ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 30.11.2009

ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5462/2009

HOTĂRÂRE
30.11.2009
CAMERĂ
contencios
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5462/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor

din dosar, constată următoarele:

I.Circumstanțele cauzei

1.Hotărârea primei instanțe

Prin acțiunea înregistrată

la Curtea de Apel Alba Iulia, secția contencios, administrativ și fiscal, reclamanta

Parohia Bisericii Greco Catolice B. reprezentată de preot C.C. a chemat în judecată

Comisia Specială de Retrocedare a unor Bunuri Imobile care au Aparținut Cultelor

Religioase din România, solicitând anularea deciziei din 16 decembrie 2008 emisă

de pârâtă și obligarea acesteia să emită o nouă hotărâre prin care să retrocedeze

reclamantei, în natură, imobilul din B., compus din casă parohială, grădină intravilan

și curte în suprafață de 1.771 m.p.

În motivarea acțiunii,

reclamanta a arătat, în esență, că pârâta a respins cererea reclamantei de retrocedare

a imobilului pe motivul că situația juridică a acestuia nu se încadrează în prevederile

O.U.G. nr. 94/2000.

Reclamanta a apreciat

că pârâta se află în eroare întrucât Biserica Ortodoxă Română nu este o persoană

juridică de drept privat, iar cererea de retrocedare s-a formulat sub imperiul Legii

nr. 501/2002, care permitea restituirea imobilelor care au aparținut cultelor religioase

indiferent de proprietarul actual al imobilului.

Prin întâmpinare, pârâta

a solicitat respingerea acțiunii în contencios administrativ, apreciind că cererea

de retrocedare excede competențelor ce i-au fost acordate prin lege și că Biserica

Ortodoxă Română fiind persoană juridică de drept privat, de utilitate publică, are

alt regim juridic ce nu se confundă cu cel al persoanelor de drept public.

Prin sentința nr. 95/F/CA/2009

din 14 aprilie 2009 Curtea de Apel Alba Iulia, secția contencios, administrativ

și fiscal, a respins acțiunea în contencios administrativ a reclamantei.

Pentru a hotărî astfel,

prima instanță a reținut, în esență, următoarele:

Imobilul în litigiu a

fost dobândit de reclamantă cu titlu de donație, prin încheiere, și trecut în proprietatea

statului prin Decretul –lege nr. 358/1948, fiind atribuit Bisericii Ortodoxe Române,

care și-a înscris dreptul de proprietate în C.F.

Cererea de retrocedare

a reclamantei a fost respinsă de pârâtă prin decizia din 16 decembrie 2008, motivat

de faptul că imobilul în litigiu nu se află în proprietatea persoanelor enumerate

la art. 1 alin. (1) din O.U.G. nr. 94/2000 republicată, ci în proprietatea Bisericii

Ortodoxe Române.

Prima instanță a constatat

că O.U.G. nr. 94/2000, republicată, care cuprinde norme de procedură, reglementează

condițiile de restituire a imobilelor care au aparținut cultelor religioase din

România și care au fost preluate în mod abuziv, cu sau fără titlu de statul român,

de organizațiile cooperatiste sau de orice alte persoane juridice, altele decât

lăcașele de cult.

A observat că O.U.G.

nr. 94/2000 nu vizează imobilele aflate în proprietatea unei persoane juridice de

drept privat iar, în speță, imobilul aparține Bisericii Ortodoxe Române, care este

persoană juridică de drept privat de utilitate publică.

A mai apreciat că nu pot

fi reținute susținerile reclamantei potrivit cărora cererea de retrocedare fiind

formulată în temeiul Legii nr. 501/2002 este admisibilă, deoarece din interpretarea

art. 1 din O.U.G. nr. 94/2000 în forma avută urmare aprobării acesteia prin Legea

nr. 501/2002 se ajunge la aceeași concluzie, Comisia nefiind îndreptățită potrivit

art. 44 din Constituție și art. 1 din Protocolul 1, adițional la Convenția Europeană

a Drepturilor Omului , să retrocedeze bunul altuia.

2.Recursul declarat de

Parohia Bisericii Greco Catolice B.

Împotriva sentinței Curții

de Apel a declarat recurs reclamanta.

Recurenta a susținut că

prima instanță a refuzat să aplice legea în vigoare la momentul formulării cererii

de retrocedare.

