ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4107/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4107/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursurilor
de față;
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
I. Prin încheierea de ședință din 03
noiembrie 2010 a Curții de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze
cu minori și de familie, pronunțată în Dosarul nr. 7349/301/2010 s-a menținut
starea de arest preventiv a recurenților inculpați C.T.V., I.M. și C.R.F.
Onorariul
apărătorului desemnat din oficiu, de câte 100 RON pentru fiecare recurent
inculpat, a fost avansat din fondul Ministerului Justiției și Libertăților
Cetățenești.
Asupra stării de
arest preventiv a recurenților inculpați C.T.V., I.M. și C.R.F., s-a reținut
că:
Prin Sentința penală
nr. 399 din 23 iunie 2010 pronunțată de Judecătoria sector 3 București, în baza
art. 208 alin. (1) - art. 209 alin. (1) lit. a), g) și i) C. pen., a fost
condamnat inculpatul C.R.F. la pedeapsa de 3 ani și 6 luni închisoare pentru
săvârșirea infracțiunii de furt calificat în dauna părții vătămate SC P.F.I. SA
În baza art. 208
alin. (1) - art. 209 alin. (1) lit. a), g) și i) C. pen., cu aplicarea art. 41
alin. (2) C. pen., a fost condamnat același inculpat la pedeapsa de 4 ani și 8 luni
închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de furt calificat în formă continuată
în dauna părții vătămate SC P.F.I. SA.
În baza art. 208
alin. (1) - art. 209 alin. (1) lit. a), g) și i) C. pen., a fost condamnat
același inculpat la pedeapsa de 3 ani și 6 luni închisoare pentru săvârșirea
infracțiunii de furt calificat în dauna părții vătămate SC P.F.I. SA.
În baza art. 33 lit.
a) și art. 34 lit. b) C. pen., inculpatul va executa pedeapsa cea mai grea de 4
ani și 8 luni închisoare.
În baza art. 71 alin.
(2) C. pen., s-a aplicat inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii
drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și lit. b) C.
pen., pe durata executării pedepsei principale.
În baza art. 350
alin. (1) C. proc. pen., s-a menținut starea de arest a inculpatului, iar în
baza art. 88 C. pen., s-a scăzut din durata pedepsei rezultante aplicată
inculpatului, durata reținerii și arestului preventiv de la data de 19
noiembrie 2009 la zi.
În baza art. 208
alin. (1) - art. 209 alin. (1) lit. a) și i) C. pen. cu aplicarea art. 37 lit.
a) C. pen., a fost condamnat același inculpat la pedeapsa de 4 ani și 8 luni
închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de furt calificat în stare de
recidivă postcondamnatorie în dauna părții vătămate SC P.F.I. SA.
În baza art. 33 lit.
a) și art. 34 lit. b) C. pen., inculpatul va executa pedeapsa cea mai grea de 5
ani închisoare.
În baza art. 71 alin.
(2) C. pen., s-a aplicat inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii
drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și lit. b) C.
pen. pe durata executării pedepsei principale.
În baza art. 86
4
C. pen. coroborat cu art. 83 C. pen., s-a revocat beneficiul suspendării sub
supraveghere a executării pedepsei de 3 ani închisoare aplicată inculpatului
prin Sentința penală nr. 163 din 5 februarie 2007 a Judecătoriei sector 2
București, definitivă prin neapelare la 16 februarie 2007, dispunând executarea
în întregime a acestei pedepse alături de pedeapsa nou aplicată prin prezenta
pentru infracțiunile judecate urmând ca, în final, inculpatul să execute
pedeapsa de 8 ani închisoare.
În baza art. 71 alin.
(2) C. pen., s-a aplicat inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii
drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și lit. b) C.
pen., începând cu data rămânerii definitive a hotărârii și până la executarea
integrală a pedepsei principale.
În baza art. 350
alin. (1) C. proc. pen., s-a menținut starea de arest a inculpatului, iar în
baza art. 88 C. pen., s-a scăzut din durata pedepsei rezultante aplicată
inculpatului, durata reținerii de 24 de ore din data de 18 februarie 2006,
conform Sentinței penale nr. 163 din 5 februarie 2007 a Judecătoriei sector 2
București definitivă prin neapelare la 16 februarie 2007, precum și durata
reținerii și arestului preventiv din prezenta cauză de la data de 19 noiembrie
2009 la zi.
În fapt, s-a reținut
că în cursul lunilor iunie - august 2009, inculpații C.R.F., C.T.V. și I.M., în
urma unor înțelegeri prealabile, în mod repetat au pătruns în incinta SC P.F.I.
SA cu autoturismul marca D. cu numărul de înmatriculare Y000 și au sustras, la
diferite intervale de timp, 20 de motoare electrice de la macaralele din halele
Turnătorie Oțel și Fontă precum și alte materiale (inclusiv bare din cupru),
accesul în societate fiindu-le permis de către agenții de pază. Bunurile
sustrase au fost transportate și vândute la un centru de fier vechi din șos. G.
sector 3, București. Astfel, la data de 23 septembrie 2009, în jurul orelor 19,
după o prealabilă înțelegere, inculpații au pătruns în incinta SC P.F.I. SA cu
bunăvoința agentului de pază D.A. de unde, din hala de Turnătorie, au sustras
componente și subansambluri de la utilajele industriale, pentru ca apoi să
părăsească locul faptei, fiind prinși în flagrant de lucrătorii de poliție.
