ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2916/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2916/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față;
În baza lucrărilor
din dosarul, constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 50 din 12 februarie
2010 Tribunalul Giurgiu l-a condamnat pe inculpatul P.D.l., în baza art. 20 C.
pen. rap. la art. 174 alin. (1) C. pen. comb. cu art. 175 lit. i) C. pen. cu
aplicarea art. 73 lit. b) C. pen. și art. 76 alin. (2) C. pen., la 4 ani închisoare
și 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a
II-a și lit. b) C. pen., ca pedeapsă complementară cu aplicarea art. 71 și art.
64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și lit. b) C. pen.
În baza art. 1
1
pct. 1 din Legea nr. 61/1991, la 3 luni închisoare.
Conform art. 33 lit.
a) - 34 lit. b) C. pen., inculpatul urmează să execute pedeapsa de 4 ani
închisoare.
A fost dedusă
arestarea preventivă a inculpatului de la 12 octombrie 2009 la zi și menținută
măsura preventivă privativă de libertate.
A fost confiscat de
la inculpat un briceag-cuțit. Instanța a admis acțiunea civilă a Spitalului de
Urgență Giurgiu, obligându-l pe inculpat la 1.396 RON cu titlu de cheltuieli de
spitalizare.
S-a luat act că
partea vătămată nu s-a constituit parte civilă.
Inculpatul a fost
obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.
Instanța a reținut,
în fapt, că la data de 11 octombrie 2009, aproximativ orele 19,00, inculpatul
P.D.I. și partea vătămată S.B. se aflau la barul SC „V." SRL din comuna
Gogoșari, sat Drăghiceanu, județul Giurgiu, consumând la mese diferite băuturi
alcoolice. Între cei doi existau stări conflictuale mai vechi. La un moment dat
partea vătămată a constatat că i-a dispărut de pe masa din bar o pungă cu
"tacâmuri" de pui, pe care ulterior, la indicațiile unui consumator,
a găsit-o și recuperat-o din coșul de pe portbagajul bicicletei inculpatului,
sprijinită de terasa barului.
Partea vătămată i-a reproșat inculpatului
sustragerea pungii cu pui, iscându-se o îmbrânceală între părți, după care
partea vătămată S.B. a rupt o scândură din gard cu care l-a lovit în cap pe
inculpat. În aceste împrejurări inculpatul a scos dintr-o borsetă un briceag
tip fluture cu care i-a aplicat părții vătămate 3 lovituri în zona abdominală.
Urmare măsurilor
luate de martorii prezenți, partea vătămată a fost internată în Spitalul
Județean de Urgență Giurgiu cu diagnosticul "plăgi prin înjunghiere
penetrante toraco-abdominale, cu plagă penetrantă abdominală hipocondrul stâng,
cu perforare gastrică, plagă penetrantă flancul drept abdominal, cu secție de
colon ascendent - hemiperitoneu minim, peritonită generalizată și revărsat
pericardic".
Potrivit raportului
medico-legal, partea vătămată a prezentat leziuni produse prin lovituri
repetate cu un corp ascuțit tăietor-înțepător (cuțit) și care necesită
aproximativ 30 zile îngrijiri medicale, cu mențiunea că leziunile produse i-au
pus în pericol viața.
Evaluând materialul
probator, instanța a reținut că inculpatul a săvârșit actele de violență sub
stăpânirea unei puternice emoții determinată de acuzația formulată de partea
vătămată la adresa sa, în sensul că i-ar fi sustras punga cu tacâmuri de pui și
în cursul disputei aceeași parte vătămată l-a lovit în cap cu o scândură. La
individualizarea pedepsei, alături de efectele circumstanțelor atenuante,
prevăzut de art. 76 C. pen., instanța a luat în considerare și atitudinea
ulterioară a părții vătămate, care a precizat că își retrage plângerea și nu
dorește condamnarea acestuia, precum și conduita anterioară a inculpatului,
necunoscut cu antecedente penale.
