ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 422/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 422/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele
cauzei.
Judecata în prima
instanță.
Prin cererea
înregistrată pe rolul Curții de Apel Ploiești - secția comercială, contencios
administrativ și fiscal, reclamanta SC O.I. SRL, în contradictoriu cu pârâta
D.G.F.P. Prahova a solicitat suspendarea executării Deciziei de impunere nr. 3126
din 28 aprilie 2011, până la soluționarea irevocabilă a contestației împotriva
actului administrativ.
În motivarea cererii,
reclamanta a arătat că este un Antrepozit
Fiscal
de Producție care funcționează în baza autorizației de antrepozit
fiscal
eliberată de Ministerul Finanțelor Publice - Comisia pentru Autorizarea
Antrepozitelor Fiscale și care are ca obiect de activitate achiziționarea și
prelucrarea reziduurilor minerale în scopul producerii de produse accizabile ce
sunt ulterior comercializate.
La data de 09 iunie 2010,
D.G.F.P. Prahova a început un control de fond al activității societății,
control care a fost consemnat în Registrul de control la poziția nr. 45. În
paralel, societatea a fost controlată și de către Garda Financiară - secția
Prahova. În timpul controlului, D.G.F.P. Prahova a emis Decizia de instituire a
măsurilor
asigurătorii din 30 martie 2011
prin care, anterior finalizării inspecției
fiscale, a dispus înființarea
sechestrului asigurător asupra bunurilor mobile și imobile ale firmei, precum
și poprirea asiguratorie asupra sumelor urmăribile datorate cu orice titlu
debitorului de către terțe persoane.
Mai
arată reclamanta că organul de control fiscal a stabilit în
sarcina societății
suma de 3.875.193 lei pe baza constatării încălcării unor norme legale la
furnizori și nicidecum la reclamantă. Mai mult, abaterile constatate la
furnizorii reclamantei s-au produs la mult timp
după consumarea relațiilor comerciale comune, iar abaterile respective
nu
au nici o legătură cu firma si nu pot fi imputate societății reclamante.
La data de 15 iulie 2011
au primit la sediul societății adresa din 11 iulie 2011 prin care D.G.F.P.
Prahova îi anunța că în baza Deciziei nr. 3764 din 30 martie 2011 și a Deciziei
de impunere nr. 3126 din 28 aprilie 2011 a dispus măsura disponibilizării
tuturor sumelor existente în conturile societății, precum și indisponibilizarea
tuturor veniturilor ce urmau a fi încasate de SC O.I. SRL de la debitorii săi,
executarea silită fiind pornită pentru suma de 3.607.844 lei și nu pentru suma
de 3.875.193 lei pentru care fuseseră dispuse masurile asigurătorii și pentru
care fusese emisă decizia de impunere, menționează reclamanta.
Odată cu adresa sus
amintită, în aceeași zi de 15 iulie 2011, au constatat că D.G.F.P. Prahova a
poprit și contul societății deschis la B.C.R., paralizând efectiv întreaga
activitate de aprovizionare și desfacere a societății.
A
mai menționat reclamanta că D.G.F.P. Prahova ar fi trebuit să
vadă că executarea
silită și blocarea activității societății pornește, pe de o parte, de la un
prejudiciu incert care nu are la bază activitatea reală a societății și care nu
poate constitui temei legal al executării silite, iar pe de alta parte, Decizia
de impunere nr. 3126 din 28 aprilie 211 pornește de la interpretarea
defectuoasă a normelor legale de către organele de control care au stabilit în
sarcina societății sume nedatorate.
A mai arătat
reclamanta că organul de control fiscal, contrar dispozițiilor pct. 48 din H.G.
44/2004, a considerat că nu se poate
deduce
niciuna din cheltuielile cu comisioanele facturate de prestatorii
de
servicii deși a constatat și consemnat în decizia de impunere și în raportul de
inspecție fiscală existentă documentelor justificative și a contractelor
încheiate prin care face dovada efectuării operațiunilor și
prin care dovedește necesitatea prestării
acestora în scopul desfășurării
activității de producție și de
aprovizionare-desfacere.
