ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2806/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2806/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel Craiova, secția
contencios administrativ și fiscal, reclamantul T.A. a solicitat, în
contradictoriu cu pârâții Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale și Direcția
pentru Agricultură Gorj, obligarea acestora, în solidar, la repunerea în
situația anterioară emiterii O.M.A.D.R. nr. 520 din 24 aprilie 2009, în sensul
acordării diferenței de drepturi salariale, reprezentând indemnizație de
conducere de 40%, sume actualizate cu indicele de inflație până la data
efectuării plații, pentru perioada 24 aprilie 2009 - 02 iulie 2010; plata
obligațiilor aferente către bugetul de stat si efectuarea rectificărilor și
mențiunilor aferente în carnetul de muncă pentru perioada menționată.
În motivarea cererii, reclamantul a
susținut că prin ordinul în litigiu a fost eliberat din funcția publică de
conducere de director executiv adjunct, coordonator al domeniului implementare
producție vegetală și animală, politici de piață, fond funciar din cadrul
Direcției pentru Agricultura și Dezvoltare Rurala Gorj, iar prin sentința
Curții de Apel Craiova nr. 432 din 10 noiembrie 2009, irevocabila prin Decizia
nr. 2405/2010 a Înaltei Curți de Casație si Justiție, actul administrativ de
eliberare din această funcție a fost declarat nul, astfel că prin O.M.A.D.R. nr.
1080 din 02 iulie 2010 s-a dispus reintegrarea sa în funcția deținută, fără
însă a se proceda și la acordarea drepturilor salariale la care era
îndreptățit.
Prin întâmpinare, pârâtul Ministerul
Agriculturii și Dezvoltării Rurale a invocat excepția tardivității cererii,
întrucât reclamantul a introdus cerere de chemare în judecată la data de 04
aprilie 2011, iar pe fondul cauzei a cerut respingerea cererii ca neîntemeiată.
Prin sentința nr. 304 din 3 iunie
2011, Curtea de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal a admis
cererea, obligând pârâții la plata diferenței de drepturi salariale către
reclamant, reprezentând indemnizație de conducere 40%, actualizată la data
plății, pentru perioada 24 aprilie 2009 - 02 iulie 2010, plata obligațiilor
aferente către bugetul de stat și efectuarea mențiunilor corespunzătoare în
carnetul de muncă, pe perioada menționată.
Pentru a adopta această soluție,
prima instanță a reținut, în esență, că prin sentința nr. 432/2009 Curții de
Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, rămasă irevocabilă
prin decizia nr. 2405/2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, a fost
admisă în parte acțiunea formulată de reclamant, fiind anulat Ordinul nr. 520
din 24 aprilie 2009 emis de Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării
Rurale.
Prima instanță a reținut astfel că
reclamantul a cerut anularea ordinului nr. 520/2009 fără a cere în același timp
și despăgubiri, caz în care este îndreptățit să formuleze o astfel de cerere pe
cale separată, în termen de un an de când a cunoscut sau trebuia să cunoască
întinderea pagubei.
În privința excepției tardivității,
prima instanță a reținut că în speță sunt incidente dispozițiile art. 19 din
Legea 554/2004, termenul de un an începând să curgă de la data rămânerii
irevocabile a sentinței nr. 432/2009 prin care s-a anulat ordinul în litigiu,
respectiv 07 mai 2010, data pronunțării deciziei nr. 2405/2010 a Înaltei Curți
de Casație și Justiție, astfel că reclamantul a formulat în termen prezenta
cerere, având în vedere că instanța a fost învestită la data de 01 aprilie 2011,
înăuntrul termenului de un an.
Pe fondul cauzei, prima instanță a
reținut că actul administrativ anulat, respectiv ordinul nr. 520/2009 emis de
Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale prin care reclamantul
a fost eliberat din funcția publică de conducere de director executiv adjunct
al Direcției pentru Agricultură și Dezvoltare Rurală Gorj, l-a lipsit pe
reclamant de indemnizația de conducere, cu toate consecințele ce decurg din
aceasta și, întrucât s-a constatat nelegalitatea acestui act, reclamantul este
îndreptățit la acoperirea integrală a prejudiciului suferit ca urmare a
emiterii ordinului de eliberare din funcția publică de conducere.
Împotriva acestei sentințe au declarat
recurs ambii pârâți pentru nelegalitate și netemeinicie, conform art. 3041 C.
proc. civ. motivele de recurs încadrându-se în dispozițiile art. 304 pct. 9 C.
proc. civ. aplicarea greșită a legii.
Se invocă greșita aplicare a
dispozițiilor din Legea nr. 554/2004 de către instanța de fond atât în ceea ce
privește soluționarea excepției tardivității formulării acțiunii cât și în ceea
ce privește soluția pe fond dispusă prin care a fost admisă acțiunea în
despăgubiri formulată de intimatul-reclamant având ca obiect plata diferenței
de drepturi salariale, reprezentând indemnizație de conducere de 40%
actualizată la data plății, pentru perioada 24 aprilie 2009 – 2 iulie 2010.
