ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3816/2012
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3816/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului civil de față, constată:
Prin
decizia nr. 653 din 3 mai 2011, Curtea de Apel Craiova, secția I civilă și
pentru cauze cu minori și de familie, a respins cererea de revizuire formulată
de revizuentul M.E.C. împotriva sentinței civile nr. 983 din 24 martie 2010 a
Judecătoriei Târgu Cărbunești și deciziei nr. 1330 din 03 iunie 2010 a
Tribunalului Gorj pronunțată în contradictoriu cu intimații T.V., Comisia
locală de fond funciar Săulești, Comisia județeană de fond funciar Gorj.
Pentru a decide astfel, instanța a reținut
următoarele:
Prin cererea înregistrată sub nr. 7490/95/2010 pe
rolul Tribunalului Gorj, revizuentul M.E.C. a solicitat revizuirea deciziei
civile nr. 1791 din 06 septembrie 2010 pronunțată de Tribunalul Gorj în Dosarul
nr. 7490/95/2010.
În
motivarea
cererii a susținut, în esență, că decizia de respingere a contestației în
anulare este nelegală, prin aceasta încălcându-i-se dreptul de proprietate ce
îi revine, în calitate de nepot de soră al autoarei U.N.M., fostă M., cu
privire la suprafața de 1,5 ha teren arabil.
Revizuientul M.E.C. și-a precizat cererea de
revizuire indicând temeiul prevăzut de art. 322 pct. 7 C. proc. civ.,
învederând că hotărârile potrivnice sunt sentința civilă nr. 983 din 24 martie
2010, pronunțată de Judecătoria Târgu Cărbunești în Dosarul nr. 2746/317/2009
și decizia civilă nr. 1330 din 03 iunie 2010 pronunțată de Tribunalul Gorj în Dosarul
nr. 2746/317/2009.
S-a reținut că prin sentința civilă nr. 983 din 24
martie 2010, Judecătoria Târgu Cărbunești a respins acțiunea formulată de
reclamantul M.E.C. astfel cum a fost precizată, având ca obiect constatarea
nulității absolute parțiale a H.C.J. nr. 28/1991.
Prin decizia nr. 1330 din 03 iunie 2010 pronunțată de
Tribunalul Gorj, secția civilă, hotărâre invocată de revizuient ca fiind
contradictorie cu sentința nr. 983/2010 a Judecătoriei Târgu Cărbunești, a fost
respins ca nefondat, recursul declarat de recurentul reclamant împotriva
sentinței sus-menționate, nefiind îndeplinite condițiile prevăzute de textul
procedural mai sus invocat, în sensul existenței unor hotărâri definitive
potrivnice, date de instanțe de același grad sau de grade deosebite, în una și
aceeași pricină, între aceleași persoane, având aceeași calitate.
Împotriva deciziei nr. 653 din 03 mai 2011 a Curții
de Apel Craiova, secția I civilă și pentru cauze cu minori și de familie, a
declarat recurs revizuentul M.E.C.
Recursul este nul pentru considerentele ce succed:
În
cuprinsul
recursului, revizuentul a redat pe larg situația de fapt, evoluția pricinii în
fazele procesuale anterioare, fără însă a aduce critici concrete hotărârii prin
care s-a respins cererea de revizuire, neconformându-se cerințelor prevăzute de
art. 302
1
alin. (1) lit. c) C. proc. civ.
Potrivit textului procedural mai sus evocat „cererea
de recurs va cuprinde, sub sancțiunea nulității” și mențiunea indicată la lit.
c) anume „motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul”, conform
art. 302
1
C. proc. civ., cererea de recurs cuprinzând mențiunile
obligatorii, explicit și limitativ enumerate de legiuitor, în cuprinsul lit.
a)-d).
Simpla relatare a situației de fapt, fără un
corespondent al criticilor în drept, nu poate fi considerată o „motivare”, în
sensul redat de legiuitor reglementării căii extraordinare de atac a
recursului, caracterizată prin încălcarea sau nerespectarea legalității
deciziei atacate.
Altfel spus, rațiunea stabilită de legiuitor
recursului, reglementată ca o cale extraordinară de atac, constă în
nelegalitatea hotărârii ce se atacă prin intermediul acesteia, care trebuie să
îmbrace una din formele prevăzute de art. 304 C. proc. civ.
Așadar, simpla nemulțumire a părții cu privire la
hotărârea pronunțată, fără a indica în ce anume constă nelegalitatea, nu poate
fi apreciată ca o „motivare” a recursului, așa încât afirmația cu caracter
general, în sensul că hotărârea atacată este nelegală, fără o critică la
obiect, nu constituie elemente de natură a sprijini recursul, în interesul
părții care îl exercită.
Potrivit art. 302
1
lit. c) C. proc. civ.,
cererea de recurs trebuie să cuprindă motivele de nelegalitate pe care se
întemeiază recursul și dezvoltarea lor sau, după caz, mențiunea că motivele vor
fi depuse printr-un memoriu separat.
Motivele de recurs sunt arătate limitativ de art. 304
C. proc. civ., iar art. 306 alin. (1) C. proc. civ. prevede că recursul este
nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepția cazurilor prevăzute
la alin. (1), care se referă la motivele de ordine publică.
A motiva recursul înseamnă, pe de o parte, arătarea
motivului de recurs, prin indicarea unuia dintre motivele prevăzute de art. 304
C. proc. civ., iar, pe de altă parte, dezvoltarea acestuia, în sensul
formulării unor critici privind modul de judecată al instanței, raportat la
soluția pronunțată și la motivul de recurs invocat.
În
prezenta
cauză, recurentul-revizuent nu s-a conformat exigențelor cerute de art. 302
1
lit. c) C. proc. civ.
Aceasta a declarat recurs în termenul prevăzut de
lege, dar nu a formulat critici care să facă posibilă încadrarea în textele mai
sus arătate.
Instanța învestită cu judecarea recursului poate exercita
un control judecătoresc eficient, numai în măsura în care astfel de motive sunt
indicate și dezvoltate într-o formă explicită, ceea ce nu s-a realizat în
cauză.
De asemenea, Înalta Curte nu a constatat nici
existența unor motive pe care, din oficiu, să le poată pune în discuția în
părților și asupra cărora să delibereze.
Susținerile recurentului, astfel cum au fost redate,
nu fac posibilă încadrarea în temeiurile de nelegalitate, expres și limitativ
prevăzute de art. 304 pct. 1-9 C. proc. civ.
Așa fiind, conform art. 306 alin. (1) C. proc. civ.,
Înalta Curte va constata ca fiind nul, recursul declarat de revizuent.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Constată nul recursul declarat de revizuentul M.E.C.
împotriva deciziei nr. 653 din 3 mai 2011 a Curții de Apel Craiova, secția I
civilă și pentru cauze cu minori și de familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 28 mai 2012.