Hotărârea primei
instanțe.
Prin sentința nr. 229
din 5 septembrie 2011, Curtea de Apel Ploiești - secția comercială, contencios
administrativ și fiscal a respins cererea de suspendare a executării Deciziei
de impunere nr. 3126 din 28 aprilie 2011 a D.G.F.P. Prahova formulată de
reclamanta SC O.I. SRL, în contradictoriu cu pârâta Direcția Generală a
Finanțelor Publice Prahova.
A dispus restituirea
cauțiunii în cuantum de 37.000,00 RON,
achitată
de reclamantă, potrivit chitanței din 30 august 2011 și a
recipisei de
consemnare din 30 august 2011, ambele emise de C.E.C. B. Câmpina, după
rămânerea irevocabilă a sentinței.
Pentru a hotărî
astfel, prima instanță a reținut că cererea reclamantei este întemeiată pe
dispozițiile art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
A mai reținut că
actul administrativ se bucură de prezumția de legalitate, de autenticitate și
de veridicitate, trăsături care constituie fundamentul caracterului executoriu,
suspendarea executării fiind condiționată de existența unor cazuri bine
justificate și pentru prevenirea unor pagube iminente, constituind o situație
de excepție.
În acest context
legal, a apreciat prima instanță că, în speță nu este îndeplinită condiția
privind „cazuri bine justificate" așa cum este definită această sintagmă
de legea contenciosului administrativ.
În privința cazului
bine justificat, instanța a constatat că prin procesul-verbal din 27 aprilie 2011
al D.G.F.P. Prahova s-au stabilit în sarcina reclamantei obligații fiscale
bugetare, dar în condițiile în care în această etapă procesuală nu se pot
antama aspecte de fond, din actele dosarului nu au rezultat
împrejurările de natură a crea o îndoială asupra
legalității actului
administrativ atacat.
Referitor la cealaltă
condiție, a pagubei iminente, s-a constatat că existența unor contracte în
derulare și necesitatea plății salariaților nu sunt de natură a determina un
prejudiciu ireparabil, iar în privința blocării
activității societății prin emiterea unor acte de executare, reclamanta
a
procedat la contestarea lor, nici această condiție nefiind
îndeplinită.
Recursul
reclamantei.
Împotriva acestei
sentințe a declarat recurs reclamanta
SC O.I.
SRL invocând generic dispozițiile art. 299 și urm. C. proc. civ.
Din modul în care au
fost expuse motivele de recurs, Înalta Curte reține că recurenta-reclamantă
critică, în esență, hotărârea pentru aplicarea greșită a legii, dat fiind că în
speță, erau îndeplinite cele două condiții prevăzute de textul de lege - cazul
bine justificat și producerea unei pagube iminente - pentru a se dispune
suspendarea executării Deciziei de impunere nr. 3126 din 28 aprilie 2011 emisă
de Direcția Generală a Finanțelor Publice Prahova, până la soluționarea
contestației împotriva actului administrativ.
În dezvoltarea
motivului de recurs, recurenta-reclamantă prezintă detaliat motivele care, în
opinia sa justifică îndeplinirea celor două condiții impuse de lege.
Arată că acuzațiile
aduse societății de organul fiscal erau doar simple afirmații ce nu
corespundeau adevărului, actele dosarului dovedind că dintre cele 12 firme
furnizoare
considerate de organele fiscale
ca fiind inactive sau radiate, 4 firme sunt active
chiar în prezent, așa
cum rezultă chiar din înregistrările existente la data de 18 septembrie 2011 pe
sait-ul Ministerului Finanțelor Publice, iar restul de 8 firme au devenit
inactive după mai bine de un an de la ultima operațiune comercială efectuată cu
societatea recurentă.
