentru aceste considerente,
instanța a admis în parte acțiunea, a dispus anularea raportului de evaluare a performanțelor
profesionale, a obligat pârâta să întocmească un nou raport de evaluare a performanțelor
profesionale individuale ale reclamantului pentru perioada 01 ianuarie 2009-31
decembrie 2009, cu respectarea prevederilor H.G. nr. 611/2008 și a respins restul
pretențiilor.
Recursul formulat de
pârâta A.P.I.A. împotriva sentinței nr. 187/F din 23 noiembrie 2010 a Curții de
Apel Brașov, secția contencios administrativ și fiscal.
Motivele de recurs sunt
întemeiate pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. și art. 304
1
C. proc. civ.
3.1. Evaluarea s-a realizat
în conformitate cu prevederile art. 106 lit. b) din H.G. nr. 611/2008, la momentul
întocmirii raportului, funcția de director general al A.P.I.A. era ocupată de numita
M.K.
În intervalul 01
aprilie 2009-04 octombrie 2009, M.K. a exercitat atribuții de coordonare, îndrumare
și monitorizare a activității centrelor județene, iar în perioada 19 martie 2009-31
martie 2009 și 05 octombrie 2009-31 decembrie 2009 a ocupat funcția de director
general A.P.I.A.
3.2. Prin adresa din 03
februarie 2010, intimatul a fost convocat, în data de 05 februarie 2010, la sediul
A.P.I.A., în vederea susținerii interviului pentru evaluarea performanțelor profesionale
individuale pe anul 2009, însă acesta nu a dat curs convocării.
3.3. În speță, deoarece
nu au fost întocmite rapoarte de evaluare intermediare s-a dispus constituirea unei
comisii în scopul acordării sprijinului conducătorului instituției.
3.4. În evaluarea activității
intimatului s-a avut în vedere și rezultatele verificărilor efectuate conform tematicii
aprobate de directorul general A.P.I.A., la Centrul Județean A.P.I.A. Brașov, în
perioada 14-15 decembrie 2009, consemnate în nota de control din 15 decembrie 2009.
II. Considerentele instanței
de recurs.
Recursul este fondat.
1.1. Din cuprinsul dispozițiilor
art. 116 alin. (1) din H.G. nr. 611/2008 rezultă că în cadrul procedurii interviului
se aduc la cunoștință funcționarului public evaluat consemnările făcute de evaluator
în raportul de evaluare.
În cursul interviului,
conform art. 116 alin. (2) din H.G. nr. 611/2008, comentariile funcționarului public
se consemnează în raportul de evaluare, iar evaluatorul poate modifica raportul
dacă se ajunge la un punct de vedere comun.
Dispozițiile legale sus-menționate
contrazic concluzia la care a ajuns instanța de fond, conform căreia este nelegal
a se întocmi raportul de evaluare, anterior intervievării funcționarului public.
Norma legală incidentă
prevede întocmirea raportului de evaluare, după care se trece la următoarea etapă,
cea a interviului.
Intimatul-reclamant, deși
a fost convocat, nu s-a prezentat la interviu pentru a-și preciza poziția care să
fie consemnată în cuprinsul raportului de evaluare.
1.2. În ceea ce privește
calitatea de evaluator a doamnei M.K., potrivit dispozițiilor art. 107 din H.G.
nr. 611/2008, are calitate de evaluator funcționarul public de conducere ierarhic
superior potrivit structurii organizatorice a autorității sau instituției publice
pentru funcționarul public de conducere.
La data evaluării intimatului,
funcția de director general al A.P.I.A. era ocupată de doamna M.K., iar pe parcursul
anului 2009 aceeași persoană a ocupat fie funcția de director general, fie funcția
de director general adjunct, astfel încât, în mod firesc aceasta a dobândit calitatea
de evaluator în speță.
1.3. Ținând seama și de
faptul că H.G. nr. 611/2008 nu impune modul de apreciere a evaluărilor intermediare,
iar raportul de evaluare finală a avut în vedere și nota de control din 15
decembrie 2009, în mod corect a fost acordat intimatului calificativul „Bine”.
Față de acestea, în
temeiul art. 312 alin. (1) teza I C. proc. civ. și art. 20 alin. (3) din Legea
nr. 554/2004, modificată și completată, urmează a se admite recursul, a se casa
sentința atacată și pe fond, a se respinge acțiunea ca neîntemeiată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat
de A.P.I.A. împotriva sentinței nr. 187/F din 23 noiembrie 2010 a Curții de Apel
Brașov, secția contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința recurată
și respinge acțiunea reclamantului ca neîntemeiată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 16 iunie 2011.