Bunurile sustrase au fost restituite în natură părții vătămate.
La data de 4
octombrie 2009, inculpații I.M. și C.T.V. împreună cu numiții T.C. și C.F. au
intrat în incinta SC E.V. SRL, ce se afla în curs de demolare, de unde au
sustras componente ale utilajelor industriale fiind depistați în trafic cu
autoturismul marca D. cu numărul de înmatriculare X001 în timp ce transportau
60 kg de aluminiu și 15 kg de cupru.
La data de 17
octombrie 2009, inculpații I.M. și C.T.V. împreună cu numiții E.N. și B.V. au
pătruns în incinta SC P.F.I. SA cu autoturismul D. cu numărul de înmatriculare
Q001, după o prealabilă înțelegere, cu scopul de a sustrage metale.
Astfel, inculpații
I.M., C.T.V. și numitul E.N. au sustras cablu din aluminiu în timp ce numitul
B.V. le asigura paza, pentru ca apoi să fie depistați de organele de poliție.
Bunurile sustrase au fost restituite părții vătămate.
Prin Decizia penală
nr. 606/A din 21 septembrie 2010 pronunțată de Tribunalul București, secția I
penală în Dosarul nr. 7349/301/2010 au fost respinse, ca nefondate, apelurile
declarate de inculpați împotriva sentinței de condamnare.
Analizând actele și
lucrările dosarului, Curtea a constatat că inculpații au fost arestați
preventiv în data de 19 noiembrie 2009, apreciindu-se că sunt îndeplinite
cerințele art. 143 și că este incident cazul prevăzut de art. 148 lit. f) C.
proc. pen.
Verificând actele și
lucrările dosarului, Curtea a constatat că temeiurile care au determinat
arestarea inițială a inculpaților se mențin, fiind îndeplinită una din
condițiile alternative prevăzute de art. 160
b
alin. (3) C. proc.
pen.
Astfel, probele
administrate până la acest moment procesual nu fac să înceteze presupunerea
rezonabilă că inculpații au săvârșit fapte de natură penală, fiind îndeplinite
condițiile prevăzute de art. 148 cu referire la art. 68
1
C. proc.
pen.
De asemenea, este
incident cazul prevăzut de art. 148 lit. f) C. proc. pen., pedeapsa prevăzută
de lege pentru faptele pretins a fi săvârșite de inculpați fiind mai mare de 4
ani închisoare, iar lăsarea în libertate prezintă pericol concret pentru
ordinea publică.
La aprecierea acestei
ultime condiții, conform art. 136 alin. (8) C. proc. pen., Curtea a avut în
vedere natura și gradul de pericol concret al infracțiunii, dar și datele ce-i
caracterizează pe inculpații C.T.V., care este recidivist și C.R.F., care este
cunoscut cu antecedente penale.
Constatând
îndeplinite condițiile prevăzute de art. 143 cu referire la art. 148 lit. f) C.
proc. pen., în temeiul art. 300
2
cu referire la art. 160
b
alin. (3) C. proc. pen., având în vedere și dispozițiile art. 136 C. proc. pen.
privind scopul măsurilor preventive, va menține starea de arest preventiv a
acestora.
Având în vedere
aceste considerente, va respinge, ca neîntemeiată, cererea privind revocarea
măsurii arestării preventive formulată de inculpații recurenți, prin apărătorul
din oficiu.
II. Împotriva acestei
încheieri de ședință au declarat recurs inculpații C.T.V. și C.R.F.,
criticând-o ca netemeinică, solicitând casarea acesteia și cu ocazia rejudecării
a se dispune punerea lor în libertate.
La termenul de
judecată de astăzi, 17 noiembrie 2010, ambii recurenți inculpați nominalizați
au învederat că își retrag recursurile promovate.
Față de manifestarea
de voință iterată de recurenții inculpați C.T.V. și C.R.F., Înalta Curte
urmează ca în baza art. 385
4
alin. (2) teza a II-a combinat cu art.
369 alin. (1) C. proc. pen., urmează să ia act de declarațiile de retragere a
recursurilor formulate de cei doi inculpați sus-indicați.
Văzând și dispozițiile
art. 192 alin. (2) C. proc. pen.;
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Ia act de
declarațiile de retragere a recursurilor declarate de inculpații C.T.V. și
C.R.F. împotriva încheierii de ședință din 03 noiembrie 2010 a Curții de Apel
București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie,
pronunțată în Dosarul nr. 7349/301/2010 (2605/2010).
Obligă recurenții
inculpați la plata sumelor de câte 200 RON cu titlu de cheltuieli judiciare
către stat, din care sumele de câte 100 RON, reprezentând onorariile
apărătorilor desemnați din oficiu, se vor avansa din fondul Ministerului
Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 17 noiembrie 2010.
Procesat
de GGC - NN