ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1128/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1128/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Deliberând asupra recursului penal de față, constată
următoarele:
Prin
Sentința penală nr. 167/P din 30 decembrie 2009, Curtea de Apel Constanța,
secția penală și pentru cauze penale cu minori și de familie, în baza art. 278
1
alin. (8) lit. a) C. proc. pen., a respins, ca nefondată, plângerea formulată
de petentul E.C. împotriva Rezoluției din 30 septembrie 2009 a Parchetului de
pe lângă Curtea de Apel Constanța și a Rezoluției din 3 noiembrie 2009 a
procurorului general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Constanța.
Au fost menținute rezoluțiile atacate.
Petentul a fost obligat să plătească 100 RON, cheltuieli
judiciare către stat.
Pentru a hotărî astfel, prima instanță a hotărât
următoarele:
În luna iunie 2009, petentul E.C. s-a adresat cu o plângere
Ministerului Administrației și Internelor - Direcția Generală Anticorupție,
trimisă ulterior spre competentă soluționare Parchetului de pe lângă Curtea de
Apel Constanța, prin care a solicitat cercetarea numiților M.F. - subcomisar de
poliție în cadrul Brigăzii de Combatere a Criminalității Organizate Constanța
și P.D. - comisar-șef în cadrul Poliției Municipiului Constanța, pentru
comiterea infracțiunii de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor prev.
de art. 246 C. pen., favorizarea infractorului prev. de art. 264 C. pen., uz de
fals prev. de art. 291 C. pen., fals intelectual prev. de art. 289 C. pen.
Se susține că aceste fapte au fost săvârșite cu ocazia
cercetării penale efectuate în Dosarul nr. 623/P/2005 al Parchetului de pe
lângă Judecătoria Constanța.
Prin Rezoluția din data de 30 septembrie 2009, pronunțată de
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Constanța, s-a dispus neînceperea
urmăririi penale față de numiții M.F. și P.D. pentru săvârșirea infracțiunilor
de abuz în serviciu prev. de art. 246 C. pen., favorizarea infractorului prev.
de art. 264 C. pen., uz de fals prev. de art. 291 C. pen., fals intelectual
prev. de art. 289 C. pen.
Împotriva acestei soluții, în termen legal, petentul a
formulat plângere în temeiul art. 278 alin. (1) C. proc. pen., soluționată prin
Rezoluția din 3 noiembrie 2009 a procurorului general al Parchetului de pe lângă
Curtea de Apel Constanța, respinsă ca neîntemeiată.
Nemulțumit de cele două rezoluții pronunțate în cauză de
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Constanța, petentul, în baza art. 278
1
C. proc. pen., s-a adresat instanței cu plângerea care face obiectul analizei
de față.
Verificând rezoluțiile atacate, actele premergătoare
efectuate, instanța a constatat că subcomisarul de poliție M.F. și
comisarul-șef P.D. au efectuat acte de cercetare penală în Dosarul nr.
623/P/2005 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Constanța, în care s-a dispus
începerea urmăririi penale față de petent, care urmare a plângerii formulată de
acesta în anul 2005 împotriva numitei S.D., care în perioada respectivă
îndeplinea funcția de președinte al SCM „M.S.” Constanța, petentul ocupând
funcția de șef de atelier în aceiași societate meșteșugărească până la 1
septembrie 2003.
Inițial, plângerea formulată a făcut obiectul Dosarului
penal NR. 623/P/2005 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Constanța.
Ca urmare a verificărilor și actelor premergătoare
administrate la data de 12 aprilie 2005, prin procesul-verbal încheiat de
inspectorul de poliție judiciară M.F., ofițer la Inspectoratul Județean de
Poliție Constanța, s-a început urmărirea penală față de:
- S.D., sub aspectul săvârșirii infracțiunilor de abuz în
serviciu contra intereselor publice, fals în înscrisuri sub semnătură privată
și complicitate la delapidare, prev. de art. 248 C. pen., art. 290 C. pen. și
art. 26 C. pen. raportat la art. 215
1
alin. (1) C. pen., constând în
aceea că, în calitate de președinte al SCM „M.S.” Constanța, nu a întocmit
facturi pentru lucrările efectuate și nu a înregistrat veniturile obținute
conform atribuțiunilor de serviciu, deși avea cunoștință despre asemenea
lucrări, întocmind în fals o calculație de preț pentru o lucrare efectuată de
A.F. O., înregistrând suma de 430.000 ROL, deși, în realitate s-a încasat suma
de 3.500.000 ROL;
- E.C., sub aspectul săvârșirii infracțiunilor de delapidare
și fals în înscrisuri sub semnătură privată prev. de art. 215
1
alin.
(1) C. pen. și art. 290 C. pen., întrucât în calitate de șef de atelier și
gestionar la SCM „M.S.” Constanța, în cursul anului 2003, și-a însușit suma de
7.570.000 ROL, încasată de la beneficiar și nepredată societății.
De asemenea, a semnat o calculație de preț pentru lucrarea
efectuată de A.F. O.
După confirmarea rezoluției de către procuror, dosarul a
fost înaintat Inspectoratului de Poliție Constanța - Serviciul Cercetări
Penale, fiind repartizat ofițerului P.D., care a efectuat actele de cercetare
penală ce se impuneau.
