ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2372/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2372/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față;
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 1100 din 8 decembrie
2009 a Tribunalului București, secția I penală, inculpatul C.G. a fost
condamnat pentru săvârșirea infracțiunii de trafic de droguri de mare risc
prevăzută de art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000 cu aplicarea art. 37 lit.
b) C. pen., art. 74 lit. c), art. 76 alin. (1) lit. a) și art. 80 C. pen. la
pedeapsa de 6 ani închisoare și interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64
lit. a) teza a II-a, b) C. pen. pe timp de 3 ani, precum și pentru săvârșirea
infracțiunii de deținere de droguri de mare risc în vederea consumului propriu,
fără drept, prevăzută de art. 4 alin. (1) și (2) din Legea nr. 143/2000 cu
aplicarea art. 37 lit. b) C. pen., art. 74 lit. c), art. 76 lit. d) și art. 80
C. pen. la pedeapsa de 1 an închisoare.
În baza art. 33 lit.
a) și art. 34 lit. b) C. pen. a contopit pedepsele aplicate urmând ca
inculpatul C.G. să execute pedeapsa cea mai grea de 6 ani închisoare și 3 ani
interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a și b) din C.
pen.
În baza dispozițiilor
art. 350 alin. (1) C. proc. pen., a menținut starea de arest a inculpatului
C.G.
În baza dispozițiilor
art. 88 C. pen. a dedus prevenția de la 02 septembrie 2009 la zi.
În baza dispozițiilor
art. 17 și 18 din Legea nr. 143/2000, a dispus confiscarea cantității de 0,46
grame heroină, precum și a 27 comprimate metadonă rămase în urma analizelor de
laborator și depuse la camera de corpuri delicte din cadrul I.G.P.R. -
D.C.J.S.E.O. cu dovada din 21 septembrie 2009, în vederea distrugerii cu
păstrarea de contraprobe.
A dispus confiscarea
balanței metalice depusă la D.G.P.M.B. - S.C.J.S.E.O. cu dovada din 23
septembrie 2009.
În baza dispozițiilor
art. 191 alin. (1) C. proc. pen., a obligat pe fiecare dintre inculpați la
plata sumei de 1200 RON cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de către
stat.
Prin aceeași hotărâre
judecătorească a fost condamnat și inculpatul Ș.C. pentru săvârșirea
infracțiunii de trafic de droguri de mare risc.
În esență, instanța
de fond a reținut că la data de 2 septembrie 2009, prin intermediul lui Ș.C.,
inculpatul C.G. a vândut martorului denunțător G.M. două doze de heroină (0,58
grame) cu suma de 200 RON și a deținut cantitatea de 37 comprimate metadonă în
vederea consumului propriu, fără drept.
Situația de fapt și
vinovăția inculpatului au fost stabilite pe baza materialului probator
administrat în cauză: proces-verbal de constatare a infracțiunii flagrante,
proces-verbal de înscriere a bancnotelor, proces-verbal de percheziție, raport
de constatare tehnico-științifică, declarațiile martorilor B.I. și G.M.,
declarațiile inculpaților.
Împotriva acestei
sentințe a declarat apel inculpatul C.G., solicitând reducerea pedepsei
aplicate, apreciind-o ca fiind prea mare în raport de fapta comisă, având în
vedere circumstanțele personale, atitudinea de recunoaștere și regret a faptei.
Curtea de Apel
București, secția I penală, prin Decizia penală nr. 67/A din 22 martie 2010, a
respins ca nefondat apelul inculpatului, menținând starea sa de arest preventiv
și deducând prevenția la zi.
În termen legal,
împotriva acestei decizii penale a declarat recurs inculpatul, invocând cazul
de casare prevăzut de art. 385
9
pct. 14 C. proc. pen. și solicitând
reducerea pedepsei și executarea acesteia la locul de muncă.
Examinând recursul,
Înalta Curte de Casație și Justiție constată că acesta nu este fondat.
Instanța a procedat
la stabilirea și aplicarea pedepsei în conformitate cu criteriile generale de
individualizare prevăzute de art. 72 C. pen. și urmărind realizarea scopului
preventiv-educativ al acesteia, în conformitate cu dispozițiile art. 52 C. pen.
Instanța a examinat
gradul de pericol social concret al faptelor, conduita avută de inculpat
anterior săvârșirii acestora, conduita sa procesuală; toate datele și
împrejurările favorabile acestuia au fost puse în evidență și s-au constituit
în circumstanțe atenuante valorificate prin reducerea pedepsei sub limita
minimă prevăzută de lege.
Înalta Curte constată
că pedeapsa aplicată inculpatului C.G. a fost just individualizată, fiind
necesară și suficientă reeducării sociale a acestuia.
Inculpatul are statut
de recidivist, fiind condamnat prin Sentința penală nr. 457 din 20 aprilie 2001
a Judecătoriei sectorului 2 București la pedeapsa de 5 ani și 6 luni închisoare
pentru săvârșirea infracțiunii de furt calificat.
Inculpatul a suferit
alte patru condamnări în perioada 1996 - 1997 pentru săvârșirea de infracțiuni
de furt calificat, cu pedepse cuprinse între 1 - 3 ani închisoare.
În aceste
împrejurări, Înalta Curte constată că în cauză nu se impune reducerea cuantumului
pedepsei aplicate inculpatului și nici modificarea modalității de executare,
dată fiind predispoziția acestuia la perseverența într-o conduită antisocială.
În consecință, în
temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., Înalta Curte va
respinge ca nefondat recursul inculpatului C.G.
În baza art. 385
17
alin. (4) C. proc. pen. și art. 88 C. pen., se va deduce perioada reținerii și
arestării preventive de la 2 septembrie 2009 la zi din durata pedepsei
aplicate.
În conformitate cu
dispozițiile art. 192 alin. (2) și art. 189 C. proc. pen., recurentul inculpat
va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat, onorariul
apărătorului din oficiu fiind avansat din fondul Ministerului Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de inculpatul C.G. împotriva Deciziei penale nr. 67
din 22 martie 2010 a Curții de Apel București, secția I penală.
Deduce din pedeapsa
aplicată inculpatului, durata reținerii și arestării preventive de la 2
septembrie 2009 la 16 iunie 2010.
Obligă recurentul
inculpat la 400 RON cheltuieli judiciare către stat, din care onorariul
apărătorului desemnat din oficiu, în sumă de 200 RON, se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 16 iunie 2010.
Procesat
de GGC - CT