ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4464/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4464/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra
recursului de față;
Din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată
la 11 martie 2008 și precizată la data de 3 iunie 2008, reclamantul R.G. a chemat
în judecată pe pârâții Guvernul României și Autoritatea Națională de Reglementare
pentru Servicii Publice Comunitare de Utilități Publice pentru a se dispune anularea
Ordinului nr. 233/2004 emis de cea de-a doua pârâtă.
În
motivarea acțiunii, reclamantul a arătat că ordinul contestat a fost emis cu încălcarea
dispozițiilor cuprinse în Normele Biroului Român de Metrologie Legală în H.G.
nr. 400/2003, în Legea liberei concurențe și în H.G. nr. 373/2002, vătămând dreptul
său la calcularea legală a cheltuielilor de încălzire a locuinței pe baza costurilor
determinate cu mijloace de măsură supuse controlului metrologic.
Curtea
de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, a pronunțat sentința
nr. 99 din 19 martie 2009, prin care a respins acțiunea formulată împotriva Guvernului
României pentru lipsa calității procesuale pasive și a respins ca nefondată acțiunea
formulată împotriva Autorității Naționale de Reglementare pentru Serviciile Publice
de Gospodărire Comunală.
Instanța
de fond a reținut că pârâtul Guvernul României nu are calitate procesuală pasivă,
deoarece executivul nu are competențe efective în cauza dedusă judecății și acestea
revin autorităților abilitate, cu atribuții în domeniul reglementat de normele de
specialitate.
Pe
fondul cauzei, s-a constatat legalitatea Ordinului nr. 233/2004 pentru aprobarea
unor reglementări privind contorizarea consumatorilor racordați la sistemele publice
centralizate de alimentare cu energie termică emis de Autoritatea Națională de Reglementare
pentru Servicii Publice Comunitare de Utilități Publice, cu motivarea că au fost
respectate prevederile Legii nr. 326/2001, ale Ordonanței Guvernului nr. 73/2002,
ale Legii nr. 114/1996, ale Hotărârii Guvernului nr. 1.275/2000, ale Ordonanței
Guvernului nr. 85/2001, ale Hotărârii Guvernului nr. 400/2003, ale Hotărârii Guvernului
nr. 933/2004 și ale Ordinului nr. 29/N/1993 pentru aprobarea Normativului cadru
privind contorizarea apei și a energiei termice la populație, instituții publice
și agenți economici.
Motivul
de nelegalitate invocat de reclamant pentru faptul că repartitoarele de căldură
pe care cetățenii sunt obligați să le monteze pentru măsurarea și facturarea energiei
termice nu se supun controlului metrologic legal a fost respins, reținându-se că
sunt supuse acestui control numai mijloacele de măsurare de lucru destinate să realizeze
măsurile de interes public prevăzute de art. 3 alin. (1) din O.G. nr. 20/1992 privind
activitatea de metrologie.
Instanța
de fond a respins și susținerea reclamantului privind încălcarea dispozițiilor
art. 42 și art. 53 din Hotărârea Guvernului nr. 400/2003, considerând că acestea
au fost respectate de autoritatea pârâtă la emiterea ordinului contestat. În acest
sens, s-a reținut că, prin reglementarea adoptată au fost aplicate dispozițiile
art. 29 ale Legii nr. 325/2006 a serviciului public de alimentare cu energie termică,
potrivit cărora, în cazul consumatorilor dintr-un condominiu, alimentați printr-un
branșament termic comun, sunt obligatorii montarea de către proprietari a repartitoarelor
de costuri și stabilirea unei metodologii de repartizare a costurilor, aprobată
în adunarea generală a asociației de proprietari, în baza metodologiei cadru elaborate
de Autoritatea Națională de Reglementare pentru Servicii Publice Comunitare de
Utilități Publice.
Susținerea
din acțiune privind încălcarea prevederilor Hotărârii Guvernului nr. 373/2002 a
fost respinsă, cu motivarea că acest act normativ a fost abrogat prin Legea nr.
51/2006, care a prevăzut și competența Autorității Naționale de Reglementare
pentru Servicii Publice Comunitare de Utilități Publice de a elabora și aproba prin
Ordin al Președintelui, norme tehnice privind repartizarea consumurilor de energie
termică între consumatorii din imobile de tip condominiu, în cazul sistemelor de
repartizare a costurilor pentru încălzire și apă caldă de consum.
Instanța
de fond a respins și motivul de nelegalitate vizând încălcarea liberei concurențe,
reținând că, potrivit dispozițiilor art. 42 alin. (6) lit. a) și b) din Legea
nr. 51/2006 a serviciilor publice comunitare de utilități publice, în cazul imobilelor
condominiale existente, individualizarea consumurilor de utilități în vederea contractării
și facturării individuale se realizează, în funcție de sistemul de distribuție adoptat,
fie prin contoare individuale, fie cu ajutorul repartitoarelor de costuri.
