ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1451/2011
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1451/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Deliberând asupra
recursului de față, pe baza materialului și lucrărilor din dosarul cauzei,
constată următoarele:
Prin Decizia penală nr. 54 din 21 ianuarie
2011, Curtea de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori și de
familie, a respins, ca inadmisibil, recursul declarat de contestatorul G.I.
împotriva Deciziei penale nr. 362 din 12 noiembrie 2010 a Tribunalului Buzău în
Dosarul nr. 3719/114/2010, dispunând obligarea recurentului inculpat la plata
cheltuielilor judiciare către stat.
Pentru a decide
astfel, instanța de recurs a reținut următoarele:
Prin Decizia penală
nr. 362 din 12 noiembrie 2010 pronunțată de Tribunalul Buzău a fost respinsă ca
inadmisibilă contestația în anulare formulată de contestatorul G.I. împotriva
Deciziei penale nr. 185 din 11 iunie 2010 a Tribunalului Buzău, pronunțată în
Dosarul nr. 12757/200/2009.
Pentru a pronunța
această decizie, tribunalul a reținut că prin contestația înregistrată la data
de 03 septembrie 2010, sub nr. 3719/114/2010, contestatorul G.I. a solicitat
anularea Deciziei penale nr. 185 din 11 iunie 2010 a Tribunalului Buzău,
pronunțată în Dosarul nr. 12757/200/2009.
În motivarea
contestației, contestatorul a învederat instanței că decizia penală atacată a
fost semnată de președintele secției în locul președintelui de complet, deși nu
există nicio dovadă că acesta se afla în concediu de odihnă; cu președinta
secției penale se află în dușmănie întrucât l-a dat afară din sala de ședință
când a solicitat să i desemneze un apărător din oficiu, fiind în vârstă și cu o
pensie mică; nu i s-a permis de către instanța de recurs să spună tot ceea ce
dorea; toate plângerile sale penale formulate împotriva numitei D.A. au ajuns
la același lucrător de politie I.A. care a primit mită de la fosta sa soție;
procurorul nu a respectat dispozițiile art. 131 din Constituție, art. 202, art.
203, art. 209, art. 216 și altele C. proc. pen.; o parte din membrii
completului de judecată erau incompatibili, purtându-i dușmănie; judecarea
recursului nu s-a făcut cu citarea tuturor părților; procurorul de ședință de
la instanța de fond nu a făcut în faza de urmărire penală tot ceea ce îi
spusese; a fost judecat în lipsă la instanța de recurs care a pronunțat decizia
penală atacată; instanța de fond nu a analizat toate probele administrate în
faza de urmărire penală, neavând rol activ în vederea aflării adevărului;
instanța de recurs nu a avut în vedere dispozițiile art. 22 alin. (2) C. proc.
pen.; instanța de recurs a soluționat cauza în condițiile în care procedura de
citare nu era îndeplinită conform legii.
Examinând contestația
în anulare formulată de contestatorul G.I. împotriva Deciziei penale nr. 185
din 11 iunie 2010 a Tribunalului Buzău, pronunțată în Dosarul nr.
12757/200/2009, prin prisma dispozițiilor art. 386 și următoarele C. proc.
pen., susținerile contestatorului și actele și lucrările dosarului, instanța a
constatat că aceasta este inadmisibilă din următoarele considerente:
Prin Decizia penală
nr. 185 din 11 iunie 2010 a Tribunalului Buzău, pronunțată în Dosarul nr.
12757/200/2009, a fost respins ca nefondat recursul declarat de către petentul
G.I. împotriva Sentinței penale nr. 178 pronunțată la data de 23 februarie 2010
de Judecătoria Buzău, recurentul fiind obligat la plata sumei de 50 RON cu
titlu de cheltuieli judiciare.
Pentru a pronunța
această decizie, instanța de recurs a reținut următoarele considerente:
În mod corect,
instanța de fond a apreciat că aspectele invocate de petentul-recurent G.I.
referitoare la comiterea de către partea vătămată D.A. a infracțiunilor de abuz
de încredere, înșelăciune, furt, mărturie mincinoasă și fals în declarații,
prevăzute de art. 213, art. 215 alin. (1), art. 208 alin. (1), art. 260 și art.
292 C. pen., nu sunt de natură penală, fiind vorba de un litigiu civil care a
fost soluționat de către instanțele de judecată cu ocazia partajării bunurilor
comune, sentință definitivă și irevocabilă. De asemenea, corect s-a constatat
că nu sunt întrunite elementele constitutive ale infracțiunilor prevăzute de
art. 260 și art. 292 C. pen., întrucât D.A. nu a avut calitatea de martor în
procesele intentate de către petent.
Cu privire la
intimatele N.M. și M.M., nu s-a putut reține în sarcina lor comiterea
infracțiunilor prevăzute de art. 260 și art. 264 C. pen., nedovedindu-se că
acestea ar fi făcut declarații ce nu corespund adevărului cu ocazia audierii în
calitate de martori.
S-a mai reținut că
petentul G.I. a formulat o cerere de recuzare împotriva judecătorului, cerere
care a fost respinsă prin încheierea din 25 ianuarie 2010 a Judecătoriei Buzău,
iar la dezbaterea în fond a cauzei, petentul a părăsit sala de judecată,
instanța de recurs constatând că nu există niciun caz de incompatibilitate în
ceea ce privește judecătorul ce a soluționat cauza, potrivit art. 278
1
alin. (4) C. proc. pen., prezența părților nefiind obligatorie la soluționarea
cauzei.
