ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6418/2007
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6418/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 371 din 13
martie 2006, Tribunalul București, secția a III-a civilă, a admis în parte
acțiunea formulată de
reclamanta A.G.A.I.C.E.I., în contradictoriu cu pârâtul municipiul
București prin primarul general și a obligat pârâtul să se pronunțe prin
decizie sau dispoziție motivată asupra cererii de restituire în natură a
imobilului situat în București, astfel cum a fost formulată prin notificarea
nr. 1828/2003.
Pentru a hotărî astfel, tribunalul a
constatat că reclamanta a formulat notificare în baza Legii nr. 10/2001, iar în
conformitate cu prevederile art. 25 din aceeași lege, unitatea deținătoare, în
speță municipiul București prin primarul general, are obligația de a se
pronunța prin decizie sau dispoziție motivată într-un termen de 60 de zile,
termen ce a fost calificat ca fiind imperativ.
În ceea ce privește cererea de
obligare a pârâtului la plata daunelor cominatorii, tribunalul a apreciat că
reclamanta poate uza de dispozițiile art. 580
3
C. proc. civ., în
cazul în care, după rămânerea definitivă a hotărârii, refuză să o execute.
Prin decizia nr. 556 din 17
octombrie 2006, Curtea de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze
cu minori și de familie, a respins ca nefondat apelul declarat de apelantul
pârât municipiul București prin primarul general, reținând următoarele:
Nu poate fi reținută critica privind
nelegalitatea soluției pronunțată de instanța de fond în aplicarea prevederilor
art. 22 și art. 24 din Legea nr. 10/2001, câtă vreme legea stabilește în mod
clar termenul de 60 de zile de la data înregistrării notificării sau, după caz,
de la data depunerii actelor doveditoare, în care unitatea deținătoare este
obligată să se pronunțe asupra cererii de restituire în natură sau să facă
persoanei o ofertă de restituire prin echivalent corespunzătoare valorii
imobilului.
Or, câtă vreme art. 21 și art. 22
din lege stabilește că actele doveditoare ale dreptului de proprietate și ale
calității de moștenitor vor fi depuse ca anexe la notificare sau în termen de
cel mult 18 luni de la data intrării în vigoare a legii (termen prorogat
ulterior), este evident că intenția legiuitorului a fost de a stabili termene
certe de parcurgere a procedurii administrative în scopul asigurării eficienței
acesteia.
Termenul de 60 de zile urma a fi
calculat, în lipsa dovezii clare a unei date de depunere a înscrisurilor
anexate, de la data expirării termenului limită până la care înscrisurile
puteau fi depuse la dosar.
În ceea ce privește natura
termenului de 60 de zile de soluționare a notificării, prevăzut de lege,
instanța de apel a apreciat că, față de faptul că legea nu prevede expres o
sancțiune, nu este de natură să confirme susținerea apelantului în sensul că
acesta este un termen imperativ.
De asemenea, s-a constatat că nu se
poate reține că unitatea deținătoare ar mai fi fost în așteptarea unor
înscrisuri solicitate persoanelor îndreptățite la restituire, întrucât termenul
în care astfel de înscrisuri puteau fi primite expirase la data de 1 iulie
2003, potrivit Legii nr. 289/2003.
Împotriva acestei decizii civile a
declarat recurs pârâtul municipiul București prin primarul general, criticând-o
pentru nelegalitate, potrivit art. 304 pct. 9 C. proc. civ., ca fiind dată cu
încălcarea sau aplicarea greșită a legii.
În dezvoltarea acestui motiv de
recurs, recurentul pârât a arătat următoarele:
În mod greșit instanța de apel a
obligat-o pe pârâtă să răspundă la notificare printr-o dispoziție motivată.
Potrivit art. 23 din Legea nr.
10/2001, în termen de 60 de zile de la înregistrarea notificării sau, după caz,
de la data depunerii actelor doveditoare potrivit art. 22 din același act
normativ, unitatea deținătoare este obligată să se pronunțe prin decizie sau,
după caz, prin dispoziție motivată asupra cererii de restituire în natură sau
prin măsuri reparatorii.
Termenul de 60 de zile, prevăzut de
lege, pentru îndeplinirea obligației de către unitatea deținătoare poate avea
două date de referință: fie data depunerii notificării, fie data depunerii
actelor doveditoare.
În cazul în care persoana îndreptățită
a depus odată cu notificarea toate actele de care înțelege să se folosească
pentru dovedirea cererii de restituire, termenul de 60 de zile curge de la data
depunerii notificării.
Însă, dacă odată cu depunerea
notificării nu s-au depus și actele doveditoare, termenul respectiv începe să
curgă de la data depunerii acestora.
Mai mult, după apariția Legii nr.
247/2005, ce modifică Legea nr. 10/2001, se precizează că instituția
deținătoare emite dispoziția numai când notificatorul a depus toate actele în
susținerea notificării.
Cum, în speță, notificatorii nu au
depus toate actele de care înțeleg să se folosească în susținerea notificării
sau o adresă prin care să se aducă la cunoștința comisiei faptul că nu mai au
alte acte de depus în susținerea notificării, recurenta pârâtă susține că
termenul de 60 de zile nu a început să curgă.
Analizând recursul, în limita
criticilor formulate, întemeiate pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.,
instanța constată că nu este întemeiat.
Prin art. 23 din Legea nr. 10/2001
(art. 25 din legea republicată) s-a stabilit în sarcina unității deținătoare,
notificate, obligația de a se pronunța asupra cererii de restituire în natură,
în termen de 60 de zile de la înregistrarea notificării sau, după caz, de la
depunerea actelor doveditoare.
Termenul pentru îndeplinirea
acestei obligații „de a face”, potrivit art. 23 din H.G. nr. 498/2003, (art. 25
din H.G. nr. 250/2007), se poate proroga numai dacă unitatea deținătoare, în
urma analizei actelor doveditoare deja depuse, comunică celeilalte părți, în
intervalul de 60 de zile, faptul că documentația depusă este insuficientă
pentru fundamentarea deciziei de restituire.
Textul prevede în mod expres că
pentru a avea beneficiul acestei prorogări este necesar ca unitatea deținătoare
să comunice, în scris, persoanei îndreptățite faptul că fundamentarea și
emiterea deciziei de restituire sunt condiționate de depunerea probelor
solicitate.
Prin urmare, prorogarea termenului
stabilit de lege pentru soluționarea notificării nu operează, de drept, în
beneficiul unității notificate, ori de câte ori notificatorul nu precizează că
nu mai deține alte probe, așa cum susține recurentul.
Prorogarea fiind condiționată de
faptul analizării notificării de către unitatea deținătoare și comunicării, în
intervalul de 60 de zile, a faptului că documentația este insuficientă, în
prezenta cauză, în mod corect prin decizia atacată s-a menținut soluția primei
instanțe prin care instituția notificată, care nu a făcut o asemenea
comunicare, a fost obligată să emită dispoziția.
De altfel, deși reclamanta a
precizat în acțiune că a anexat toate actele doveditoare notificării,
dispoziția prevăzută de art. 25 din legea republicată, nu a fost emisă nici
până la data soluționării căii de atac a recursului.
Așa fiind, instanța, în baza
dispozițiilor art. 312 alin. (1) C. proc. civ., va respinge recursul declarat
de pârâtul Municipiul București prin primarul general.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge
recursul declarat de pârâtul municipiul București, prin
primar peneral împotriva deciziei nr. 556 A din 17 octombrie 2006
a Curții de Apel București,
secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și de familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 5 octombrie
2007.