ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4105/2009
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4105/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 261/PI din 21 octombrie 2009,
Curtea de Apel Timișoara, secția penală, în temeiul art. 278
1
alin.
(8) lit. a) C. proc. pen., a respins plângerea formulată de petentul A.I. ca
nefondată și a menținut Rezoluția nr. 422/P/2009 din 27 iulie 2009 a
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara.
Petentul a fost obligat să plătească
200 RON cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a hotărî astfel, prima
instanță a reținut următoarele:
Prin Rezoluția din 27 iulie 2009,
Dosarul nr. 422/P/2009 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara, s-a
dispus neînceperea urmăririi penale față de intimații L.C., L.L. și D.T. -
judecători la Tribunalul Arad și S.R. - procuror la Parchetul de pe lângă
Tribunalul Arad, pentru săvârșirea infracțiunilor prev. de art. 246, 264 și 289
C. pen.
În motivarea rezoluției s-a reținut
în esență, faptul că soluțiile date de magistrați nu au dat satisfacție
intereselor persoanei vătămate, nu este de natură să susțină o acuzație de
rea-credință în exercitarea atribuțiilor de serviciu. Controlul soluțiilor se
poate face, doar conform dispozițiilor legale, de către organele ierarhic
superioare sau de către instanțele de judecată (în ceea ce-l privește pe
procuror) sau de către instanțele de judecată ierarhic superioare (în ceea ce
privește soluțiile judecătorilor).
Această soluția a fost menținută
prin Rezoluția nr. 907/11/2/2009 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Timișoara.
Analizând actele procurorului,
instanța a constatat că rezoluțiile au fost date cu respectarea dispozițiilor
legale, petentul fiind nemulțumit prin plângerea înaintată de soluțiile date de
magistrați în dosarele în care a fost parte.
S-a considerat că nu se poate reține
în sarcina magistraților judecători și procurori intimați în prezenta cauză
săvârșirea infracțiunilor prev. de art. 246 C. pen., 264 C. pen. și 289 C.
pen., întrucât aceștia s-au pronunțat în limitele competențelor stabilite prin
lege cu privire la cauza dedusă judecății.
În acest sens, a dispus și
legiuitorul, care, reglementând statutul judecătorilor și procurorilor, în art.
2 alin. (3) din Legea nr. 303/2004 republicată a statuat: „Judecătorii sunt
independenți și se supun numai legii și trebuie să fie imparțiali".
De asemenea, potrivit art. 17 din
Legea nr. 304/2004, desființarea unei hotărâri judecătorești poate fi obținută
prin exercitarea căilor de atac, iar nu urmare a răspunderii penale a
judecătorului care a pronunțat-o.
În mod similar, răspunderea
procurorilor nu poate fi angajată pentru concluziile formulate în ședințele de
judecată la care participă, câtă vreme părțile au posibilitatea exercitării
controlului jurisdicțional al soluțiilor dispuse.
De asemenea, instanța a constatat că
în cauză nu s-au încălcat prevederile art. 277 C. proc. pen., întrucât
plângerile au fost soluționate în termen.
Împotriva acestei sentințe, în
termen legal, a formulat recurs petentul A.I.
Prin motivele de recurs, petentul
arată că hotărârea atacată a fost pronunțată cu încălcarea hotărârilor
judecătorești definitive și executorii pronunțate de instanțele arădene.
Examinând hotărârea atacată sub
toate aspectele de fapt și de drept, conform art. 385
6
alin. (3) C.
proc. pen., Înalta Curte constată că recursul formulat de petentul A.I. nu este
fondat, soluția primei instanțe fiind legală și temeinică.
Prin plângerea adresată Parchetului
de pe lângă Curtea de Apel Timișoara, petentul A.I. a solicitat efectuarea de
cercetări penale față de magistrații L.C., L.L., D.T., judecători la Tribunalul
Arad și S.R., procuror la Parchetul de pe lângă Tribunalul Arad, sub aspectul
săvârșirii infracțiunilor prevăzute de art. 246 C. pen., art. 264 C. pen. și
art. 289 C. pen.
Petentul a susținut că intimații au
săvârșit infracțiunile reclamate cu prilejul soluționării recursului declarat
de acesta împotriva Sentinței penale nr. 603/2009 a Judecătoriei Arad, prin
care a fost respinsă plângerea formulată împotriva rezoluției de neîncepere a
urmăririi penale dispusă față de numitul I.D., prilej cu care, completul de
judecată format din magistrații judecători L.C., L.L. și D.T. au pronunțat
Decizia penală nr. 170/2009 a Tribunalului Arad, după ce în cauză a pus
concluzii de respingere a recursului și magistratul judecător S.R.
Înalta Curte constată că soluția de
neurmărire penală dată de Parchet și menținută și de către prima instanță este legală
și temeinică, întrucât din actele premergătoare efectuate nu a rezultat nici un
element care să conducă la concluzia că hotărârea a fost pronunțată prin
încălcarea legii, în detrimentul petentului A.I.
Împrejurarea că petentul este
nemulțumit de soluția pronunțată de judecători, cu concluziile procurorului, nu
pot conduce la concluzia existenței infracțiunilor reclamate, în condițiile în
care persoanele care îndeplinesc o activitate de jurisdicție își desfășoară
întreaga activitate în temeiul legii, fiind obligate să-și îndeplinească
atribuțiile care le revin pentru rezolvarea problemelor contencioase sau
necontencioase, prin pronunțarea unor soluții pe care le apreciază legale și
temeinice, în raport cu probele administrate, soluții care pot fi verificate
și, eventual, desființate/casate prin intermediul căilor de atac legale, căi de
atac care nu pot fi îndreptate direct împotriva magistraților, ci împotriva
actelor emise de aceștia.
Ori, dacă s-ar admite că împotriva
magistraților se pot face plângeri penale, în absența unor elemente care să
contureze o eventuală activitate infracțională, ar însemna că s-ar institui noi
căi de atac neprevăzute de lege, ceea ce este inadmisibil.
În consecință, având în vedere că
din lucrările dosarului rezultă că intimații și-au îndeplinit atribuțiile de
serviciu în deplină concordanță cu legea și nu au comis vreo faptă care să
atragă răspunderea penală a acestora, Înalta Curte, în baza art. 385
15
pct. 2 lit. b) C. proc. pen. va respinge, ca nefondat, recursul formulat de
petentul A.I.
Văzând și dispozițiile art. 192
alin. (2) C. proc. pen.;
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de petiționarul A.I. împotriva Sentinței penale nr. 261/PI din 21
octombrie 2009 a Curții de Apel Timișoara.
Obligă recurentul petiționar la
plata sumei de 100 RON cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată, în ședință publică, azi
8 decembrie 2009.
Procesat
de GGC - N