ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5270/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5270/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele
cauzei.
Obiectul excepției
de nelegalitate și procedura derulată în fața primei instanțe
Prin Încheierea din 24 februarie 2010,
pronunțată în Dosarul nr. 11963/63/2009, Curtea de Apel Craiova, secția
contencios administrativ și fiscal, a sesizat în primă instanță, în temeiul
art. 4 alin. (1) și art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, Curtea de Apel
Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, cu soluționarea excepției
de nelegalitate a Hotărârii nr. 22 din 19 noiembrie 2008 a Plenului Curții de
Conturi, privind Instrucțiunile pentru valorificarea actelor de control
întocmite în trimestrul IV 2008, suspendând judecata cauzei până soluționarea
acestei excepții, invocată din oficiu.
Pentru a pronunța
încheierea, instanța a apreciat că, prealabil soluționării recursului cu care a
fost învestită, se impune sesizarea instanței competente cu soluționarea
excepției de nelegalitate, constatând că de legalitatea Hotărârii nr. 22
depinde soluționarea recursului în care se pune problema legalității sesizării
instanței de judecată cu Încheierea nr. 50 din 19 noiembrie 2008 a Camerei
Județene de Conturi Dolj, cu toate consecințele juridice care decurg.
Excepția de
nelegalitate vizează un act administrativ unilateral și se referă la trei
aspecte:
În primul rând, este
necesar să se verifice, pe această cale procedurală, anterior soluționării
cauzei de fond, legalitatea Hotărârii nr. 22 prin raportare la dispozițiile
art. 12 pct. 2 și art. 122 lit. j) din Legea nr. 94/1992 privind organizarea și
funcționarea Curții de Conturi, cu modificările și completările ulterioare,
inclusiv prin Legea nr. 217/2008 (în vigoare la data emiterii Hotărârii nr.
22), în condițiile în care cele două articole menționate anterior fac trimitere
la existența unui nou Regulament al Curții de Conturi publicat în M. Of. abia
pe data de 10 februarie 2009.
În al doilea rând, se
impune verificarea legalității Hotărârii nr. 22 prin raportare la art. I pct.
39 și pct. 44 din Legea nr. 217/2008 privind modificarea și completarea Legii
nr. 94/1992, prin care au fost modificate art. 31 și art. 36 din lege, precum
și art. I pct. 46, prin care s-a abrogat Capitolul 4, cuprinzând art. 40 - 88
din Legea cadru nr. 94/1992, cu trimitere la principiul ierarhiei și forței juridice
a actelor normative prevăzut în art. 1 din Constituție și Legea nr. 24/2000.
În al treilea rând,
legalitatea Hotărârii nr. 22 se impune a fi cercetată în ceea ce privește
compatibilitatea acesteia cu dispozițiile art. 10 și art. 56 din Legea 24/2000,
privind normele de tehnică legislativă privind elaborarea actelor normative.
Prin întâmpinarea
depusă la dosar, pârâta C.C.R. a solicitat respingerea excepției de
nelegalitate, ca neîntemeiată, arătând că actul de sesizare, respectiv,
Încheierea nr. 50 din 19 noiembrie 2008, a fost întocmit în baza dispozițiilor
cuprinse în Instrucțiunile aprobate prin Hotărârea Plenului nr. 22 din 19
noiembrie 2008, raportat la faptul că prin Legea nr. 217/2008 nu s-au aprobat
și soluții pentru situațiile tranzitorii, în temeiul art. 25 din Legea nr.
24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor
normative, republicată. Astfel, prin noua reglementare au fost afectate
raporturi și situații juridice născute sub vechea reglementare, care nu și-au produs
în întregime efectele până la data intrării în vigoare a noii reglementări.
Hotărârea Curții de
apel
Prin Sentința nr. 304
din 10 iunie 2010, Curtea de Apel Craiova, secția contencios administrativ și
fiscal, a admis excepția de nelegalitate invocată în Dosarul de recurs nr.
11963/63/2009 privind pe C.C.R., pentru Camera de Conturi Dolj, în
contradictoriu cu Primăria Comunei Apele Vii, G.E. și T.A., constatând
nelegalitatea dispozițiilor art. I din Instrucțiunile pentru valorificarea
actelor de control întocmite în trimestrul IV 2008, aprobate prin Hotărârea nr.
22 din 19 noiembrie 2008 a Plenului Curții de Conturi.
