ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2928/2011
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2928/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului
penal de față;
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 464 din 5 octombrie
2010 a Tribunalului Cluj a fost condamnat inculpatul P.C.A. (cetățean român,
studii 11 clase și școală profesională, stagiul militar nesatisfăcut,
necăsătorit, muncitor, fără antecedente penale) în baza art. 20 raportat la art.
174, 175 alin. (1) lit. i) cu aplicarea art. 73 lit. b) și a art. 74 lit. a),
b), c) C. pen. la 5 ani și 6 luni închisoare și 3 ani interzicerea drepturilor
prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a C. pen.
S-au aplicat
dispozițiile art. 71 și 64 lit. a) teza a II-a C. pen. și s-a dispus obligarea
inculpatului la plata sumelor de 1.075,19 RON plus dobânzi legale către partea
civilă S.M. Turda și la 600 RON, cheltuieli judiciare către stat.
S-a constatat că
inculpatul a achitat daunele morale solicitate de partea civilă R.S.
Pentru a pronunța
astfel, instanța a reținut în fapt că la 19 martie 2009, în jurul orelor 17:00,
aflându-se într-un loc public, lângă restaurantul „M.” din Turda, i-a aplicat
numitului R.S. o lovitură cu cuțitul în zona abdominală, provocându-i o leziune
gravă, respectiv „plagă înjunghiată subombilicală penetrantă, profundă 10 - 11
cm”, care a necesitat un număr de 22 - 25 zile de îngrijiri medicale și care
i-a pus în primejdie viața.
S-a stabilit că,
anterior, partea vătămată a intervenit pentru a aplana conflictul dintre
martorii C.P. și M.C., că în aceste condiții i-a aplicat o lovitură lui C.P.,
prieten cu inculpatul.
În aceste momente,
tulburat de situația prietenului său, inculpatul i-a aplicat lovitura cu
cuțitul părții vătămate R.S., reținându-se că a acționat în condițiile art. 73
lit. b) C. pen.
Susținerea
inculpatului în sensul că ar fi acționat, în legitimă apărare, conform art. 44
alin. (3) C. pen. a fost înlăturată, reținându-se că apărarea inculpatului nu
mai avea caracter legitim, el devenind din autor al apărării prietenului său
C.P., un veritabil atacator.
Situația de fapt și
vinovăția inculpatului au fost stabilite în baza declarațiilor părții vătămate,
a declarațiilor martorilor G.B., C.L.M., P.M., V.R.Ș., C.G.D., G.V.I., C.P. și
M.V., a raportului de constatare medico-legală aflat în dosar, probe coroborate
cu declarațiile inculpatului.
Curtea de Apel Cluj,
secția penală și de minori, prin Decizia penală nr. 73/A/2011 din 4 aprilie
2011 a admis apelul declarat de către Parchetul de pe lângă Tribunalul Cluj, a
desființat sentința primei instanțe sub aspectul laturii penale și laturii
civile.
Ca urmare, Curtea a
dispus condamnarea inculpatului P.C.A., în baza art. 20 raportat la art. 174,
175 alin. (1) lit. i) C. pen. la 7 ani și 6 luni închisoare și 3 ani
interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a și lit. b) C.
pen.
S-au aplicat
dispozițiile art. 71 și 64 lit. a) teza a II-a și lit. b) C. pen. și s-a dispus
obligarea inculpatului la plata sumei de 1.433,59 RON, cu dobânda legală către
partea civilă S.M. Turda.
În baza art. 7 din
Legea nr. 76/2008 s-a dispus prelevarea de probe biologice de la inculpat la
rămânerea definitivă a hotărârii pentru a fi înscris în S.N.D.G.J.
Au fost menținute
celelalte dispoziții ale sentinței și a fost respins apelul declarat de
inculpatul P.C.A. împotriva aceleiași hotărâri.
Pentru a decide
astfel, instanța de control judiciar, primind criticile din apelul declarat de
procuror, a considerat că, în cauză, nu sunt întrunite cerințele art. 73 lit.
b) C. pen., că inculpatul s-a îndreptat spre partea civilă fără a cere lămuriri
în legătură cu cele întâmplate și fără a încerca să aplaneze în alt mod
conflictul care se afla în desfășurare, a înjunghiat-o pe aceasta.
Având în vedere
pericolul social concret al faptei comise, modalitatea săvârșirii infracțiunii
și urmările produse, precum și persoana inculpatului care nu a mai suferit
condamnări penale, instanța de apel a stabilit pedeapsa la minimul prevăzut de
lege.
Referitor la soluționarea
laturii civile, instanța a considerat că inculpatul trebuie să acopere integral
prejudiciul cauzat părții civile S.M. Turda.
Privitor la apelul
declarat de inculpat, au fost constatate neîntemeiate criticile formulate în
sensul că a acționat în legitimă apărare și în subsidiar că s-ar impune
reducerea pedepsei și schimbarea modalității de executare.
Împotriva acestei
decizii a declarat recurs în termen legal inculpatul P.C.A., care invocând
dispozițiile art. 385
9
pct. 18 și 14 C. proc. pen., a susținut că
soluția de condamnare este urmarea unei erori grave de fapt, în condițiile în
care a acționat în legitimă apărare, și în subsidiar că pedeapsa este prea
severă, solicitând reducerea ei sub minimul legal și aplicarea dispozițiilor
art. 86
1
C. pen.
Recursul declarat nu
este întemeiat.
