ÎCCJ, Secția penală
ÎCCJ, Secția penală (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra plângerii de față,
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Parchetul
de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție prin rezoluția nr. 38/P/2011 din
21 aprilie 2011 a dispus neînceperea urmăririi penale față de judecător M.N.
sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute de art. 246, art. 242 și art. 250
C. pen.
A mai dispus neînceperea urmăririi
penale față de P.S. sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute de art. 240,
art. 291, art. 288 și art. 259 C. pen.
Pentru a hotărî astfel s-a reținut că:
La data de 28 iunie 2010 persoana
vătămată C.A. a formulat plângere penală solicitând să se efectueze cercetări
față de judecătorul N.M. sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute de
art. 246, art. 242 și art. 250 C. pen. și față de administratorul SC R. SRL
Brașov sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute de art. 240, art. 291,
art. 288 și art. 259 C. pen.
In motivarea plângerii s-a arătat că
judecătorul N.M., în dosarul nr. 19278/197/2009 al Judecătoriei Brașov, a
ridicat din oficiu, dar nu a pus în discuție inadmisibilitatea acțiunii
formulate de SC R. SRL, la termenul din 17 martie 2010, a susținut că excepția
a fost soluționată la termenul anterior din 20 ianuarie 2010, ulterior
formulării unei cereri de recuzare, a distrus încheierea din 20 ianuarie 2010
și a înlocuit-o cu alta, iar la termenul din 17 martie 2010 a amenințat-o pe
persoana vătămată. Autoarea sesizării a afirmat că excepția a fost ridicată din
oficiu de instanță și că reprezentantul reclamantei a cerut termen pentru
pregătirea apărării.
Cu privire la P.S., persoana vătămată
a susținut că acesta a falsificat Anexa la Contractul de Administrare nr. 348/2005,
că și-a arogat fără nici un temei calitatea de reprezentant al Primăriei în
litigiul referitor la o locuință de serviciu, că a formulat o plângere penală,
care a făcut obiectul dosarului nr. 174/P/2010 al Parchetului de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție, în care i-a adus părții vătămate învinuiri
mincinoase pe care le-a susținut cu probe mincinoase.
Dosarul a fost înregistrat sub numărul
748/P/2010 la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Brașov, de unde prin
rezoluția nr. 10/C2/2011 din 11 ianuarie 2011 a Procurorului General, a fost
preluat de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție.
In fapt s-au reținut următoarele:
Cu privire la apartamentul din Str.
R. nr. 51.
Apartamentul din Strada Republicii a
fost obținut de fostul procuror C.I. în temeiul unui contract de închiriere
încheiat cu SC R. SRL Brașov la data de 10 noiembrie 1999.
Ulterior, în cursul anului 2005,
titularul contractului a fost schimbat, C.I.S. devenind chiriașul cu care SC R.
SRL a încheiat contractul pentru acest apartament.
La data de 03 noiembrie 2009 SC R.
SRL, prin administrator P.S., a formulat plângere penală arătând că în
apartament s-au efectuat lucrări de demolare a pereților fără acordul proprietarului
și că apartamentul alăturat, care a fost deținut în temeiul unui contract de
închiriere de părinții persoanei numite C.A., a fost ocupat de familia C.,
astfel că noul chiriaș, G.G., nu poate obține folosința spațiului.
Prin ordonanța nr. 174/P/2010 din 26
octombrie 2010 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție,
în temeiul art. 228 alin. (6) raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen., s-a
dispus neînceperea urmăririi penale față de C.A., C.I.S. și C.F.
Cu privire la apartamentul nr. 8
situat în blocul nr. 4A de pe B-dul G. nr. 17.
Apartamentul a fost repartizat ca
locuință de serviciu pentru Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Brașov.
În motivarea cererii de repartizare a
apartamentului din data de 17 octombrie 2000, Parchetul de pe lângă Curtea de
Apel Brașov a arătat că procurorul C.I. locuiește într-un apartament revendicat
de fostul proprietar.
La data de 16 mai 2003, în timp ce
procurorul I.C. era chiriaș și în apartamentul din Strada R., s-a încheiat
contractul nr. 73 între Consiliul Local al Municipiului Brașov și I.C. pentru
apartamentul situat în B-dul G. nr. 17, ap. 8, pe durata existenței
raporturilor de muncă dintre procurorul menționat și Parchetul de pe lângă
Curtea de Apel Brașov. Contractul a fost semnat și de reprezentantul
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Brașov, care și-a asumat obligația de a
plăti datoriile chiriașului în cazul în care acesta nu le respectă.