Pentru a pronunța
această soluție, instanța de fond a reținut, în esență, următoarele:
C.C.R., prin Plenul
său, a adoptat, după intrarea în vigoare a Legii nr. 217/2008, Hotărârea nr.
22, prin care a aprobat Instrucțiunile nr. 2851/N.V din 12 noiembrie 2008
pentru valorificarea actelor de control întocmite în trimestrul IV 2008, atât
la nivelul camerelor de conturi județene, cât și al structurilor centrale ale
Curții de Conturi.
Instrucțiunile
sus-menționate constituie un act administrativ unilateral cu caracter normativ
în sensul art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea 554/2004, însă interpretarea
dispozițiilor art. 4 alin. (1) din Legea 554/2004 trebuie coroborată cu
dispozițiile art. 11 alin. (4) din aceeași lege, care arată că actul
administrativ cu caracter normativ poate fi atacat oricând pe calea acțiunii
directe, or cu atât mai mult, acesta poate fi supus controlului judecătoresc pe
calea excepției de nelegalitate, astfel că excepția invocată este admisibilă.
Pe fondul excepției,
prima instanță a reținut că dispoziția cuprinsă în respectivele instrucțiuni
este nelegală, întrucât creează posibilitatea ca, în dezacord cu dispozițiile
Legii 217/2008, instanțele de judecată să fie învestite prin încheieri ale
completelor compuse potrivit art. 31 din Legea nr. 94/1992, în varianta
anterioară Legii nr. 217/2008, și după ce această normă juridică fusese
modificată, nemaiprevăzând această procedură.
Astfel, prin
instrucțiunile analizate s-a creat un caz de ultraactivitate a legii de
procedură, în contradicție cu art. 78 din Constituția României, republicată,
art. 58 din Legea nr. 24/2000, art. 725 C. proc. civ. și art. 130 și 131 din
Legea nr. 94/2004.
Curtea de apel a
apreciat că singura soluție ce putea fi adoptată de C.C.R. era ca, după
intrarea în vigoare a Legii nr. 217/2008, să procedeze la valorificarea actelor
de control potrivit dispozițiilor acestei legi, rămânând ca numai cauzele în
care învestirea instanțelor s-a făcut anterior intrării în vigoare a Legii nr.
217/2008, să fie soluționate potrivit legii vechi.
Însă, adoptând o
soluție contrară, C.C. a încălcat dispozițiile legale sus-menționate,
dispozițiile art. 73 din Legea nr. 24/2000, potrivit cărora instrucțiunile
caracter normativ emise de organe ale administrației publice centrale de
specialitate sau ale autorităților administrative autonome se emit numai pe
baza și în executarea legilor, a hotărârilor și a ordonanțelor Guvernului, dar și
ale art. 31 din Legea nr. 94/2004 astfel cum a fost modificată prin Legea nr.
217/2008.
Totodată, instanța de
fond a constatat că instrucțiunile analizate au fost afectate de nelegalitate
și prin prisma art. 10 alin. (1) din Legea nr. 24/2000, întrucât nu au fost
publicate în M. Of. al României, Partea I, în vederea intrării în vigoare,
înscriindu-se astfel în categoria actelor normative inexistente.
Recursul declarat
de C.C.R. pentru Camera de Conturi a Județului Dolj
Pârâta a atacat cu
recurs sentința menționată, solicitând, în principal, modificarea ei în sensul
respingerii excepției de nelegalitate ca inadmisibilă și, în subsidiar, ca
nefondată, pentru motive pe care le-a încadrat în prevederile art. 304 pct. 9
C. proc. civ.
În esență,
recurenta-pârâtă a formulat următoarele critici
3.1. Instrucțiunile
de valorificare a actelor de control întocmite în trimestrul IV al anului 2009,
aprobate prin Hotărârea nr. 22 din 19 noiembrie 2009 a Plenului Curții de
Conturi a României, constituie un act administrativ cu caracter normativ în
sensul art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 554/2004, ce nu poate forma
obiect al excepției de nelegalitate în temeiul art. 4 alin. (1) din aceeași
lege - text pe care instanța de fond l-a interpretat greșit prin coroborare cu
prevederile art. 11 alin. (4) din legea menționată.