Din examinarea
actelor și lucrărilor dosarului se constată că instanța de apel a stabilit în
mod corect situația de fapt și vinovăția inculpatului P.C.A. în săvârșirea
tentativei la infracțiunea de omor calificat prevăzută de art. 20 raportat la
art. 174, 175 alin. (1) lit. i) C. pen.
Probele administrate
în cauză, evocate mai sus, au confirmat că la data de 19 martie 2009
inculpatul, în loc public, i-a aplicat părții vătămate R.S. o lovitură cu
cuțitul într-o zonă vitală, respectiv cea abdominală, cauzându-i o plagă
înjunghiată subombilicală penetrantă, cu o profunzime 10 - 11 cm, leziuni care
au pus în primejdie viața victimei și care au necesitat 22 - 25 zile de
îngrijiri medicale.
Referitor la
susținerea din recurs, în sensul că inculpatul ar fi acționat în condițiile
art. 44 alin. (3) C. pen. prin depășirea limitelor legitimei apărări, aceasta
nu poate fi primită.
Pentru existența
legitimei apărări în sensul art. 44 alin. (2) C. pen. este necesar ca
inculpatul să se afle în fața unui atac material, direct, imediat și injust
îndreptat împotriva sa sau a altuia și care să pună în pericol grav persoana
sau drepturile celui atacat, iar conform art. 44 alin. (3) din același cod,
este în legitimă apărare și acela care din cauza tulburării sau temerii a
depășit limitele unei apărări proporționale.
În cauză, materialul
probator nu a reliefat existența atacului material, direct, imediat și injust
al victimei, îndreptat contra unei persoane de natură a pune în pericol grav
persoana celui atacat și nicio stare de tulburare ori temere în care să se fi
aflat inculpatul și a cărui reacție să depășească limitele unei apărări
proporționale.
Din contră, a
rezultat că inculpatul a ieșit din restaurant, că s-a îndreptat spre partea
vătămată R.S. și, fără a-i cere lămuriri în legătură cu cele întâmplate și fără
a proceda la aplanarea incidentului, a înjunghiat acea persoană producându-i
vătămări periculoase pentru viață.
Ca atare, agresiunea
este imputabilă în totalitate inculpatului, cum în mod justificat a stabilit
instanța de apel.
În consecință, în
speță nu sunt incidente dispozițiile invocate care înlătură caracterul penal al
faptei și nu subzistă eroarea gravă de fapt invocată în recurs prevăzută de
art. 385
9
alin. (1) pct. 18 C. proc. pen.
Privitor la
pedeapsa principală, de 7 ani și 6 luni închisoare aplicată de instanța de
apel, se constată că aceasta a fost individualizată în mod corect chiar la
minimul prevăzut de lege, avându-se în vedere, potrivit art. 72 C. pen.,
pericolul social grav al faptei, împrejurările comiterii ei, consecințele la
care a fost expusă partea vătămată, a cărei viață a fost salvată ca urmare a
îngrijirilor medicale de specialitate prompt acordate, dar și persoana
inculpatului, care nu posedă antecedente penale, a recunoscut fapta și a
despăgubit victima infracțiunii.
Analizând actele și
materialul din dosarul cauzei, Curtea nu constată existența unor împrejurări
din cele prevăzute de art. 74 C. pen., cărora să le fie conferită semnificația
juridică a circumstanțelor atenuante și care să justifice coborârea pedepsei
principale sub minimul legal.
Datele pozitive care
caracterizează persoana inculpatului și invocate în recurs au fost avute în
vedere la individualizarea pedepsei de către instanța de apel.
Se mai constată că
pedeapsa aplicată este de natură a asigura, potrivit art. 52 C. pen.,
constrângerea, reeducarea și integrarea în comunitate a inculpatului și
prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni.
Întrucât au fost
respectate dispozițiile legale menționate și nu există temeiuri de
reconsiderare a cuantumului pedepsei, critica întemeiată pe dispozițiile art.
385
9
alin. (1) pct. 14 C. proc. pen. nu poate fi primită.
Față de
considerentele ce preced, constatând neîntemeiate motivele de recurs invocate
și nerezultând existența unor cazuri de casare din cele prevăzute de art. 385
9
alin. (3) C. proc. pen., care pot fi luate în considerare din oficiu, Curtea,
în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) și a art. 192 alin. (2) din
același cod, urmează a respinge ca nefondat recursul declarat de inculpatul
P.C.A. cu obligarea acestuia la cheltuieli judiciare către stat.
Se va stabili ca
onorariul pentru apărătorul din oficiu să fie avansat din fondul Ministerului
Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de inculpatul P.C.A. împotriva Sentinței penale nr.
73/A din 4 aprilie 2011 a Curții de Apel Cluj, secția penală și de minori.
Obligă
recurentul-inculpat la plata sumei de 500 RON, cheltuieli judiciare către stat,
din care suma de 200 RON, reprezentând onorariul cuvenit apărătorului desemnat
din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 5 septembrie 2011.