Împotriva acestei
hotărâri inculpatul P.D.I. a declarat apel, solicitând reducerea pedepsei și
suspendarea executării acesteia, în conformitate cu prevederile art. 81 C.
pen., în considerarea împrejurărilor concrete ale săvârșirii faptei.
Prin Decizia penală
nr. 96 din 30 aprilie 2010 Curtea de Apel București a respins ca nefondat
apelul declarat de inculpat.
Instanța de control
judiciar a constatat că, față de împrejurările concrete în care au fost comise
actele de violență, așa cum acestea rezultă din examinarea întregului material
probator - și nu numai a celui administrat în faza judecății - de gravitatea
infracțiunii și persoana inculpatului, cererile inculpatului formulate în calea
de atac nu sunt justificate.
Decizia penală
sus-menționată a fost atacată cu recurs de către inculpat, reiterând, prin
motivele scrise și susținute oral, personal și prin apărător, cererile din
precedenta cale de atac, respectiv reducerea pedepsei și suspendarea executării
acesteia.
Verificând hotărârea
atacată pe baza actelor și lucrărilor de la dosar, Înalta Curte constată că
recursul inculpatului, susținut în considerarea cazului de casare prevăzut de
art. 385
9
alin. (1) pct. 14 C. proc. pen., este nefondat.
În cauză instanțele
în precedent au stabilit pe bază de probe legal administrate existența faptei
și săvârșirea acesteia, cu vinovăție, de către inculpat.
Instanța de recurs,
în recursul inculpatului, va ține seama de limitările prevăzute de art. 385
8
C. proc. pen., astfel că împrejurările constatate de instanța de fond ca
realizând conținutul circumstanței atenuante prevăzute de art. 73 lit. b) C.
pen., nu vor fi examinate.
Încadrarea juridică
este legală.
Aplicarea de către
inculpat a trei lovituri cu cuțitul în zona abdominală a părții vătămate, toate
penetrante cu secționarea unor organe interne semnifică fără dubii intenția
acestuia de a ucide, viața victimei fiind salvată de intervenția medicală de
urgență.
La individualizarea
pedepsei au fost avute în vedere criteriile prevăzute de art. 72 C. pen.
Astfel - din
perspectiva interesului inculpatului - instanța de fond a ținut seama de datele
de caracterizare a acestuia, reținând lipsa antecedentelor penale, precum și
cele relative la împrejurările comiterii faptei, constatând săvârșirea acesteia
în condițiile art. 73 lit. b) C. pen.
Alături de aceste
criterii, însă nu pot fi ignorate nici celelalte, prevăzute de lege și anume
gradul ridicat de pericol social concret al infracțiunii, îndreptată împotriva
vieții și limitele legale speciale ale pedepsei.
În raport de toate
cele ce preced, se constată că pedeapsa aplicată inculpatului a fost corect
individualizată și aceasta este necesară atât pentru realizarea funcțiilor
sancțiunii - de constrângere și reeducare - cât și a scopului prevenirii
săvârșirii de noi infracțiuni.
Pe cale de
consecință, cererile inculpatului de reducere a pedepsei și schimbare a
modalității de executare nu sunt întemeiate.
Neconstatând nici din
examinarea din oficiu a hotărârilor existența vreunuia dintre celelalte cazuri
de casare prevăzute de art. 385
9
alin. (3) C. proc. pen., recursul
inculpatului P.D.I. urmează să fie respins ca nefondat.
Din pedeapsa aplicată
urmează să fie deduse reținerea și arestarea preventivă a inculpatului de la 12
octombrie 2009 la 25 august 2010.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de inculpatul P.D.I. împotriva Deciziei penale nr.
96/A din 30 aprilie 2010 a Curții de Apel București, secția I penală.
Deduce din pedeapsa
aplicată inculpatului, durata reținerii și arestării preventive de la 12
octombrie 2009 la 25 august 2010.
Obligă recurentul
inculpat la plata sumei de 350 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat,
din care suma de 50 RON, reprezentând onorariul parțial cuvenit apărătorului
desemnat din oficiu până la prezentarea apărătorului ales, se va avansa din
fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată, în
ședință publică, azi 25 august 2010.