3.2. Soluția de
admitere a nelegalității unui act de control al Curții de Conturi, raportat la
modalitatea exterioară, extrinsecă de valorificare a acestuia, echivalează cu
lipsirea de efecte a actului de control, prin care s-au constatat nereguli și
abateri financiare, s-a reținut că există persoane care se fac vinovate de
comiterea lor, dar nu poate fi antrenată răspunderea acestora, iar prejudiciul
produs asupra resurselor financiare ale statului nu poate fi recuperat. Or,
controlul legalității utilizării banilor publici reprezintă o obligație atât
pentru C.C., cât și pentru instanțele de judecată și în acest caz este
aplicabil principiul ultraactivității legii civile, potrivit căruia vechea lege
trebuie să continue să-și producă efectele până când o nouă reglementare o va
înlocui.
3.3. Prin abrogarea
art. 40 - 88 din Legea nr. 94/1992, deci și a dispozițiilor art. 44, Legea nr.
217/2008 nu a înlăturat competența materială ce fusese atribuită instanțelor
judecătorești prin O.U.G. nr. 117/2003.
În dezvoltarea
acestui motiv, recurenta-pârâtă a invocat prevederile art. 4 din O.U.G. nr.
117/2003, în temeiul cărora instanțele judecătorești erau învestite prin actul
de sesizare al procurorului financiar, prin încheierea completelor din cadrul
Curții de Conturi și prin alte modalități prevăzute de lege, și care nu au fost
abrogate expres prin Legea nr. 217/2008, constituind astfel fundamentul legal
al învestirii instanțelor de judecată de către completul constituit în cadrul
camerei de conturi, pentru stabilirea răspunderii juridice, în condițiile
legii.
De asemenea, a
invocat prevederile art. 140 din Constituția României, în temeiul cărora,
coroborate cu cele ale art. 1 din O.U.G. nr. 117/2003, până la înființarea
instanțelor judecătorești specializate, litigiile născute din activitatea
Curții de Conturi au fost preluate, spre competentă soluționare, de instanțele
judecătorești ordinare.
3.4. Netemeinicia
excepției de nelegalitate rezidă și în faptul că Plenul Curții de Conturi era
singurul organ abilitat să hotărască asupra modului de valorificare a actelor
de control, ceea ce a și făcut, cu respectarea prevederilor legale.
Încheierea de
sesizare a fost emisă conform dispozițiilor cuprinse în Instrucțiunile aprobate
prin Hotărârea Plenului nr. 22 din 19 noiembrie 2008, în considerarea faptului
că Legea nr. 217/2008 nu cuprinde soluții pentru situațiile tranzitorii în care
activitatea de control s-a efectuat în cursul anului 2008, conform Plenului
anual aprobat la începutul intervalului.
II. Considerentele
Înaltei Curți asupra recursului
Examinând cauza prin
prisma motivelor de recurs formulate și a prevederilor art. 304
1
C.
proc. civ., Înalta Curte constată că recursul nu este fondat, pentru
considerentele ce vor fi expuse în continuare.
Argumente de fapt
și de drept relevante
Cu privire la
admisibilitatea excepției de nelegalitate
Excepția de
nelegalitate pe care curtea de apel a fost învestită să o soluționeze, potrivit
art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, are ca obiect o normă administrativă
cuprinsă în Instrucțiunile de valorificare a actelor de control întocmite în
trimestrul IV 2008, aprobate prin hotărârea Plenului Curții de Conturi a
României nr. 22 din 19 noiembrie 2008.
Interpretarea
sistematică, logică și istorico-teleologică a prevederilor art. 4 din Legea nr.
554/2004 conduce la concluzia că excepția de nelegalitate este admisibilă atât
pentru actele administrative unilaterale cu caracter individual, cât și pentru
cele cu caracter normativ, principiul coerenței legislative impunând ca
mecanismul procesul a excepției de nelegalitate să nu fie aplicat restrictiv.
Ținând seama de argumentul de interpretare logică a fortiori, dacă legiuitorul
a creat un mijloc procesual de apărare, pe calea excepției de nelegalitate,
pentru acte de autoritate individuale, cu atât mai mult acesta trebuie oferit
subiectelor de drept în legătură cu actele administrativ-normative, ale căror
efecte au caracter general, impersonal și abstract.
În această privință
nu poate fi ignorată, de altfel, practica judiciară constantă a instanței
supreme, care s-a pronunțat în mod repetat în sensul admisibilității excepției
de nelegalitate a actului administrativ-normativ, atât anterior, cât și
ulterior modificării Legii nr. 554/2004 prin Legea nr. 262/2007.
