ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3698/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3698/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele
cauzei.
Obiectul cererii
deduse judecății.
Prin cererea înregistrată inițial pe rolul
Tribunalului Neamț, reclamantul V.V. a formulat în contradictoriu cu pârâtul
Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării contestație împotriva
Hotărârii nr. 615 din 26 noiembrie 2009 emisă de pârât în dosarul nr. 112/2009.
În motivarea
contestației, reclamantul a susținut că în mod nelegal a fost respinsă ca
tardivă petiția sa, formulată împotriva SC A.R. SA București și SC A.R. SA –
Sucursala Roman, în condițiile în care excepția tardivității nu a fost ridicată
nici de persoana reclamată prin întâmpinare și nici din oficiu de către
Colegiul Director al Consiliului Național pentru Combaterea Discriminării, iar,
pe fond, prescripția a fost întreruptă, conform dispozițiilor art. 17 și art. 18
din Decretul nr. 167/1958 ca urmare a neîndeplinirii de către persoana
reclamată obligației cuprinse în titlurile executorii privind reîncadrarea
efectivă a reclamantului.
Reclamantul a mai
criticat decizia contestată din perspectiva încălcării termenului prevăzut de art.
20 alin. (7) din O.G. nr. 137/2000, precum și a dispozițiilor art. 261 pct. 5 C.
proc. civ., pentru neindicarea motivelor de fapt și de drept ce au stat la baza
respingerii petiției.
Hotărârea primei
instanțe învestite.
Prin sentința civilă nr.
85/ CA din 20 aprilie 2010, Tribunalul Neamț, a admis excepția necompetenței
materiale a acestei instanțe, ridicată de către pârâtul Consiliul Național
pentru Combaterea Discriminării și a declinat competența de soluționare a
cauzei în favoarea Curții de Apel Bacău.
Pentru a hotărî în
acest sens, Tribunalul, a reținut că, față de calitatea autorității pârâte de
autoritate publică centrală, în speță sunt incidente dispozițiile art. 3 pct. 1
C. proc. civ. coroborat cu dispozițiile art. 10 alin. (2) din Legea nr. 554/2004,
competența de soluționare a cauzei revenind Curții de apel.
Hotărârea
instanței de fond.
Prin sentința civilă nr.
112 din 14 octombrie 2010, Curtea de Apel Bacău, secția comercială, de
contencios administrativ și fiscal, a respins ca nefondată acțiunea
reclamantului V.V.
În motivarea acestei
hotărâri, instanța de fond a reținut că prin petiția nr. 2865 din 10 martie 2009
reclamantul V.V. a sesizat Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării
privind discriminarea la care a fost supus de angajatorul SC A.R. SA București
și SC A.R. SA – Sucursala Roman în perioada 2000 – 2008, ca lider de sindicat,
prin sancțiunile aplicate și neplata drepturilor salariale cuvenite.
A mai reținut Curtea,
că prin Hotărârea nr. 615 din 26 noiembrie 2009 Consiliul Național pentru
Combaterea Discriminării a admis excepția tardivității invocate de persoana
reclamată, în temeiul art. 20 alin. (1) din O.G. nr. 137/ 2000, constatând
plângerea ca fiind tardiv introdusă, prin raportare la data de 27 august 2003,
când a încetat contractul de muncă al petentului, împrejurare ce a atras după
sine toate celelalte tratamente considerate discriminatorii de către petent.
Instanța de fond a
apreciat că termenul de un an prevăzut de O.G. nr. 137/2000 pentru sesizarea
C.N.C.D. de către persoana care se consideră discriminată este un termen
procedural, nefiindu-i aplicabile cauzele de întrerupere și suspendare
prevăzute de art. 16 și art. 17 din Decretul nr. 167/1958, ci doar cele dispuse
de art. 103 C. proc. civ.
A mai arătat aceasta
că formularea unor cereri ulterioare, determinate de incidentele ivite la
executarea titlurilor executorii, nu reprezintă împrejurări de felul celor
enunțate de art. 103 alin. (1) C. proc. civ., ci exercitarea drepturilor
procedurale de către persoana vătămată, aspect ce nu putea constitui un
obstacol pentru sesizarea autorității competente cu cercetarea faptelor de
discriminare concretizate prin încetarea contractului de muncă, cu toate
consecințele ce au decurs din aceasta.
Față de aceste
considerente, și stabilind ca punct de plecare pentru calculul termenului
prevăzut de art. 20 alin. (1) din O.G. nr. 137/2000 data de 27 august 2003,
dată la care s-a produs faptul generator al situației de discriminare
reclamate, în speță încetarea raporturilor de muncă ale reclamantului, Curtea,
a apreciat că petiția înregistrată sub nr. 2865 din 10 martie 2009 încalcă
dispozițiile imperative prevăzute de art. 20 alin. (1) din O.G. nr. 137/2000.
Analizând susținerile
reclamantului, Curtea, a mai arătat că nerespectarea termenului prevăzut de art.