În acest sens, în
recurs s-au depus, cu respectarea art. 305 C. proc. civ., extrase luate la data
de 18 septembrie 2011 de pe sait-ul Ministerului Finanțelor Publice și copii
ale ultimelor facturi emise de firmele furnizoare către această societate.
Totodată
recurenta-reclamantă susține că hotărârea recurată contravine Recomandării CM R(89)8
din 13 septembrie 1989, recomandare prin care s-a apreciat că este de dorit să
se asigure persoanelor o protecție jurisdicțională provizorie, întrucât
executarea imediată a actelor administrative poate cauza persoanelor un
prejudiciu ireparabil, pe care echitatea îl impune a fi evitat.
Un ultim motiv de
recurs vizează în opinia recurentei nemotivarea hotărârii în fapt și în drept,
fiind încălcate astfel dispozițiile art. 261 alin. (1) pct. 5 C. proc. civ.
II. Considerentele
Înaltei Curți
Argumentele de
fapt și de drept relevante.
Recurenta-reclamantă
a învestit instanța de contencios administrativ și fiscal cu o cerere de suspendare
a executării Deciziei de impunere nr. 3126 din 28 aprilie 2011 emisă de Direcția
Generală a Finanțelor Publice Prahova, în temeiul art. 14 alin. (1) din Legea nr.
554/2004, până la pronunțarea instanței de fond asupra acțiunii în anularea actului
administrativ fiscal.
Prin această decizie
s-au stabilit în sarcina recurentei-reclamante, cu titlu de obligații fiscale suplimentare
de plată către bugetul de stat în valoare de 3.875.193 lei, sumă compusă din
967.040 lei impozit suplimentar pe profit, 623.106 lei majorări de întârziere
pentru impozitul suplimentar pe profit, 1.387.027 lei reprezentând TVA, 897.970
lei majorări de întârziere pentru TVA.
Prin hotărârea pronunțată
prima instanță a reținut că nu s-a făcut dovada îndeplinirii condițiilor
prevăzute de art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, motivele fiind expuse la
pct. I.1.
Examinând sentința
atacată prin prisma criticilor formulate, a apărărilor cuprinse în întâmpinare,
cât și sub toate aspectele, în baza art. 304
1
C. proc. civ., Înalta
Curte constată că recursul este fondat pentru considerentele care succed.
Conform dispozițiilor
art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ:
(1) „În cazuri bine
justificate și pentru prevenirea unei pagube iminente, după sesizarea, în
condițiile art. 7, a autorității publice care a emis actul sau a autorității
ierarhic superioare, persoana vătămată poate să ceară instanței competente să
dispună suspendarea executării actului administrativ unilateral până la
pronunțarea instanței de fond. În cazul în care persoana vătămată nu introduce
acțiunea în anularea actului în termen de 60 de zile, suspendarea încetează de
drept și fără nicio formalitate.”.
Cele două condiții cerute
cumulativ de norma citată au fost analizate sumar de Curtea de apel, rămânând necercetate
împrejurări esențiale, relevate de reclamantă în cererea de suspendare.
Referitor la cazul
bine justificat, în definiția legală a acestei noțiuni cuprinsă în art. 2 lit. t)
din același act normativ se arată că vizează „împrejurările legate de starea de
fapt și de drept, care sunt de natură să creeze o îndoială serioasă în privința
legalității actului administrativ”.
În mod evident, în procedura
reglementată de art. 14 alin. (1) precizat nu se poate realiza o examinare
aprofundată a motivelor de nelegalitate invocate, legiuitorul cerând numai
conturarea unor elemente care să pună sub semnul întrebării prezumția de
legalitate pe care se fundamentează caracterul executoriu al actului
administrativ.
Relevant în această
privință este faptul că, organele de control au stabilit în sarcina societății
plata sumei menționate pe baza încălcării unor norme la furnizorii săi, abateri
în privința cărora recurenta-reclamantă susține că s-au produs la mult timp
după consumarea relațiilor comerciale comune.