Prin hotărârea nr. 406 din 25 mai 2009,
Consiliul Local a hotărât trecerea apartamentului nr. 8 din blocul situat în
Brașov, B-dul G. nr. 17, repartizat la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel
Brașov, de la această instituție la Primăria Brașov.
La data de 24 aprilie 2009, I.C. a
decedat, iar Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Brașov a comunicat Primăriei
Municipiului Brașov această situație, pentru a se dispune măsuri legale cu
privire la locuința de serviciu.
Potrivit contractului de administrare
nr. 348 din 19 noiembrie 2005 și a procesului verbal anexă la acesta, în
temeiul HCL nr. 423/2002 și HCL nr. 721/2005, Municipiul Brașov, reprezentat de
primar, a încredințat administratorului SC R. SRL administrarea locuințelor
sociale și a locuințelor de serviciu identificate în tabelele din cuprinsul
anexei, inclusiv apartamentele nr. 1-36 din blocul nr. 4A. Persoana vătămată
susține că anexa prezentată de SC R. SRL este falsă, întrucât apartamentul pe
care îl ocupă nu se află în administrarea acestei societăți comerciale, aceasta
primind în administrare numai locuințele sociale și a fost adăugat în tabelul
din anexă.
Prin acțiunea înregistrată la 17
septembrie 2009 la Judecătoria Brașov, reclamanta SC R. SRL Brașov, prin
administratorul unic P.S., a solicitat instanței, în contradictoriu cu C.A., C.I.S.
și I.C.F., rezilierea contractului de închiriere pentru locuința de serviciu
situată în Brașov, evacuarea pârâților și obligarea acestora la plata
cheltuielilor judiciare, motivat de faptul că angajatul pentru care a fost
repartizat apartamentul a decedat.
În întâmpinarea depusă la 30 octombrie
2009, C.A. și I.C.F. au invocat excepția lipsei calității procesuale active a
SC R. SRL și au solicitat respingerea acțiunii ca inadmisibilă, ca efect al
admiterii acestei excepții.
La termenul din 20 ianuarie 2010 cauza
a fost amânată ca urmare a admiterii cererii de amânare formulate de
reprezentantul reclamantei.
În cuprinsul dispozitivului încheierii
s-a menționat că instanța a calificat excepția inadmisibilității acțiunii
formulate de pârâți ca fiind o apărare de fond. Nu s-a consemnat că excepția a
fost pusă în discuția părților.
La termenul din data de 17 martie 2010
a fost pusă în discuție excepția lipsei calității procesuale active a
reclamantei SC R. SRL și excepția lipsei calității procesuale pasive a pârâtei C.I.S.
La același termen, C.A. a formulat o
cerere de recuzare a judecătorului N.M., în cuprinsul acestei cereri arătând,
printre altele, că în ședința din 17 martie 2010 judecătorul a afirmat că
excepția a fost ridicată de pârâta C.A., că a fost discutată la termenul
anterior și că a fost unită cu fondul.
S-a mai reținut
că:
Potrivit art. 228 alin. (1) C. proc.
pen. organul de urmărire penală sesizat prin vreunul din modurile prevăzute în
art. 221 dispune prin rezoluție începerea urmăririi penale, când din cuprinsul
actului de sesizare sau al actelor premergătoare efectuate nu rezultă vreunul
din cazurile de împiedicare a punerii în mișcare a acțiunii penale prevăzute la
art. 10.
S-a reținut că în speță sunt
aplicabile dispozițiile art. 10 lit. a) și d) C. proc. pen.
Astfel, faptele prevăzute de art. 246,
art. 242, art. 250, art. 240, art. 291 și art. 288 C. pen. nu există, iar cu
privire la fapta prevăzută de art. 259 C. pen. nu sunt întrunite elementele
constitutive ale infracțiunii.
În acest sens s-a reținut că, de
principiu, pentru actul jurisdicțional îndeplinit cu bună credință, magistratul
beneficiază de protecția legii; hotărârile judecătorești pronunțate ori
soluțiile dispuse, chiar dacă sunt de natură să nemulțumească o parte, nu
constituie, prin ele însele, acte abuzive ale
magistraților,
iar pentru îndreptarea unor eventuale carențe, erori sau nelegalități,
legea
prevede posibilitatea exercitării de căi de atac.