20 alin. (7) din O.G. nr. 137/2000 pentru soluționarea sesizării nu are ca
efect nelegalitatea și desființarea acesteia, termenul menționat având caracter
de recomandare, prevăzut pentru organizarea activității autorității sesizate,
și, de asemenea, legea nu impune o condiție formală în vederea ridicării
excepției tardivității.
Instanța de fond a
respins excepția inadmisibilității acțiunii, invocată de către pârâtul
Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării, cu motivarea că reclamantul
și-a întemeiat acțiunea pe dispozițiile art. 20 alin. (9) din O.G. nr. 137/2000,
care recunosc dreptul părților de a ataca hotărârea Consiliul Național pentru
Combaterea Discriminării la instanța de contencios administrativ.
Calea de atac
exercitată în cauză.
Împotriva acestei
sentințe a formulat recurs reclamantul V.V., criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie și invocând, în drept, dispozițiile art. 304 pct. 6 și 8 C. proc.
civ., precum și art. 304
1
C. proc. civ.
Recurentul susține că
prima instanță a examinat hotărârea jurisdicțională atacată prin prisma unor
motive colaterale iar nu „sub aspectul nerespectării procedurilor de
tardivitate”. Nu s-au observat încălcările procedurale de la termenul din 2
iunie 2009 și nu s-a sancționat faptul că excepția tardivității a fost invocată
după ședința respectivă.
Apărările
Consiliului Național pentru Combaterea Discriminării.
Prin întâmpinarea
formulată, intimatul a solicitat respingerea recursului ca nefondat, arătând că
faptele de discriminare vizează acte care au luat naștere și despre care
recurentul putea să ia cunoștință în cursul anului 2003, așa încât prevederile art.
20 alin. (1) din O.G. nr. 137/2000 au fost legal aplicate.
II. Considerentele
Înaltei Curți, asupra recursului.
Examinând sentința
atacată prin prisma criticilor formulate de recurent și a apărării cuprinse în
întâmpinare, precum și sub toate aspectele, în baza art. 304
1
C.
proc. civ., Înalta Curte, constată că recursul este nefondat pentru motivele
expuse în continuare.
a) Argumente de fapt
și de drept relevante.
Recurentul-reclamant V.V.
a supus controlului de legalitate exercitat de instanța de contencios
administrativ Hotărârea nr. 615 din 26 noiembrie 2009, prin care
intimatul-pârât C.N.C.D. i-a respins plângerea formulată ca tardivă, în baza art.
20 alin. (1) din O.G. nr. 137/2000 pentru prevenirea și sancționarea faptelor
de discriminare.
Potrivit acestei
dispoziții normative: „Persoana care se consideră discriminată poate sesiza
Consiliul în termen de un an de la data săvârșirii faptei sau de la data la
care putea să ia cunoștință de săvârșirea ei”.
Curtea de Apel, a
verificat în concret elementele în raport de care C.N.C.D. a calculat termenul
de procedură în discuție și a stabilit corect că acesta a început să curgă la
data de 27 august 2003 când a încetat de drept contractul individual de muncă
al reclamantului, conform art. 56 lit. c) C. muncii, ca urmare a dizolvării
societății SC R. SRL și radierii acesteia din evidențele Registrului
Comerțului.
Și Înalta Curte,
consideră că acesta este momentul în care recurentul trebuia și putea să
constate că statutul său de lider sindical ar fi determinat presupusul
tratament diferit la care a fost expus în raport de ceilalți salariați ai
societății comerciale.
De altfel, recurentul
în cuprinsul motivelor de recurs nu indică un alt moment, ulterior, în care ar
fi luat cunoștință de discriminările invocate, ci relevă aspecte exterioare,
legate de procedura administrativ jurisdicțională derulată de C.N.C.D. ori de
motivarea sentinței atacate.
Toate criticile
recurentului sunt nefondate.
Din considerentele
hotărârii C.N.C.D. nu rezultă care este momentul în care persoana juridică
reclamată SC A.R. SA ar fi invocat excepția tardivității dar acest aspect nu
este relevant, câtă vreme excepția, fiind de ordine publică, se putea ridica în
orice stadiu al procedurii.
Pe de altă parte,
nici în etapa judiciară, recurentul nu a fost în măsură să demonstreze că
sesizarea analizată de C.N.C.D. a fost formulată în termenul legal prevăzut de art.
20 alin. (1) din O.G. nr. 137/2000.
Și criticile
referitoare la nerespectarea dispozițiilor art. 261 pct. 5 C. proc. civ. sunt
nefondate, câtă vreme în considerentele sentinței sunt expuse argumentat atât
împrejurările de fapt, cât și cele de drept, care au contribuit la formarea
convingerii instanței de judecată, iar soluția adoptată rezultă cu necesitate,
în contextul depășirii cu evidență a termenului de un an.
b) Temeiul legal al
soluției instanței de recurs.
Pentru considerentele
expuse la pct. II din decizie, în temeiul art. 312 alin. (1) teza a II-a C.
proc. civ. și art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/ 2004, se va respinge recursul
de față ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de către V.V. împotriva sentinței civile nr. 112 din 14 octombrie 2010
a Curții de Apel Bacău, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal,
ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 24 iunie 2011.