Astfel, la o simplă
verificare a înscrisurilor depuse de recurenta-reclamantă se constată că există
o îndoială asupra legalității actului administrativ contestat a cărui
suspendare s-a solicitat, în condițiile în care o parte din firmele furnizoare
considerate ca inactive sau radiate conform înregistrărilor de pe sait-ul
Ministerului Finanțelor Publice apar ca fiind active sau că restul de 8 firme
au devenit inactive după derularea operațiunilor comerciale.
Este
de reținut că, așa cum susține recurenta-reclamantă, împotriva Deciziei de
impunere nr. 3126 din 28 aprilie 2011, în temeiul dispozițiilor art. 7 din
Legea nr. 554/2004, aceasta a formulat în termenul legal contestație pe cale
administrativă ce a fost depusă la 03 iunie 2011 la D.G.F.P. Prahova -
Activitatea de Inspecție Fiscală, iar ulterior a fost preluată de
către Direcția generală de soluționare a
contestațiilor din cadrul A.N.A.F. fără a fi încă soluționată deși a fost
depășit cu mult termenul de 45 de zile, prevăzut de
art. 70 din O.G. nr.
92/2003.
Mai mult aceasta,
arată că măsurile asiguratorii i-au blocat activitatea productivă, aducând-o în
pragul falimentului, în condițiile în care societatea funcționează din anul
2003 și nu a avut probleme de natură fiscală.
Concluzionând, Înalta
Curte constată că recurenta-reclamantă a probat existența unor împrejurări de natură
a crea îndoieli în privința legalității actului administrativ fiscal și, fără a
tranșa această chestiune în procedura reglementată de art. 14 alin. (1) din Legea
nr. 554/2004, urmează a reține că este îndeplinită condiția cazului bine
justificat.
Referitor la paguba
iminentă, art. 2 lit. ș) din Legea nr. 554/2004 o definește ca fiind
„prejudiciul material viitor și previzibil sau, după caz, perturbarea
previzibilă gravă a funcționării unei autorități publice sau a unui serviciu
public”.
Contrar celor
reținute de Curtea de apel, Înalta Curte constată că din cauza cuantumului
foarte ridicat al debitelor supuse executării, diminuarea veniturilor
societății cu suma respectivă va crea un dezechilibru major, punând în pericol
blocarea întregii activități, cauzând
un
prejudiciu material, viitor și previzibil, cuantificabil prin punerea în
imposibilitatea de a participa la licitații pentru
obținerea de noi contracte și de a
respecta contractele comerciale în
curs de desfășurare, fapt care va atrage penalități de întârziere și va cauza
grave perturbări activității firmelor beneficiare.
În fine, în cauză s-a
făcut și dovada achitării cauțiunii prevăzute de art. 215 alin. (2) C. proc.
fisc., fiind plătită cu acest titlu suma de 37.000 RON măsură care urmează a fi
menținută în raport cu soluția suspendării actului administrativ fiscal privită
ca o condiție de admisibilitate de textul de lege menționat.
Temeiul legal al
soluției adoptate
Pentru toate considerentele
expuse la pct. I.1 din decizia de față, în temeiul art. 312 alin. (1) – (3) C.
proc. civ. și art. 14 alin. (4) din Legea nr. 554/2004 se va admite recursul și
se va modifica sentința în sensul admiterii cererii de suspendare a executării Deciziei
de impunere nr. 3126 din 28 aprilie 2011 emisă de Direcția Generală a
Finanțelor Publice Prahova, până la pronunțarea instanței de fond asupra
acțiunii în anularea actului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de SC O.I. SRL Prahova, împotriva sentinței nr. 229 din 5 septembrie 2011 a
Curții de Apel Ploiești - secția comercială, contencios
administrativ și
fiscal.
Modifică sentința
atacată în sensul că admite cererea reclamantei.
Suspendă executarea
Deciziei de impunere nr. 3126 din 28 aprilie 2011 emisă de pârâte Direcția
Generală a Finanțelor Publice Prahova până la soluționarea în primă instanță a
acțiunii în anulare.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 27 ianuarie 2012.