Interpretând legea
națională într-un sens care să concorde cu prevederile art. 6 parag. 1 din
Convenția pentru apărarea drepturilor omului și libertăților fundamentale,
Înalta Curte reține că o normă juridică trebuie să îndeplinească dubla calitate
de accesibilitate și previzibilitate, astfel încât să permită destinatarilor
săi să-și orienteze conduita în acord cu imperativele legii. De aceea, atunci
când textul unei legi este confuz ori susceptibil de mai multe înțelesuri, se
impune ca previzibilitatea lui să fie asigurată printr-o jurisprudență
uniformă, care să asigure celor implicați în procedurile judiciare
posibilitatea de a-și regla conduita într-o asemenea manieră, încât drepturile
și interesele legitime să nu fie atinse în substanța lor (Curtea Europeană a
Drepturilor Omului, cauza S.T. c. Regatului Unit, 1979).
Cu privire la
temeinicia excepției de nelegalitate
Soluția de admitere a
excepției de nelegalitate, pronunțată de prima instanță, reflectă analiza
judicioasă a conținutului art. I din Instrucțiunile aprobate prin Hotărârea
Plenului Curții de Conturi a României nr. 22 din 19 noiembrie 2008, prin prisma
principiului ierarhiei și forței juridice a actelor normative, consacrat prin
art. 1 alin. (5) din Constituția României și art. 4 alin. (3) din Legea nr.
24/2000, privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor
normative.
Potrivit normei
administrative supuse examinării, "Actele de control întocmite în urma
acțiunilor de verificare derulate în trimestrul IV, conform Programului de
control financiar pe anul 2008, urmează procedurile de valorificare în vigoare
la data aprobării programului de control".
Hotărârea nr. 22 din
19 noiembrie 2008, prin care Plenul Curții de Conturi a aprobat Instrucțiunile
de valorificare a actelor de control întocmite în trimestrul IV 2008, a fost
adoptată după intrarea în vigoare a Legii nr. 217/2008, prin care au fost aduse
modificări substanțiale în organizarea și funcționarea Curții de Conturi.
Într-adevăr, anterior
modificărilor aduse Legii nr. 94/1992 prin Legea nr. 217/2008, instanțele de
judecată puteau fi sesizate, potrivit art. 4 din O.U.G. nr. 117/2003, prin
actul de sesizare al procurorului financiar, prin încheierea pronunțată de
completele din cadrul Curții de Conturi precum și prin alte modalității
prevăzute de lege.
O.U.G. nr. 117/2003 a
avut ca obiect de reglementare, preluarea activității jurisdicționale și a
personalului Curții de Conturi de către instanțele judecătorești ca urmare a
revizuirii din 2003 a Constituției României, când atribuțiile jurisdicționale
ale Curții de Conturi au fost eliminate.
Modificarea de
amploare a Legii nr. 94/1992, privind organizarea și funcționarea Curții de
Conturi, în scopul punerii ei în acord cu noua configurație trasată prin art. 140
din Constituția revizuită, a intervenit însă abia prin Legea nr. 217/2008, prin
care, printre altele, a fost abrogat în totalitate Capitolul IV (art. 40 - 88),
referitor la atribuțiile jurisdicționale ale Curții de Conturi, și a fost
modificat substanțial art. 31, referitor la valorificarea rapoartelor de audit
(rapoarte asupra conturilor, în vechea reglementare).
Prin urmare, contrar
susținerilor recurentei-pârâte, împrejurarea că art. 1 și 4 din O.U.G. nr.
117/2003 nu au fost abrogate prin Legea nr. 218/2008 nu constituie un temei
pentru ultraactivitatea unor instituții juridice și a unor proceduri care nu
mai există în reglementarea actuală.
Instanța de fond a
reținut, astfel, corect, că art. I din Instrucțiuni este nelegal, deoarece
creează posibilitatea ca, în dezacord cu dispozițiile Legii nr. 218/2008,
instanțele de judecată să fie învestite prin încheieri ale unor complete
constituite potrivit art. 31 din Legea nr. 94/1992, în varianta anterioară
modificării Legii nr. 94/1992.
La data adoptării Instrucțiunilor
atacate pe calea excepției de nelegalitate, art. 31 avea următorul conținut:
"(1) Activitatea de valorificare a rapoartelor de audit se face potrivit
regulamentului aprobat conform prevederilor art. 12 alin. (2).
(2) În situația în
care se constată regularitatea conturilor, se emite certificatul de
conformitate și se comunică entității auditate.