În ceea ce privește soluționarea
excepției tardivității se arată în motivele de recurs că prima instanță, în mod
greșit a respins excepția tardivității, fără a ține cont de dispozițiile art. 11
alin. (1) și 2 din Legea nr. 554/2004, în raport de situația de fapt.
Se reține că reclamantul-reclamant a
formulat acțiune la data de 1 aprilie 2011 cu depășirea termenelor de
prescripție de 6 luni și de decădere de 1 an care se împlinea la data de 24
noiembrie 2009 și respectiv 26 iulie 2010.
În ceea ce privește fondul cauzei
având ca obiect cererea de despăgubiri se arată în motivele de recurs că în mod
greșit s-a apreciat că sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 19 din
Legea nr. 554/2004. Aceasta deoarece în cursul intervalului de timp aferent sumei
pretinse reclamantul a beneficiat de drepturile salariale pentru munca prestată
în conformitate cu funcția publică în care și-a exercitat activitatea,
beneficiind în perioada 2 noiembrie 2009 – 1 iunie 2010 de toate drepturile
salariale aferente funcției contractuale de director coordonator, respectiv și
de indemnizația de conducere de 40% din salariul de bază.
Se solicită admiterea recursului și
modificarea sentinței atacate în raport de motivele invocate.
Curtea analizând recursurile
declarate, în raport de motivele invocate, le apreciază pentru următoarele
considerente, ca fondate, în cauză fiind îndeplinite condițiile prevăzute de art.
304 pct. 9 C. proc. civ. în ceea ce privește soluția dispusă, pe fond de
admitere a acțiunii în despăgubiri formulată de reclamantul-intimat în baza art.
19 din Legea nr. 554/2004.
Excepția tardivității formulării
acțiunii în mod corect a fost respinsă de instanța de fond deoarece în raport
de dispozițiile art. 19 din Legea nr. 554/2004 termenul de decădere de un an
începe să curgă de când reclamantul a cunoscut sau trebuia să cunoască
întinderea pagubei. Iar în cazul său termenul de un an a început să curgă de la
data rămânerii irevocabile a sentinței civile nr. 432/2009 a Curții de Apel
Craiova, respectiv data de 7 mai 2010 data pronunțării Deciziei nr. 2405/2010 a
Înaltei Curți de Casație și Justiție. Pe cale de consecință acțiunea introdusă
la data de 1 aprilie 2011 este formulată în termen, în raport de dispozițiile art.
19 din Legea nr. 554/2004.
Pe fond, Curtea apreciază că soluția
de admitere a acțiunii în despăgubiri dispusă prin sentința atacată este
nelegală și netemeinică, fiind dată cu aplicarea greșită a dispozițiilor art. 19
din Legea nr. 554/2004 și contrară probelor administrate de recurenți, pe
situația de fapt.
În mod greșit instanța de fond a
apreciat că cererea reclamantului-intimat îndeplinește condițiile cumulative
prevăzute de art. 19 din Legea nr. 554/2004 în sensul admiterii cererii de
despăgubiri, în sensul existenței prejudiciului și a legăturii de cauzalitate
cu anularea irevocabilă a Ordinului nr. 520/24 aprilie 2009.
Curtea verificând, în concret
îndeplinirea condițiilor prevăzute de art. 19 din Legea nr. 554/2004 apreciază
că în cauză pentru perioada invocată de reclamantul-intimat în acțiune 24
aprilie 2009 – 2 iulie 2010 nu există prejudiciu ca o condiție de acordare a
acestuia în raport de dispozițiile art. 998-999 C. civ.
În perioada 24 aprilie 2009 – 20 mai
2009 reclamantul-intimat a fost în perioada de preaviz beneficiind de
indemnizația de conducere solicitată prin cererea de chemare în judecată, iar
în perioada 20 mai 2009 reclamantul a fost în concediu pentru incapacitate
temporară de muncă conform certificatelor medicale conexate întâmpinării la
dosarul de fond.
Iar în perioada 2 noiembrie 2009 – 1
iunie 2010 reclamantul-intimat a exercitat funcția contractuală de conducere de
director coordonator, conform Ordinului nr. 3007 din 2 noiembrie 2009 fila 52
dosar fond beneficiind de toate drepturile salariale aferente funcției
contractuale de director coordonator inclusiv de indemnizația de conducere de
40% din salariul de bază, iar ulterior prin Ordinul nr. 1080 din 2 iulie 2010
reclamantul-intimat a fost integrat în funcția publică de conducere de director
executiv adjunct.
Față de cele expuse mai sus, Curtea
în baza art. 312 alin. (1) și (2) C. proc. civ. va admite recursurile și va
modifica sentința atacară în sensul că va respinge acțiunea reclamantului ca
nefondată, în cauză nefiind îndeplinite condițiile prevăzute de art. 19 din
Legea nr. 554/2004.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile declarate de
Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale și Direcția pentru Agricultură
Gorj împotriva sentinței nr. 304 din 3 iunie 2011 a Curții de Apel Craiova, secția
contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința atacată în sensul
că respinge acțiunea ca nefondată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 5 iunie 2012.