ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5331/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5331/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra conflictului negativ
de competență de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel
Timișoara, secția contencios administrativ și fiscal, sub nr. 326/59/2010, reclamantul
B.G. a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Agriculturii și Dezvoltării
Rurale - Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură, să se constate că debitul
în cuantum de 58.861,860 RON reprezentând sprijin financiar nerambursabil, conform
contractului de finanțare din 09 decembrie 2004, astfel cum a fost stabilit și consemnat
de organul de control Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale –
Agenția de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit este nedatorat și să se dispună
exonerarea reclamantului de la achitarea sumelor pretinse.
A mai solicitat reclamantul,
anularea deciziei nr. 1607 din 28 ianuarie 2010 emisă de Ministerul
Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale – Agenția de Plăți pentru
Dezvoltare Rurală și Pescuit și a procesului-verbal de constatare încheiat la data
de 09 decembrie 2009, înregistrat în 17 decembrie 2009 la Agenția de Plăți
pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit.
A mai solicitat, totodată,
să se dispună în temeiul art. 15 din Legea nr. 554/2004 și cu privire la suspendarea
executării actelor administrativ fiscale atacate până la soluționarea definitivă
și irevocabilă a cauzei.
În motivarea acțiunii,
reclamantul a arătat următoarele:
În data de 09
decembrie 2009 activitatea desfășurată de reclamant, în calitate de persoană fizică
autorizată, a format obiectului unui control pentru verificarea menținerii eligibilității.
În urma controlului i s-a încheiat procesul-verbal de constatare înregistrat în
17 decembrie 2009 la Agenția de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit.
Prin actul de control
încheiat s-a reținut că nu au fost menținute condițiile de eligibilitate ale proiectului
în perioada cuprinsă între data plății finale (24 martie 2005), realizată de Agenția
de Plăți pentru Dezvoltare și Pescuit și data controlului la care a fost supus,
în sensul că nu au fost respectate prevederile cuprinse în art. 3 pct. 1 și respectiv
în art. 15 pct. 1.
Mai arată reclamantul,
că întrucât nu a fost de acord cu cele reținute în procesul-verbal încheiat, a procedat
la contestarea acestuia în termenul legal.
A contestat prin prezenta
atât cele reținute în cuprinsul deciziei, cât și cele reținute în cuprinsul procesului-verbal
atacat.
Cu privire la cererea
de suspendare a executării actelor administrative atacate, consideră că se impune
suspendarea executării administrative contestate întrucât sunt îndeplinite condițiile
prevăzute de art. 15 din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ.
Cu privire la cea de-a
a doua condiție referitoare la necesitatea suspendării executării actelor administrative
pentru prevenirea pagubei iminente, reclamantul solicită să se aibă în vedere că
printr-o executare silită i se produce o importantă pagubă de ordin material.
Executarea unei asemenea
sume pentru reclamant, din cauza cuantumului său ridicat, ar putea duce la incapacitatea
de a-i asigura cele necesare traiului și de a suporta tratamentele medicale necesare
ameliorării stării de sănătate.
La termenul de judecată
din data de 04 mai 2010, Curtea de Apel Timișoara a invocat excepția necompetenței
materiale a instanței în soluționarea cauzei, în raport de prevederile art. 10
alin. (1) din Legea nr. 554/2004 coroborat cu art. 3-7 și art. 10 din O.G. nr. 79/2003,
astfel cum a fost modificată.
Prin sentința nr. 245
din 04 mai 2010, Curtea de Apel Timișoara a declinat competența de soluționare a
cauzei în favoarea Tribunalului Timiș, secția contencios administrativ și fiscal.
Pentru a pronunța această
hotărâre, s-au reținut următoarele:
Incidența dispozițiilor
C. proc. fisc. pentru recuperarea fondurilor comunitare neneligibile, este reglementată
prin art. 3-7 și art. 10 din O.G. nr. 79/2003.
Raportat la aceste reglementări
s-a reținut că devin aplicabile prevederile art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004,
în materia contenciosului fiscal, competența materială a instanței fiind guvernată
de criteriul valoric și nu de nivelul autorității publice care emite un act fiscal.
Prin sentința nr. 1154
din 08 septembrie 2010, Tribunalul Timiș, secția comercială și de contencios
administrativ și fiscal, a admis excepția necompetenței materiale a acestei instanțe,
excepție invocată de părți, a declinat competența privind soluționarea cauzei în
favoarea Curții de Apel Timișoara și a constatat ivit conflictul negativ de competență
între Tribunalul Timiș și Curtea de Apel Timișoara.
