ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2008/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2008/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursurilor
de față ;
În baza lucrărilor de
la dosar, constată următoarele :
Prin Încheierea din 7 mai 2010 a Curții de
Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie,
pronunțată în Dosarul nr. 46764/3/2008 s-a constatat legalitatea și temeinicia
măsurii arestării preventive a inculpaților A.D., A.V., l.D. și N.G.
S-a menținut starea
de arest preventiv a inculpaților: A.D. reținut în baza mandatului de arestare
preventivă nr. A din 16 iunie 2008, emis de Tribunalul București, secția I
penală, A.V., reținut în baza mandatului de arestare preventivă nr. B din 16
iunie 2008, emis de Tribunalul București, secția I penală, l.D. reținut în baza
mandatului de arestare preventivă nr. C din 16 iunie 2008, emis de Tribunalul
București, secția I penală și N.G. reținut în baza mandatului de arestare
preventivă nr. D din 16 iunie 2008, emis de Tribunalul București, secția I
penală.
Pentru a hotărî
astfel, instanța învestită cu soluționarea apelurilor declarat de inculpații
A.D., A.V., l.D. și N.G. împotriva Sentinței penale nr. 187 din 12 martie 2010
pronunțată de Tribunalul București, secția a II- a penală, a reținut că
temeiurile care au stat la baza luării acestei măsuri față de inculpați
subzistă în continuare, impunând privarea de libertate a acestora.
Împotriva acestei
încheieri au declarat recurs inculpații A.D., A.V. și N.G., solicitând
admiterea recursului, casarea încheierii atacate și revocarea măsurii arestării
preventive, întrucât nu mai subzistă temeiurile care au determinat luarea
acestei măsuri.
Înalta Curte,
examinând cauza prin prisma motivelor de recurs invocate, cât și din oficiu,
potrivit art. 385
6
alin. (3) C. proc. pen., constată că recursul
este nefondat, pentru considerentele următoare:
Prin rechizitoriul 1516/P/2008 din 08 decembrie
2008, al Parchetului de pe lângă Tribunalul București, au fost trimiși în
judecată, în stare de arest preventiv, inculpații A.D., A.V., l.D. și N.G.
pentru comiterea infracțiunilor de omor calificat, ultraj contra bunelor
moravuri și tulburarea ordinii publice, prev. de art. 174 - 175 lit. i) C.
pen., art. 321 alin. (1) și (2) C. pen. cu aplic, art. 33 lit. a) C. pen. în
fapt, s-a arătat că, în seara de 14 iunie 2008, în fața imobilului din
București, str. G., după un schimb de replici, victima N.S. a fost atacată de
inculpați și lovită cu corpuri contondente (lopată, lamă de sabie, bâtă de baseball,
furcă, rangă/bară metalică), lovită în mod repetat chiar și după ce a căzut la
pământ în stare de inconștiență, aceasta decedând la scurt timp după ce a fost
transportată la spital.
Măsura arestării
preventive a inculpaților a fost luată prin Încheierea de ședință din 16 iunie
2008 a Tribunalul București, secția I penală, în temeiul art. 143 și art. 148
lit. b) și f) C. proc. pen.
Prin Sentința penală
nr. 187 din 12 martie 2010 pronunțată de Tribunalul București, secția a II-a
penală, inculpatul A.D. a fost condamnat la 15 ani închisoare pentru comiterea
infracțiunii prev. de art. 174 - 175 lit. i) C. pen. și la 5 ani închisoare
pentru comiterea infracțiunii prev. de art. 321 alin. (1) și (2) C. pen.,
urmând ca în temeiul art. 34 lit. b) C. pen. să execute în regim de detenție
pedeapsa cea mai grea de 15 ani închisoare. Prin aceeași hotărâre, inculpații
A.V., l.D. și N.G. au fost condamnați la câte o pedeapsă de 12 ani închisoare
pentru comiterea infracțiunii prev. de art. 174 - 175 lit. i) C. pen. cu aplic,
art. 74 - 76 lit. a) C. pen. și la câte o pedeapsă de câte 5 ani închisoare
pentru comiterea infracțiunii prev. de art. 321 alin. (1) și (2) C. pen.,
urmând ca în temeiul art. 34 lit. b) C. pen., fiecare să execute, în regim de
detenție, pedeapsa cea mai grea de 12 ani închisoare. în temeiul art. 88 C.
pen. a fost computată prevenția pentru fiecare inculpat de la 15 iunie 2008 la
zi, iar în temeiul art. 350 C. proc. pen. a fost menținută starea de arest
preventiv a inculpaților.