(3) În situațiile în
care se constată existența unor abateri de la legalitate și regularitate, care
au determinat producerea unor prejudicii, se comunică conducerii entității
publice auditate această stare de fapt. Stabilirea întinderii prejudiciului și
dispunerea măsurilor pentru recuperarea acestuia devin obligație a conducerii
entității auditate.
(4) În situațiile în
care în rapoartele de audit se constată existența unor fapte pentru care există
indicii că au fost săvârșite cu încălcarea legii penale, conducătorul
departamentului sesizează organele în drept pentru asigurarea valorificării
constatării și informează entitatea auditată.
(5) Atunci când se
constată imposibilitatea întocmirii unui raport de audit, se dispune entității
auditate completarea și/sau refacerea conturilor verificate".
Așa cum rezultă din
lectura textului, căile de valorificare a rapoartelor de audit sunt cele
prevăzute în alin. (3) și (4) ale art. 31 și urmau a fi detaliate prin
regulament aprobat conform art. 12 alin. (2), în vederea organizării executării
legii.
Autoritatea emitentă
avea posibilitatea, conferită de lege, de a comunica starea de fapt conducerii
entității auditate, în sarcina căreia intră stabilirea întinderii prejudiciului
și a măsurilor pentru recuperarea lui, ori de a sesiza organele competente,
dacă existau indiciile unor fapte penale, astfel că și critica referitoare la
lipsirea de efecte a unor acte privind bani publici din resursele financiare
ale statului este nefundamentată legal.
Ultraactivitatea
legii civile este o excepție de la principiul aplicării imediate a legii, care
impune ca legea nouă să se aplice tuturor situațiilor ivite după intrarea ei în
vigoare. Conținutul acestui principiu comportă nuanțări, în sensul că, dacă în
raporturile de drept material, regula tempus regit actum face ca un act juridic
să producă acele efecte prevăzute de legea în vigoare la data emiterii sau
încheierii lui, caz în care se pune mai accentuat problema ultraactivității,
normele de procedură sunt, în lipsa unor derogări exprese, de imediată
aplicare.
Art. 31 din Legea nr.
94/1992 cuprinde norme de procedură administrativă, de imediată aplicare,
astfel că, în condițiile în care Legea nr. 217/2008 nu conține norme
tranzitorii exprese cu privire la actele de control întocmite ca urmare a unor
activități de control inițiate anterior intrării sale în vigoare, nu poate fi
reținută existența unei situații de ultraactivitate a legii vechi.
Împrejurarea că
procesul de elaborare a regulamentului prevăzut de art. 31 alin. (1), cu
trimitere la art. 12 alin. (2) din Legea nr. 94/1992, așa cum a fost modificată
prin Legea nr. 217/2008, a fost anevoios și de durată, așa cum susține recurenta-pârâtă,
nu conferă legitimitate unei soluții tranzitorii contrare legii în vigoare.
Hotărârea Curții de apel nu a ignorat competența Plenului Curții de Conturi de
a adopta modul de valorificare a actelor de control, dar a reținut, pentru
toate considerentele reținute în motivarea sentinței, că instrucțiunile
contravin legii, fiind încălcat astfel principiul ierarhiei și forței juridice
a actelor normative.
În fine, referitor la
critica privind inexistența obligației de publicare a Instrucțiunilor în M.
Of., deși aceasta privește o etapă procedurală ulterioară emiterii lor, Înalta
Curte constată că și sub acest aspect concluzia la care a ajuns judecătorul
fondului este corectă în raport cu prevederile art. 10 alin. (1) din Legea nr.
24/2000, pentru că, indiferent de denumirea aleasă, instrucțiunile constituie
un act administrativ cu caracter normativ.
Argumentele privind
legalitatea sesizării Tribunalului Dolj cu acțiunea de fond nu vor fi
analizate, pentru că exced limitelor devolutive ale prezentului recurs,
îndreptat împotriva sentinței prin care a fost soluționată excepția de
nelegalitate.
Temeiul legal al
soluției adoptate în recurs
Având în vedere toate
considerentele expuse, conform art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte
va respinge recursul formulat în temeiul art. 4 alin. (3) din Legea nr.
554/2004, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de C.C.R., pentru Camera de Conturi a Județului Dolj, împotriva
Sentinței nr. 304 din 10 iunie 2010 a Curții de Apel Craiova, secția de
contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 25 noiembrie 2010.