Tribunalul a apreciat
că în raport de obiectul acțiunii care constă în anularea unui act administrativ
emis de o autoritate publică centrală, respectiv decizia nr. 1607 din 28
ianuarie 2010, sunt incidente dispozițiile art. 3 pct. 1 C. proc. civ. raportat
la dispozițiile art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, iar criteriul valoric
avut în vedere este irelevant atâta timp cât se contestă actul administrativ prin
care s-a soluționat contestația formulată împotriva titlului de creanță fiscal.
Soluționând conflictul
negativ ivit între Tribunalul Timiș și Curtea de Apel Timișoara, Înalta Curte stabilește
competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Timiș pentru considerentele
ce vor fi arătate în continuare:
După cum se constată din
înscrisurile existente la dosarul cauzei, impunerea în litigiu a fost calculată
urmare a verificării modului de utilizare de către reclamant a unor fonduri avansate
din Fondul European de Garantare Agricolă, în temeiul O.G. nr. 79/2003 privind controlul
și recuperarea fondurilor comunitare, precum și a fondurilor de cofinanțare aferente,
utilizate necorespunzător, încheindu-se procesul-verbal de constatare din 17
decembrie 2009 de către pârâtă.
Prin acest proces-verbal
s-a constatat că PFA B.G. datorează pârâtei (Agenția de Plăți pentru Dezvoltare
Rurală și Pescuit – prin reorganizarea Agenției SAPARD) suma de 58.861,860 RON,
reprezentând creanță principală, penalități și dobânzi conform contractului de finanțare,
cu care a fost impus reclamantul în temeiul O.G. nr. 79/2003.
Prin urmare, suma în litigiu
a fost calculată în urma verificării modului de utilizare de către PFA B.G. a unor
fonduri avansate din Fondul European de Garantare Agricolă, în temeiul O.G. nr.
79/2003 privind controlul și recuperarea fondurilor comunitare, precum și a fondurilor
de cofinanțare aferente, utilizate necorespunzător, astfel cum a fost modificată.
Conform art. 4 alin. (2)
din această ordonanță, creanțele bugetare rezultate din nereguli sunt asimilate
creanțelor fiscale, în sensul drepturilor și obligațiilor care revin creditorilor,
autorităților cu competențe în gestionarea asistenței financiare comunitare nerambursabile
și debitorilor.
Procesul-verbal de constatare
din 17 decembrie 2009 întocmit de Agenția de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit
reprezintă, potrivit art. 3 alin. (2) lit. a) din O.G. nr. 79/2003, modificată,
titlu de creanță, iar potrivit alin. (4), constituie înștiințare de plată și cuprinde
elementele actului administrativ fiscal prevăzute de C. proc. fisc.
Potrivit art. 3 alin.
(6) din O.G. nr. 79/2003, modificată, împotriva titlului de creanță debitorul poate
formula contestație la organul emitent, în condițiile și termenele stabilite de
C. proc. fisc.
Prin urmare, fiind vorba
de recuperarea unei creanțe fiscale asimilate, competența materială a instanței
se stabilește prin aplicarea criteriului valoric stabilit prin textul art. 10 din
Legea nr. 554/2004, modificată.
Potrivit art. 10
alin. (1) teza I din Legea nr. 554/2004, modificată, litigiile privind actele administrative
emise sau încheiate de autoritățile publice locale și județene, precum și cele care
privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii ale acestora
de până la 500.000 RON se soluționează în fond de tribunalele administrativ-fiscale.
Din acest motiv, competența
instanței de contencios administrativ și fiscal ce soluționează plângerea împotriva
deciziei administrativ fiscale emise în calea administrativă de atac este stabilită
în funcție de suma contestată, conform textului legal amintit și nu în funcție de
rangul organului emitent al cărui act este atacat în instanță.
Având în vedere considerentele
expuse, cât și dispozițiile art. 22 alin. (5) C. proc. civ., Înalta Curte stabilește
competența de soluționare a cauzei deduse judecății și care formează obiectul conflictului
de competență, în favoarea Tribunalului Timiș.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența
de soluționare a cauzei privind pe reclamantul B.G. și pârâtul Ministerul Agriculturii
și Dezvoltării Rurale - Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură în favoarea
Tribunalului Timiș.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 30 noiembrie 2010.