A arătat că în sintagma

„orice alte persoane juridice”, conținută în forma O.U.G. nr. 94/2000 după aprobarea

acesteia prin Legea nr. 501/2002, se include și Biserica Ortodoxă Română care este

o persoană juridică de drept privat.

Într-o critică distinctă,

recurenta a afirmat că O.U.G. nr. 94/2000 conține norme de drept material iar nu

procedural, cum a reținut Curta de Apel și, prin urmare, modificările aduse prin

Legea nr. 247/2005 nu i se aplică.

În drept, recurenta a

invocat motivul de modificare prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.

de Comisia Specială de Retrocedare a unor Bunuri Imobile care au aparținut Cultelor

Religioase din România

Prin întâmpinarea înregistrată

la data de 12 noiembrie 2009, intimata Comisia Specială de Retrocedare a unor Bunuri

Imobile care au aparținut Cultelor Religioase din România a solicitat respingerea

recursului ca nefondat.

Intimata a arătat că cererea

de retrocedare a fost legal soluționată, Comisia neavând competența să restituie

bunul altuia nici anterior aprobării ordonanței prin Legea nr. 501/2002, nici ulterior

acestui moment și nici ulterior intrării în vigoare a Legii nr. 247/2005.

II.Considerentele Înaltei

Curți asupra recursului

Argumente de fapt și de

drept relevante

Examinând sentința atacată

prin prisma criticilor formulate de recurentă, a apărărilor intimatei și sub toate

aspectele, în temeiul art. 304

1

că este legală.

Recurenta a supus controlului

de legalitate decizia din data de 16 decembrie 2008 pin care Comisia Specială de

Retrocedare a unor Bunuri Imobile care au aparținut Cultelor Religioase din România

i-a respins cererea de retrocedare din data de 27 februarie 2003 având ca obiect

restituirea imobilului situat în satul B., comuna J., județul Alba, înscris în C.F.

a localității B.

Motivul respingerii cererii

l-a reprezentat faptul că imobilul în cauză se află în proprietatea Bisericii Ortodoxe

Române, persoană juridică de drept privat, care nu se încadrează între persoanele

juridice enumerate în art. 1 alin. (1) din O.U.G. nr. 94/2000, republicată, cu modificările

și completările ulterioare.

După cum rezultă din prezentarea

făcută la pct. 1.1, atât în cererea de chemare în judecată, cât și în recurs, recurenta

a invocat aceleași motive de nelegalitate, referitoare la statutul Bisericii ortodoxe

Române și la aplicarea legii civile în timp.

Referitor la statutul

Bisericii ortodoxe Române

Curtea de Apel a stabilit

în mod corect că Biserica Ortodoxă Română, ca de altfel orice cult religios recunoscut

în România, inclusiv cel reprezentat de recurentă, este o persoană juridică de drept

privat, căreia i s-a recunoscut statutul de utilitate publică în temeiul art. 8

din Legea nr. 489/2006 privind libertatea religioasă și regimul general al cultelor.

Potrivit dispozițiilor

art. 1 alin. (1) din O.U.G. nr. 94/2000 privind retrocedarea unor bunuri imobile

care au aparținut cultelor religioase din România:

“Imobilele

care au aparținut cultelor religioase din România și au fost preluate în mod abuziv,

cu sau fără titlu, de statul român, de organizațiile cooperatiste sau de orice alte

persoane juridice în perioada 6 martie 1945 - 22 decembrie 1989, altele decât lăcașele

de cult, aflate în proprietatea statului, a unei persoane juridice de drept public

sau în patrimoniul unei persoane juridice din cele prevăzute la art. 2, se retrocedează

foștilor proprietari, în condițiile prezentei ordonanțe de urgență”

La rândul

său, art. 2 are în vedere următoarele persoane juridice: regii autonome, societăți

sau companii naționale, societăți comerciale la care statul sau o autoritate a administrației

publice centrale sau locale este acționar sau asociat majoritar.

În mod evident,

Biserica Ortodoxă Română nu se încadrează în niciuna din aceste categorii.

Referitor

la aplicarea legii în timp

Într-adevăr,

de la data înregistrării cererii de retrocedare formulată de recurentă: 27 februarie

2003 și până la soluționarea acesteia în procedura administrativă: 16 decembrie

2008, dispozițiile art. 1 alin. (1) au suferit modificări.

