Decizia nr. 3612/2010 — ÎCCJ, Secția penală · Dosar nr. 31/45/2010 — recurs

Asupra recursului penal de față, În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele: La data de 6 iulie 2010 a fost înregistrată pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție contestația în anulare formulată de M.P., mandatarul prin procură judiciară a condamnatului contestator M.P.A. împotriva Deciziei penale nr. 2524 din 24 iunie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, pronunțată în Dosarul nr. 31/45/2010, urmând a se depune la primul termen de judecată motivele scrise. La termenul de judecată din data de 15 octombrie 2010 a fost depusă o cerere de către contestatorul condamnat M.P.A., formulată în penitenciarul Botoșani, prin care acesta declară că nu își însușește recursul declarat de mandatarul său M.P.

și, în consecință, a se lua act de manifestarea sa de voință în sensul retragerii acțiunii. În conformitate cu dispozițiile art. 385 4 alin. (2) teza I și art. 369 C. proc. pen., instanța urmează a lua act de voința manifestată de contestatorul condamnat de a-și retrage recursul declarat. Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., va fi obligat contestatorul condamnat la cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE Ia act de retragerea contestației în anulare formulată de contestatorul M.P.A. prin procurator M.P. împotriva Deciziei penale nr. 2524 din 24 iunie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, pronunțată în Dosarul nr. 31/45/2010. Obligă contestatorul la plata sumei de 100 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. Definitivă. Pronunțată în ședință publică, azi 15 octombrie 2010. Procesat de GGC - AZ