ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5510/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5510/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Tribunalul
Arad, reclamanta B.S. a chemat în judecată pârâtul Statul Român, prin Comisia Centrală
pentru Stabilirea Despăgubirilor, solicitând obligarea pârâtului să emită în termen
de 10 zile de la rămânerea definitivă a sentinței o decizie privind titlul de despăgubire,
având în vedere decizia nr. 265 din 17 noiembrie 2008 emisă de SC C.E.T. SA Arad
pentru terenul intravilan în suprafață de 87 m.p.
Pârâta Comisia Centrală
pentru Stabilirea Despăgubirilor a invocat, prin întâmpinare, excepția necompetenței
materiale a Tribunalului Arad și excepția prematurității cererii de chemare în judecată.
Prin sentința civilă
nr. 448 din 29 noiembrie 2009, Tribunalul Arad a admis excepția de necompetență
materială și a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de
Apel Timișoara.
În urma declinării competenței
materiale, cauza a fost înregistrată pe rolul Curții de Apel Timișoara, secția
civilă, care, prin încheiere, a scos cauza de pe rol și a trimis-o spre reînregistrare
secției contencios administrativ și fiscal a Curții de Apel Timișoara.
Prin sentința civilă
nr. 179 din 25 martie 2010, Curtea de Apel Timișoara, secția de contencios administrativ,
a respins excepția prematurității acțiunii, a admis în parte acțiunea reclamantei
B.S. în contradictoriu cu Statul Român, prin Comisia Centrală pentru Stabilirea
Despăgubirilor, a obligat Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor să emită
decizia pentru acordarea titlului de despăgubire și a respins în rest acțiunea.
Pentru a pronunța această
hotărâre, prima instanța a reținut, în esență, că întrucât reclamanta a adresat
notificarea către SC C.E.T. SA Arad în cursul anului 2001, tergiversarea și nefinalizarea
procedurii administrative nu îi sunt imputabile acesteia, astfel că este neîntemeiată
excepția prematurității acțiunii.
Din analiza înscrisurilor
depuse la dosarul cauzei și având în vedere dispozițiile Legii nr. 247/2005, Titlul
VII, instanța de fond a considerat că măsura restituirii dosarului în vederea completării
acestuia către unitatea notificată, a reprezentat o formalitate excesivă, în condițiile
în care actele solicitate puteau fi depuse la dosar direct de către reclamantă.
De asemenea, Curtea de
Apel Timișoara a constatat că pentru dovedirea preluării abuzive sau preluării fără
titlu a imobilului, nu se impunea ca reclamanta să completeze actele existente la
dosarul analizat de către pârâtă, mențiunile cărții funciare făcând dovada exproprierii.
Față de procedura reglementată
de art. 13, Titlul VII din Legea nr. 247/ 2005, prima instanță a apreciat solicitarea
reclamantei de a-i fi emisă decizia în termen de 10 zile, ca fiind neîntemeiată.
Împotriva acestei sentințe,
considerând-o netemeinică și nelegală, în termen legal, a declarat recurs pârâta
Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor, invocând ca temei legal dispozițiile
art. 304 pct. 9 și art. 304
1
C. proc. civ.
Prin cererea de recurs
se aduc critici sentinței atacate, arătându-se, în esență, că instanța de fond,
în mod nelegal și netemeinic, a dispus obligarea la emiterea deciziei privind titlul
de despăgubire în lipsa dosarului de despăgubire, care a fost restituit în vederea
completării entității învestite cu soluționarea notificării și care nu a mai fost
retransmis Secretariatului Comisiei Centrale, fiind încălcate dispozițiile art.
16 din Titlul VII al Legii nr. 247/2005.
Prin notele scrise depuse
la dosarul cauzei, recurenta a reiterat criticile menționate în cererea de recurs,
atașând și adresa din 02 decembrie 2010 către SC C.E.T. SA Arad.
Înalta Curte de Casație
și Justiție analizând recursul, în raport de criticile formulate, de înscrisurile
care există la dosarul cauzei, de dispozițiile legale incidente, cât și în raport
de dispozițiile art. 304
1
C. proc. civ., apreciază că acesta este nefondat
pentru considerentele ce urmează a fi expuse:
Astfel cum rezultă din
înscrisurile depuse la dosarul cauzei, SC C.E.T. SA Arad a emis decizia nr. 265
din 17 noiembrie 2008 prin care a fost admisă solicitarea reclamantei de acordare
a măsurilor reparatorii pentru terenul în suprafață de 87 m.p., iar dosarul aferent
dispoziției menționate a fost transmis Secretariatului Comisiei Centrale, fiind
declanșată procedura administrativă prevăzută de Titlul VII din Legea nr. 247/2005.
Ulterior, dosarul a fost
returnat entității învestite cu soluționarea notificării, în vederea completării.
Este adevărat că ulterior
acesta nu a fost restituit, însă decizia nr. 265/2007 menționată are caracter executoriu,
nu a fost contestată, iar autoritatea publică învestită cu emiterea titlului de
despăgubire, respectiv Comisia Centrală de Stabilire a Despăgubirilor, are obligația
să emită decizia într-un termen rezonabil, în lipsa inserării unui termen expres
în cuprinsul Legii nr. 247/2005.
Potrivit dispozițiilor
art. 16 alin. (4) din Legea nr. 247/2005, recurenta este abilitată să verifice numai
legalitatea respingerii cererii de restituire a imobilului notificat și nu să verifice
dacă entitatea învestită cu soluționarea notificării și-a îndeplinit atribuțiile
prevăzute de lege.
În acest context, în mod
excesiv s-a luat măsura returnării dosarului entității învestite cu soluționarea
notificării în vederea completării, fiind corecte aprecierile instanței de fond
cu referire la acest aspect.
De altfel, prin atitudinea
sa, autoritatea pârâtă a nerespectat unul dintre principiile care trebuie să guverneze
activitatea organelor administrației publice, respectiv principiul operativității,
care obligă orice structură administrativă ca, în scopul realizării interesului
general, dar și a drepturilor și intereselor legitime ale persoanelor particulare,
să acționeze în mod prompt, eficace și eficient.
Prin urmare, argumentele
recurentei-intimate în ceea ce privește neemiterea deciziei reprezentând titlul
de despăgubire, nu pot justifica întârzierea nerezonabilă de soluționare a procedurii
administrative de despăgubire.
Aceasta cu atât mai mult
cu cât reclamanta a declanșat procedura de acordare a despăgubirilor încă din anul
2001 prin formularea notificării nr. 264/2001 către SC C.E.T. SA Arad și nici până
la această dată nu i-a fost emis titlul de despăgubire, fiind cunoscut că potrivit
jurisprudenței Curții de la Strasbourg în calculul termenului rezonabil de rezolvare
a cererii prevăzut de art. 6 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului este inclusă
întreaga procedură administrativă.
În consecință, față de
toate aceste considerente, criticile recurentei-intimate privind obligarea la emiterea
deciziei în lipsa dosarului de despăgubire sunt nefondate, neputând fi reținută
incidența dispozițiilor art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Față de cele expuse, în
temeiul art. 312 alin. (1) teza a II-a C. proc. civ. coroborat cu art. 20 din Legea
nr. 554/2004, cu modificările ulterioare, Înalta Curte va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor împotriva sentinței civile
nr. 179 din 25 martie 2010 a Curții de Apel Timișoara, secția contencios administrativ
și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 9 decembrie 2010.