Împotriva acestei sentințe
penale au declarat apel Parchetul de pe lângă Tribunalul București și
inculpații, cauza formând obiectul Dosarului nr. 46764/3/2008 al Curții de Apel
București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie.
La termenul din 7 mai
2009, fixat pentru verificarea legalității și temeiniciei măsurii arestării
preventive a inculpaților, instanța de control judiciar a menținut starea de
arest a acestora, pronunțând încheierea atacată cu recurs în prezenta cauză.
Cu privire la această
dispoziție a instanței, Înalta Curte reține următoarele:
Potrivit
dispozițiilor art. 5 parag. 1 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului,
orice persoană are dreptul la libertate și nimeni nu poate fi lipsit de
libertatea sa.
De la această regulă,
există însă excepția privării licite de libertate, circumscrisă cazurilor
prevăzute în mod expres și limitativ de prevederile art. 5 parag. 1 lit. c).
Conform textului invocat, o persoană poate fi privată de libertate dacă a fost
arestată sau reținută în vederea aducerii sale în fața autorității judiciare
competente, atunci când există motive verosimile de a bănui că a săvârșit o
infracțiune sau când există motive temeinice de a crede în necesitatea de a-l
împiedica să săvârșească o infracțiune sau să fugă după săvârșirea acesteia.
Înalta Curte constată
că, în cauza supusă analizei, au fost respectate, deopotrivă, atât dispozițiile
cuprinse în legea internă, cât și exigențele ce decurg din prevederile
Convenției.
Astfel, potrivit art.
160
b
alin. (1) C. proc. pen., instanța de judecată, în exercitarea
atribuțiilor de control judiciar, este obligată să verifice periodic
legalitatea și temeinicia arestării preventive.
Totodată, conform
art. 160
b
alin. (3) C. proc. pen., când instanța constată că
temeiurile care au determinat arestarea impun în continuare privarea de
libertate, dispune, prin încheiere motivată, menținerea arestării preventive.
În prezenta cauză, așa cum rezultă din încheierea
atacată, instanța de apel a procedat la efectuarea verificărilor impuse de
legea procesual penală și a constatat corect că temeiurile de fapt și de drept
care au stat la baza luării măsurii arestării preventive subzistă, impunând în
continuare privarea de libertate a inculpaților.
Astfel, sunt
îndeplinite în continuare condițiile cumulative impuse de dispozițiile art. 148
lit. b) și f) C. proc. pen., cu referire la art. 143 din același cod, avute în
vedere la luarea măsurii arestării preventive față de inculpați, respectiv
existența indiciilor că inculpații vor încerca să zădărnicească aflarea
adevărului direct sau indirect, prin influențarea unor părți sau martori,
pedeapsa prevăzută de lege pentru faptele de care sunt acuzați este mai mare de
4 ani închisoare și există probe certe că lăsarea inculpaților în libertate
prezintă pericol social concret pentru ordinea publică.
Înalta Curte
apreciază că pericolul social concret pentru ordinea publică este evidențiat
atât de gravitatea faptelor reținute în sarcina inculpaților (îndreptate
împotriva vieții și prin care se aduce atingere bunelor relații de conviețuire
socială), cât și de circumstanțele reale în care se presupune că aceștia au
săvârșit faptele (împreună, prin acte de violență și folosire de obiecte
contondente), urmarea activității infracționale constând în suprimarea, în loc
public, a vieții unei persoane, astfel că lăsarea inculpaților în libertate
poate crea în rândul opiniei publice un sentiment de insecuritate și de
neîncredere în actul de justiție.
Pentru considerentele
expuse, Înalta Curte, în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc.
pen., va respinge, ca nefondate, recursurile declarate de inculpații A.D., A.V.
și N.G. împotriva Încheierii din 7 mai 2010 a Curții de Apel București, secția
a II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie, pronunțată în Dosarul
nr. 46764/3/2008.
Conform art. 192
alin. (2) C. proc. pen. recurenții vor fi obligați la plata cheltuielilor
judiciare către stat, conform dispozitivului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondate, recursurile declarate de inculpații A.D., A.V. și N.G. împotriva
Încheierii din 7 mai 2010 a Curții de Apel București, secția a II-a penală și
pentru cauze cu minori și de familie, pronunțată în Dosarul nr. 46764/3/2008.
Obligă recurenții
inculpați la plata sumei de câte 225 RON cheltuieli judiciare către stat, din
care suma de câte 25 RON, reprezentând onorariul apărătorilor desemnați din
oficiu până la prezentarea apărătorului ales, se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 20 mai 2010.