Instanța a constatat
că motivele invocate de contestator în susținerea contestației în anulare pe
care a formulat-o, nu se regăsesc în cele reglementate de dispozițiile art. 386
C. proc. pen.
Astfel, dispozițiile
art. 386 lit. a) C. proc. pen. vizează situația în care procedura de citare a
contestatorului la instanța de recurs, când s-a judecat recursul, nu a fost
îndeplinită conform legii și nu situația în care o altă parte, în cauza dedusă
judecății D.A., care nu a formulat contestație în anulare, nu a fost citată la
judecarea recursului de către instanța de recurs.
Din practicaua
deciziei penale atacate se poate constata că la termenul de judecată din data
de 11 iunie 2010, când s-a judecat recursul, G.I. a fost prezent la apelul
cauzei, acordându-i-se cuvântul cu privire la recursul formulat.
Având în vedere cele
reținute mai sus, instanța, în baza dispozițiilor art. 391 C. proc. pen., a
respins, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul
G.I. împotriva Deciziei penale nr. 185 din 11 iunie 2010 a Tribunalului Buzău,
pronunțată în Dosarul nr. 12757/200/2009, iar în baza art. 192 alin. (2) C.
proc. pen. l-a obligat pe contestator la plata sumei de 30 RON cu titlu de
cheltuieli judiciare.
Împotriva acestei
decizii a declarat recurs contestatorul G.I., criticând-o pentru nelegalitate
și/sau netemeinicie.
Fără a mai aminti
motivele de recurs formulate de recurent, Curtea a apreciat că nu este necesară
analiza lor, întrucât recursul este inadmisibil pentru următoarele
considerente.
Astfel, numitul G.I.
a formulat o contestație în anulare împotriva Deciziei penale nr. 185 din 11
iunie 2010 a Tribunalului Buzău.
Potrivit legii (art.
389 C. proc. pen.) contestația în anulare, cu excepția cazului prevăzut de art.
386 lit. d) C. proc. pen., se introduce împotriva unei decizii a instanței de
recurs. Totodată, o decizie a instanței de recurs nu mai poate fi atacată prin
căile ordinare de atac, ea fiind definitivă.
Cum recurentul a
formulat un recurs împotriva unei decizii date într-o contestație în anulare de
către instanța de recurs, această cale de atac este inadmisibilă și va fi
respinsă ca atare.
Împotriva acestei
decizii, contestatorul G.I. a formulat recurs solicitând, în cuprinsul cererii
scrise de recurs, a se avea în vedere motivele invocate în apel și depuse la
data de 18 ianuarie 2011 la Curtea de Apel Ploiești și la care a anexat
înscrisuri, precum și o cerere de conexare a Dosarului nr. 2999/114/2010 al
Curții de Apel Ploiești.
La dosarul Înaltei
Curți au fost depuse în data de 7 aprilie 2011 motivele de recurs.
Din cuprinsul motivelor
scrise rezultă că recurentul este nemulțumit de soluția dispusă de Curtea de
apel prin Decizia nr. 54 din 21 ianuarie 2011, întrucât nu cuprinde aspecte ce
nu au legătură cu cauza și înscrisurile doveditoare aflate la dosar, iar, pe de
altă parte, se impunea ca instanța să constate că Dosarul nr. 3719/114/2010 al
Tribunalului Buzău a fost format fără știința recurentului și fără citarea sa
în cauză.
În fine, se mai arată
că prin deciziile pronunțate în Dosarul nr. 2999/114/2010, i-a fost încălcat
dreptul la apărare, dar a fost și grav prejudiciat de toată cererea sa.
Examinând recursul
formulat prin prisma criticilor aduse, dar și în raport cu art. 385
1
C. proc. pen., Înalta Curte constată că acesta este inadmisibil în virtutea
considerentelor ce urmează:
Prin Decizia nr. 54
din 21 ianuarie 2011, Curtea de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu
minori și de familie a respins ca inadmisibil recursul declarat de
contestatorul G.I. împotriva Deciziei penale nr. 362 din 12 noiembrie 2010 a
Tribunalului Buzău, constatând că această decizie avea caracter definitiv, în
baza ei instanța de recurs respingând ca inadmisibilă contestația în anulare
formulată de același contestator vizând Decizia penală nr. 185 din 11 iunie
2010 a Tribunalului Buzău (în Dosarul nr. 12757/200/2009).
Prin urmare, în
contextul în care recurentul a înțeles să exercite calea de atac a recursului
împotriva unei decizii definitive pronunțate într-o contestație în anulare,
Curtea de Apel Ploiești, în mod legal, i-a respins ca inadmisibil acest recurs.
În prezenta cauză,
recurentul a promovat recurs, de asemenea, împotriva unei decizii cu caracter
definitiv, uzitând de o cale de atac pe care legiuitorul nu a prevăzut-o și
determinând, astfel, inadmisibilitatea.
În consecință, se va
respinge ca inadmisibil recursul declarat de contestatorul G.I. împotriva
Deciziei penale nr. 54 din 21 ianuarie 2011 a Curții de Apel Ploiești, secția
penală și pentru cauze cu minori și de familie.
Potrivit art. 192
alin. (2) C. proc. pen., recurentul contestator va fi obligat la plata
cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
inadmisibil, recursul declarat de contestatorul G.I. împotriva Deciziei penale
nr. 54 din 21 ianuarie 2011 a Curții de Apel Ploiești, secția penală și pentru
cauze cu minori și de familie.
Obligă recurentul
contestator la plata sumei de 100 RON cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 11 aprilie 2011.