Omisiunea de a pune în discuție o
excepție invocată de pârâți sau de a consemna în încheiere aspecte discutate în
ședință se pot îndrepta pe căi legale, iar susținerile autoarei sesizării cu
privire la existența infracțiunilor nu se coroborează cu alte fapte sau
împrejurări.
Pentru aceste motive s-a dispus
neînceperea urmăririi penale față de judecătorul N.M.
Referitor la calitatea de reprezentant
a făptuitorului P.S. s-a reținut că prin contractul de administrare nr. 348 din
29 noiembrie 2005, Municipiul Brașov a încredințat administrarea blocului de
locuințe sociale de pe strada L. nr. 42, precum și locuințele indicate în anexa
I
a HCL nr. 721/2005, societății
comerciale R. SRL. Singura diferență dintre înscrisul cu privire la care
autoarea sesizării susține că este fals și anexa nr. 1 la HCL nr. 721/2005 este
aceea de tehnoredactare, fonturile și spațiile fiind diferite, conținutul celor
două înscrisuri fiind același.
Pentru aceste motive s-a reținut că
faptele de fals material în înscrisuri oficiale, uz de fals și uzurpare de
calități oficiale nu există.
Referitor la plângerea formulată de SC
R. SRL prin administrator P.S. s-a reținut că nu sunt întrunite elementele
constitutive ale infracțiunii de denunțare calomnioasă întrucât lipsește
intenția.
Astfel, plângerea a fost întemeiată pe
înscrisurile deținute de autorități cu privire la apartamentul deținut de
familia L. (părinții persoanei vătămate C.A.) în clădirea din strada R. nr. 51,
care apare ca fiind liber, pe lipsa mențiunilor privind existența unei
autorizații de construire și pe situația de fapt constatată: proprietarul nu a
putut verifica integritatea spațiilor pe care le deținea la acel moment.
Împotriva rezoluției nr. 38/P/2011 din
21 aprilie 2011 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție,
Secția de Urmărire Penală și Criminalistică, a formulat plângere petiționara C.A.,
cauza fiind înregistrată pe rolul Înaltei Curți sub nr. 6018/1/2011.
In ședința publică de astăzi, Înalta
Curte de Casație și Justiție, din oficiu, a ridicat excepția de necompetență
materială a instanței în soluționarea plângerii de față, având în vedere gradul
profesional al magistratului vizat de soluția de neurmărire penală și
dispozițiile art. 28/1 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
Asupra excepției invocate, Înalta
Curte
constată că aceasta
este întemeiată.
Potrivit dispozițiilor art. 278/1
alin. (1) C. proc. pen., plângerea formulată împotriva rezoluției de neîncepere
a urmăririi penale sau a ordonanței, ori, după caz, a rezoluției de clasare, de
scoatere de sub urmărire penală sau de încetare a urmăririi penale dată de
procuror se soluționează de judecătorul de la instanța căreia i-ar reveni,
potrivit legii, competența să judece cauza în primă instanță.
Pe de altă parte, prin dispozițiile
art. 28/1 C. proc. pen. a fost stabilită în favoarea curților de apel
competența de soluționare în primă instanță a cauzelor privind infracțiunile
săvârșite de judecătorii de la judecătorii și tribunale și de procurorii de la
parchetele care funcționează pe lângă aceste instanțe.
Or, în speță, cercetările în cauză au
avut ca obiect pretinse infracțiuni săvârșite și de intimata făptuitoare N.M.,
magistrat judecător în cadrul Judecătoriei Brașov.
În raport de cele arătate și
dispozițiile legale menționate, se constată că instanței Curții de Apel Brașov
îi revine competența de soluționare a plângerii formulate împotriva rezoluției
de neîncepere a urmăririi penale din 21 aprilie 2011 a Parchetului de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și Criminalistică,
emisă în dosarul nr. 38/P/2011, potrivit regulilor care reglementează
competența după calitatea persoanei.
Așa fiind, în temeiul art. 42 C. proc.
pen. și art. 278/1 alin. (1) C. proc. pen. coroborat cu art. 28/1 din același
cod, Înalta Curte de Casație și Justiție va dispune trimiterea cauzei privind
plângerea formulată de petiționara C.A. la Curtea de Apel Brașov, spre
competență soluționare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
H O T Ă R Ă Ș T E
Trimite cauza privind plângerea
formulată de petiționara C.A. împotriva rezoluției nr. 38/P/2011 din 21 aprilie
2011 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de
Urmărire Penală și Criminalistică la Curtea de Apel Brașov, spre competentă
soluționare.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 24
octombrie 2011.