Forma actului

citată la pct. 11.1.A) este forma în vigoare la data pronunțării deciziei administrative.

Anterior,

textul a avut următorul cuprins: “Imobilele care au aparținut cultelor religioase

din România și au fost preluate în mod abuziv, cu sau fără titlu, de statul român,

de organizațiile cooperatiste sau de orice alte persoane juridice în perioada 6

martie 1945-22 decembrie 1989, altele decât lăcașele de cult, compuse din construcții

împreună cu terenul aferent, existente în natură, se retrocedează foștilor proprietari,

în condițiile prezentei ordonanțe de urgență”.

Recurenta

consideră că dacă cererea sa ar fi fost soluționată prin prisma acestei forme a

actului normativ, soluția i-ar fi fost favorabilă.

În opinia

recurentei, imobilul vizat de cererea de retrocedare trebuia să-i fie restituit,

independent de calitatea persoanei care îl are în patrimoniu.

Teza recurentei

a fost combătută judicios de prima instanță, cu o motivare convingătoare pe care

instanța de recurs și-o însușește.

A susține

că în forma sa inițială, actul normativ permitea retrocedarea bunurilor aflate în

proprietatea oricărei persoane juridice, chiar de drept privat, înseamnă a contraveni

dispozițiilor art. 44 din Constituție care garantează dreptul de proprietate dar

și art. 1 din Protocolul nr. 1 adițional al Convenției Europene a Drepturilor Omului.

În realitate,

nu există niciun temei pentru a considera că forma actului normativ de la data înregistrării

cererii de retrocedare îi era mai favorabilă recurentei, decât cea de la data soluționării.

Dispoziția

legală aplicată recurentei nu face decât să expliciteze, să lămurească sfera persoanelor

juridice vizate de cererea de retrocedare iar nu să o restrângă, cum consideră aceasta.

Din perspectiva

examinată, lămurirea naturii dispozițiilor cuprinse în O.U.G. nr. 94/2000, de drept

substanțial sau de procedură, apare ca fiind fără relevanță.

În orice caz,

și în această privință, judecătorul fondului a stabilit în mod legal că textul analizat

cuprinde dispoziții de procedură, fiind de imediată aplicare.

legal al soluției adoptate

Pentru toate

considerentele expuse la pct. 11.1, în temeiul art. 312 alin. (1) – (3) și art.

20 din Legea nr. 554/2004, se va respinge recursul de față, ca nefondat.

Respinge recursul declarat

de reclamanta Parohia Bisericii Greco –Catolice B., comuna S., județul Alba împotriva

sentinței civile nr. 95/F/CA/2009 din 14 aprilie 2009 a Curții de Apel Alba Iulia,

secția contencios, administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință

publică, astăzi 30 noiembrie 2009.

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2009-12-02
0,97
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5474/2009
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin acțiunea înregistrată la data de 5 ianuarie 2009, reclamanta Mitropolia Română Unită cu Roma Greco-Catolică B. a solicitat în contradictoriu cu pârât
ÎCCJ 2008-03-06
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 915/2008
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin sentința nr. 169/CA-P.I. din 15 octombrie 2007, Curtea de Apel Oradea, secția comercială și de contencios administrativ și fiscal, a admis în parte a
ÎCCJ 2010-10-15
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4353/2010
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin cererea înregistrată la data de 24 iunie 2009 pe rolul Curții de Apel Târgu Mureș, reclamanta Biserica U.M., prin Episcopia U. Cluj Napoca, a solicit
ÎCCJ 2023-11-09
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5190/2023
obiect acțiunea formulată de reclamanta Arhiepiscopia Romano-Catolică Alba Iulia, în contradictoriu cu Guvernul României -Comisia Specială de Retrocedare a unor Bunuri Imobiliare care au aparținut Cultelor Religioase din România, prin care
ÎCCJ 2022-11-02
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5096/2022
expert, cheltuieli de transport, etc.). 2. Hotărârea primei instanțe Prin sentința nr. 115/2020 din 6 octombrie 2020, Curtea de Apel Alba Iulia: - a admis în parte acțiunea în contencios administrativ formulată de reclamanta Mitropolia Româ
Sursă