ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3293/2009
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3293/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului
penal de față,
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 156/F din 12
februarie 2009 Tribunalul București, secția I penală în baza art. 20 raportat
la art. 174 C. pen., cu aplicarea art. 73 lit. a) teza I C. pen. și art. 76
alin. (2) C. pen., a condamnat pe inculpatul H.M. la pedeapsa de 4 ani închisoare.
A făcut aplicarea
art. 71 - 64 lit. a) teza a II-a și b) C. pen.
În baza art. 88 C.
pen. a dedus prevenția de la 10 septembrie 2008 la 20 noiembrie 2008.
În baza art. 346
alin. (1) C. proc. pen., a luat act că partea vătămată nu s-a constituit parte
civilă în cauză.
În baza art, 191
alin. (1) C. proc. pen., a obligat inculpatul la 800 RON cheltuieli judiciare
către stat.
Onorariul
apărătorului din oficiu în cuantum de 200 RON va fi avansat din fondurile
Ministerul Justiției și Libertăților Cetățenești.
Inculpatul împreună
cu partea vătămată M.G., în primăvara anului 2008, au lucrat într-o echipă de
construcții într-o locație din județul Ilfov.
Între partea vătămată
și inculpat s-a instalat o stare de tensiune, generată de lipsa nemotivată de
la locul de muncă a inculpatului, ce a generat în preziua comiterii faptei de
lovirea inculpatului cu o bucată de lemn de către partea vătămată, agresiune ce
a fost oprită numai la intervenția martorilor A.G. și H.D.
Ulterior partea
vătămată s-a deplasare la locul de cazare, urmat la scurt timp de inculpat care
încercând să-și pună la încărcat telefonul mobil a deranjat-o.
Pe fondul unor
discuții cu caracter insultător din partea ambelor părți, partea vătămată a
luat o bucată de lemn intenționând să-l lovească în zona capului pe inculpatul
H.M., care pentru a se apăra de atacul declanșat a lovit o singură dată în zona
abdominală a părții vătămate cu un cuțit folosit la tăierea alimentelor,
cauzând părții vătămate leziuni traumatice, ce i-au pus în primejdie viața, necesitând
circa 25 de zile îngrijiri medicale.
Împotriva acestei
hotărâri au declarat apel Parchetul de pe lângă Tribunalul București și
inculpatul H.M.
Prin motivele de apel
depuse parchetul a criticat hotărârea pentru reținerea în mod greșit în
favoarea inculpatului a dispozițiilor art. 73 lit. b) C. pen., nepronunțarea
asupra laturii civile și a omisiunii confiscării cuțitului corp delict folosit
la comiterea faptei. În timpul ședinței procurorul nu a mai susținut greșita
reținere a dispozițiilor art. 73 lit. b) C. pen.
Inculpatul a criticat
hotărârea pentru greșita sa condamnare, solicitând achitarea în temeiul art. 11
pct. 2 lit. a) raportat la art. 10 lit. c) C. pen., iar în subsidiar reducerea
pedepsei și aplicarea dispozițiilor art. 81 C. pen.
Prin Sentința penală
nr. 126 din 25 mai 2009 Curtea de Apel București, secția I a admis ambele
apeluri dispunându-se aplicarea dispozițiilor art. 86
3
alin. (1) C.
proc. pen. În temeiul art. 14 raportat la art. 346 C. proc. pen. inculpatul a
fost obligat la plata sumei de 3.556,01 despăgubiri civile către partea civilă
Spitalul Universitar de Urgență București.
Împotriva sentinței
penale susmenționate inculpatul H.M. a declarat recurs, în termen legal,
reiterându-se motivele formulate în cerea de apel.
Inculpatul a declarat
că este nefondat.
Din actele dosarului
rezultă că partea vătămată, pe fondul împrejurărilor preexistente,
manifestându-se agresiv a încercat să-l lovească pe inculpat cu o bucată de
lemn în zona capului, iar acesta la rândul său l-a lovit pe agresor cu un cuțit
în zona toracică, cauzându-i leziuni ce i-au pus viața în primejdie.
Condițiile cerute
prin art. 44 C. pen. pentru existența legitimei apărări nu sunt întrunite
deoarece apărarea a fost disproporționată față de atacul exercitat de victimă. Este
neîndoielnic însă că inculpatul a acționat sub stăpânirea unei puternice
enervări, determinate de violențele exercitate asupra sa, astfel că sunt
îndeplinite condițiile prevăzute de art. 73 lit. b) C. pen. pentru a se reține
în favoarea sa circumstanța atenuantă a provocării instanțele făcând o corectă
aplicare a dispozițiilor legii.
Individualizarea
judiciară efectuată în apel a respectat normele prevăzute în Codul penal care
stabilesc anumite criterii de individualizare.
Instanța pentru
pronunțarea pedepsei a avut în vedere totalitatea acestor criterii.
În vederea
individualizării s-a ținut seama de gradul de pericol social al faptei
săvârșite, de poziția procesuală sinceră și reținerea unor circumstanțe
atenuante legale în favoarea inculpatului, lipsa antecedentelor penale, cât și
faptul că era încadrat în câmpul muncii și avea în întreținere o familie
numeroasă și a înțeles semnificația și consecințele negative ale faptei sale.
Pedeapsa aplicată de
4 ani închisoare prin modalitatea ei de executare asigură prevenirea de noi
infracțiuni fiind un mijloc de reeducare a condamnatului.
Față de aceste
considerente, în temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. pen. va fi
respins recursul ca nefondat.
Conform art. 192
alin. (2) C. pen. inculpatul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare
către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de inculpatul H.M. împotriva Deciziei penale nr.
126 din 25 mai 2009 a Curții de Apel București, secția I penală.
Obligă recurentul
inculpat la plata sumei de 250 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către
stat, din care suma de 50 RON, reprezentând onorariul parțial pentru apărătorul
desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției și
Libertăților Cetățenești.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 16 octombrie 2009.