Împotriva
acestei sentințe a declarat recurs reclamantul, solicitând casarea hotărârii în
baza dispozițiilor art. 304 pct. 7, 8, 9 și 10 C. proc. civ. și pe fond, admiterea
acțiunii astfel cum a fost formulată.
Recurentul
a susținut că hotărârea atacată cuprinde motive contradictorii sau străine de natura
pricinii, este lipsită de temei legal, fiind pronunțată cu interpretarea greșită
a actelor deduse judecății și a probelor administrate, precum și cu aplicarea greșită
a legii.
Concluzia
instanței de fond că sunt supuse controlului metrologic legal numai mijloacele de
măsură destinate să realizeze măsurile de interes public a fost criticată de recurent,
arătându-se că este de interes public ca orice mijloc de măsură utilizat în determinarea
costurilor pe care trebuie să le achite cetățenii pentru energia termică să fie
supus controlului metrologic legal.
Cu
privire la faptul că repartitoarele nu sunt cuprinse în lista oficială a mijloacelor
de măsurare supuse controlului metrologic legal, recurentul a susținut că instanța
de fond trebuia să aibă în vedere că Guvernul României și Autoritatea Națională
de Reglementare pentru Servicii Publice Comunitare de Utilități Publice au obligația
de a face trimitere în documentele întocmite numai la măsurătorile realizate cu
mijloacele de măsură legală.
Analizând
actele și lucrările dosarului, în raport și de dispozițiile art. 304 și art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte va respinge prezentul recurs ca nefondat, pentru următoarele
considerente:
Instanța
de fond a constatat întemeiat conformitatea Ordinului nr. 233/2004 cu dispozițiile
art. 15 din O.G. nr. 20/1992 privind activitatea de metrologie, cu modificările
și completările ulterioare, care prevăd că se supun controlului metrologic legal
mijloacele de măsurare de lucru destinate să realizeze măsurările din domeniile
de interes public prevăzute la art. 3 alin. (1) din aceeași lege și care sunt cuprinse
în Lista oficială a mijloacelor de măsurare supuse controlului metrologic legal,
aprobată prin Ordinul nr. 27/2004 al Biroului Român de Metrologie Legală.
Cum
repartitoarele de costuri pentru repartizarea consumurilor de energie termică între
consumatorii din imobilele de tip condominiu nu sunt prevăzute în această listă
oficială a mijloacelor de măsurare supuse controlului metrologic legal aprobată
în baza dispozițiilor legale susmenționate, recurentul a susținut fără temei nelegalitatea
Ordinului nr. 233/2004, deoarece acest act administrativ normativ nu poate modifica
sau completa reglementarea cuprinsă în acte normative de nivel superior sau de același
nivel, cu care se află în conexiune.
Din
acest motiv, referirea din primul motiv de recurs la interesul public pentru determinarea
corectă a costurilor cu energia termică nu prezintă relevanță în prezenta cauză,
întrucât domeniile de interes public pentru care este obligatorie realizarea de
măsurări cu mijloace de măsurare supuse controlului metrologic legal au fost prevăzute
alte acte normative și nu au constituit obiectul reglementării cuprinse în ordinul
dedus judecății.
Pentru
aceleași considerente, se dovedește a fi nefondată și susținerea recurentului privind
obligația intimaților-pârâți de a completa această listă, cu atât mai mult cu cât
s-a constatat că intimatul-pârât Guvernul României nu are calitate procesuală pasivă
în cauză, iar intimata-pârâtă Autoritatea Națională de Reglementare pentru
Servicii Publice Comunitare de Utilități Publice nu are competență de reglementare
în privința mijloacelor de măsurare supuse controlului metrologic legal.
Competența
de reglementare a acestei autorități intimate a fost recunoscută prin dispozițiile
art. 14 lit. h) din Legea nr. 325/2006 numai pentru elaborarea și aprobarea normelor
tehnice privind repartizarea consumurilor de energie termică între consumatorii
din imobilele de tip condominiu, în cazul folosirii sistemelor de repartizare a
costurilor pentru încălzire și apă caldă de consum.
În
consecință, nefiind motive de casare sau de modificare a hotărârii atacate, Înalta
Curte va respinge prezentul recurs ca nefondat, fără a se impune examinarea celorlalte
critici din recurs, prin care au fost reproduse motivele de recurs prevăzute în
art. 304 C. proc. civ., fără dezvoltarea lor cu argumente de fapt și de drept, în
conformitate cu dispozițiile art. 303 alin. (3) C. proc. civ. referitoare la motivarea
cererii de recurs.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de reclamantul R.G. împotriva sentinței nr. 99 din 19 martie 2009
a Curții de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată,
în ședință publică, astăzi 21 octombrie 2009.