În anul 2006, după promovarea acestuia în funcție, dosarul a
fost preluat de comisarul N.G., fiind soluționat de Parchetul de pe lângă
Curtea de Apel Constanța prin Ordonanța din 19 martie 2008, prin care s-a
dispus:
față de învinuita S.D., scoaterea de sub urmărire penală
și aplicarea unei sancțiuni cu caracter administrativ, pentru săvârșirea
infracțiunilor prevăzute de art. 246 C. pen. și art. 290 C. pen. cu aplicarea
art. 41 alin. (2) C. pen., fiindu-i aplicată o amendă în cuantum de 1.000 RON;
- scoaterea de sub urmărire penală pentru săvârșirea
infracțiunii prev. de art. 26 raportat la art. 215
1
alin. (1) C.
pen., întrucât fapta nu există;
- neînceperea urmăririi penale pentru săvârșirea
infracțiunilor prevăzute de art. 215 C. pen., art. 215
1
alin. (1) C.
pen. și Legea nr. 87/1994, întrucât faptele nu există;
față de învinuitul E.C. - scoaterea de sub urmărire
penală pentru săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 215
1
alin.
(1) și art. 290 C. pen., întrucât faptelor le lipsește unul din elementele
constitutive ale infracțiunii - latura subiectivă - intenția;
față de numitul T.Ș. - neînceperea urmăririi penale,
pentru săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 215, art. 215
1
,
art. 246, art. 290 C. pen. și Legea nr. 87/1994, întrucât faptele nu există.
Atât S.D., cât și E.C. au formulat plângeri împotriva
soluției pronunțate.
Prin Sentința penală nr. 1000 din data 25 septembrie 2008,
pronunțată de Judecătoria Constanța în Dosarul penal nr. 10781/212/2008 s-au
respins plângerile formulate și s-au menținut soluțiile din ordonanța atacată.
Recursul formulat de petenți a fost respins prin Decizia
penală nr. 1044 din 14 noiembrie 2008, pronunțată de Tribunalul Constanța.
Plângerea petentului este neîntemeiată întrucât din actele
premergătoare efectuate nu a rezultat că cei doi lucrători de poliție și-ar fi
îndeplinit în mod defectuos atribuțiile de serviciu cu ocazia efectuării
cercetărilor penale în Dosarul nr. 623/P/2005 al Parchetului de pe lângă
Judecătoria Constanța, preluat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel
Constanța și înregistrat la nr. 728/P/2006.
Este real că, pe parcursul cercetărilor penale, în vederea
aflării adevărului, organul de cercetare penală este obligat să strângă probe
atât în favoarea, cât și în defavoarea învinuitului sau inculpatului, însă
admiterea unor probe în favoarea învinuitului nu poate conduce la concluzia de
săvârșire a infracțiunii de favorizare a infractorului de către organele de
cercetare penală.
Pentru aceste considerente, Curtea a constatat că în cauză
nu există elemente care să atragă răspunderea penală a celor doi intimați.
Împotriva acestei sentințe, în termen legal, a formulat
recurs petentul E.C. fără a-l motiva și, deși legal citat, nu s-a prezentat în
instanță pentru a-l susține oral.
Examinând hotărârea atacată sub toate aspectele de fapt și
de drept, conform art. 385
6
alin. (3) C. proc. pen., se constată că
recursul formulat nu este fondat.
Înalta Curte constată că soluția de neurmărire penală dată
de parchet față de intimați, soluție menținută și de prima instanță, este
legală și temeinică întrucât, după cum s-a menționat, pe larg, în hotărârea
atacată, deoarece din actele premergătoare efectuate nu a rezultat niciun
element care să conducă la concluzia că actele îndeplinite de către ofițerii de
poliție reclamați au fost efectuate, prin încălcarea legii, în detrimentul
petentului.
Împrejurarea că petentul este nemulțumit de soluțiile
adoptate în cauzele în care a fost parte nu poate conduce la concluzia
existenței infracțiunilor reclamate, în condițiile în care persoanele care
îndeplinesc o activitate de jurisdicție în temeiul legii, fiind obligate să-și
îndeplinească atribuțiile care le revin pentru rezolvarea problemelor
contencioase sau necontencioase, prin pronunțarea unor soluții pe care le
apreciază legale și temeinice în raport cu probele administrate, soluții care
pot fi verificate și desființate, eventual, prin intermediul căilor legale de
atac, căi de atac care nu pot fi îndreptate direct împotriva organelor judiciare,
ci împotriva actelor emise de aceștia.
E drept că petentul a exercitat căile de atac împotriva
soluțiilor pronunțate de intimați, însă după epuizarea acestora, a formulat
plângere penală, pe care Înalta Curte o apreciază ca fiind o cale de atac
paralelă, întrucât dacă s-ar admite că împotriva persoanelor care au pronunțat
soluțiile se pot face plângeri penale, în absența unor elemente care să
contureze o eventuală activitate infracțională (cum este și cazul în speță), ar
însemna că s-ar institui noi căi de atac, neprevăzute de lege, ceea ce este
inadmisibil.
În consecință, având în vedere că din lucrările dosarului
rezultă că intimații și-au îndeplinit atribuțiile de serviciu în deplină
concordanță cu legea și nu au comis vreo faptă care să atragă răspunderea
penală a acestora, Înalta Curte, conform art. 385
15
pct. 1 lit. b)
C. proc. pen., va respinge, ca nefondat, recursul formulat de petiționarul E.C.
Văzând și disp. art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de petentul E.C.
împotriva Sentinței penale nr. 167/P din 30 decembrie 2009 a Curții de Apel
Constanța, secția penală și pentru cauze penale cu minori și de familie.
Obligă recurentul-petent la plata sumei de 100 RON,
cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată, în ședință publică, azi 23 martie 2010.