ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5983/2012
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5983/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra cauzei de față, constată
următoarele:
Prin decizia nr. 8696 din 13 decembrie 2011 a Înaltei Curți de
Casație și Justiție, secția I civilă, au fost respinse ca nefondate recursurile
declarate de pârâții Statul Român, prin Ministerul Finanțelor Publice
reprezentat de Direcția Generală a Finanțelor Publice Cluj și Autoritatea
pentru Valorificarea Activelor Statului împotriva deciziei nr. 80 A din 2
februarie 2011 a Curții de Apel Cluj, secția civilă, de muncă și asigurări
sociale, pentru minori și familie.
La data de 3 ianuarie 2012 pârâtul
Statul Român, prin Ministerul Finanțelor Publice reprezentat de Direcția
Generală a Finanțelor Publice Cluj a formulat contestație în anulare împotriva
acestei decizii indicând dispozițiile art. 318 C. proc. civ. și arătând în
dezvoltarea criticilor că instanța de recurs nu a analizat toate motivele
invocate în cererea de recurs.
Astfel, s-a susținut că dacă ar fi
fost analizate toate motivele de recurs, soluția ar fi fost de admitere a
recursului acestui pârât.
S-a arătat că nu s-a analizat
critica privind lipsa calității procesuale pasive a Ministerului Finanțelor
Publice și lipsa calității de reprezentant al Statului Român a Ministerului
Finanțelor Publice.
În ceea ce privește suprafața de 103
m.p. s-a arătat că legiuitorul nu a stabilit obligația de plată în sarcina
Ministerului Finanțelor Publice, nici în nume propriu, nici în calitate de
reprezentant al Statului Român.
Astfel, în Legea nr. 247/2005, Titlul
VII privind regimul stabilirii și plății despăgubirilor aferente imobilelor
preluate abuziv, la art. 3 lit. a) se definește noțiunea de titluri de
despăgubire ca reprezentând certificate emise de Comisia Centrală pentru
Stabilirea Despăgubirilor și, față de această dispoziție legală, Ministerul
Finanțelor Publice nu poate avea calitatea de reprezentant al Statului Român.
S-a mai arătat că art. 19 din Titlul
VII al Legii nr. 247/2005 prevede faptul că în justiție, în litigiile privind
acordarea despăgubirilor Statul Român este reprezentat de Comisia Centrală
pentru Stabilirea Despăgubirilor și nu de Ministerul Finanțelor Publice.
În mod greșit au fost menținute
dispozițiile sentinței apelate privind obligarea Statului Român, prin
Ministerul Finanțelor Publice la restituirea în natură a terenului în suprafață
de 900 m.p. și 189 m.p., deoarece aceste două suprafețe de teren nu se află în
proprietatea Ministerului Finanțelor Publice și nici în domeniul public al
statului.
Printr-o altă critică se arată că nu
a fost clarificată problema deținătorului imobilului, cu toate că prin
expertiza de la dosar s-a stabilit că imobilul a fost închiriat de către
Primăria Municipiului Cluj.
Așa cum rezultă din adresa din 14
august 2007 emisă de Direcția Generală de Reglementare în Domeniul Activelor
Statului, imobilul nu se regăsește în inventarele bunurilor din domeniul public
al statului aprobate prin H.G. nr. 1705/2006.
Prin decizia civilă nr. 183 din 4
iunie 2009 pronunțată de Curtea de Apel Cluj s-a reținut că Statul Român, prin
Ministerul Finanțelor Publice nu are calitate procesuală pasivă, deținătorii
imobilelor ce fac obiectul notificării și cererii de chemare în judecată sunt
cunoscuți.
Din expertiza tehnică de la dosar
rezultă că imobilul revendicat a fost expropriat în baza Decretului nr.
331/1952 în favoarea Statului Român, în folosința Ministerului Construcțiilor
și al Industriei Materialelor de Construcții, fiind închiriat de Primăria Municipiului
Cluj-Napoca unor persoane fizice, deci Primăria Municipiului Cluj-Napoca este
în sensul Legii nr. 10/2001 unitate deținătoare.
Contestația în anulare va fi
respinsă.
Contestația în anulare este o cale
extraordinară de atac, de retractare ce poate fi exercitată pentru motivele
expres și limitativ prevăzute de art. 317 alin. (1) pct. 1 și 2 - contestația
în anulare propriu-zisă și de art. 318 C. proc. civ., respectiv contestația în
anulare specială.
Dispozițiile art. 318 C. proc. civ.
reglementează contestația în anulare specială (greșeală materială și omisiunea
cercetării unui motiv de modificare sau casare).
Potrivit art. 318 alin. (1) Teza a
doua C. proc. civ., „Hotărârile instanțelor de recurs mai pot fi atacate cu
contestație când dezlegarea dată este rezultatul unei greșeli materiale sau
când instanța, respingând recursul sau admițându-l numai în parte, a omis din
greșeală să cerceteze vreunul dintre motivele de modificare sau de casare”.
Prin urmare acest text de lege
reglementează situația când instanța de recurs prin hotărârea contestată a
admis sau a respins recursul fără ca aceasta, din greșeală, să analizeze unul
sau mai multe motive de recurs.
Contestația în anulare nu poate fi
primită, deoarece instanța de recurs a analizat cu ample considerente ambele
recursuri cu care a fost învestită, răspunzând criticilor formulate.
Considerentele deciziei acoperă
întreaga problematică juridică a cauzei și nu este necesar ca instanța să
nominalizeze fiecare motiv de recurs sau critică, neputându-se confunda
argumentele instanței cu motivele de recurs.
De asemenea, instanța de recurs este
îndreptățită să răspundă unor critici printr-un considerent comun, scop în care
poate grupa diferite argumente.
Mai mult, Înalta Curte a reținut că
instanța de apel a respectat dispozițiile art. 315 C. proc. civ. atunci când a
stabilit calitatea Statului Român și Autorității pentru Valorificarea Activelor
Statului de entități obligate să facă propuneri de acordare de despăgubiri sau
să restituie în natură terenul liber de afectațiuni ce a aparținut autorului
reclamantului și că Legea nr. 10/2001 a fost corect aplicată situației de fapt
reținută de instanța de apel.
În realitate contestatorul este
nemulțumit de modul cum a fost soluționat recursul său, dar pe calea
contestației în anulare nu se pot valorifica eventualele greșeli de judecată,
respectiv de apreciere a probelor sau de interpretare a unor dispoziții legale,
contestația în anulare fiind o cale extraordinară de atac de retractare.
Fiind un text de excepție, noțiunea
de greșeală materială nu trebuie să fie interpretată extensiv. Instituind acest
motiv de contestație în anulare legiuitorul a avut în vedere greșelile
materiale cu caracter procedural pe care instanța le-a comis prin omiterea ori
confundarea unor elemente sau a unor date materiale importante. O asemenea
eroare trebuie să fie evidentă și să fie în legătură cu aspectele formale ale
judecății, ceea ce, din verificarea deciziei contestate nu se constată în
speță.
Greșeala materială nu trebuie să fie
nici rezultatul modului în care instanța ar fi înțeles să interpreteze un text
de lege sau o probă, pentru că altfel s-ar ajunge pe o cale ocolită la
judecarea încă o dată a aceluiași recurs.
Așa fiind, contestația în anulare va
fi respinsă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge contestația în anulare
declarată de contestatorul
Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice prin Direcția
Generală a Finanțelor Publice Cluj
împotriva deciziei nr. 8696 din 13 decembrie 2011 a Înaltei
Curți de Casație și Justiție, secția I civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 04 octombrie 2012.