ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2378/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2378/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului
penal de față,
Din actele și
lucrările dosarului, constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 4 din 14 ianuarie
2010, Curtea de Apel Craiova, în baza art. 278
1
pct. 8 lit. a) C.
proc. pen. a respins plângerile formulate de petenții D.S.N. și D.S.I.
împotriva Ordonanței nr. 546/P/2009 din 29 septembrie 2009 a Parchetului de pe
lângă Curtea de Apel Craiova, pe care a menținut-o.
Prin Ordonanța nr.
546/P/2009 din 29 septembrie 2009 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Craiova s-a dispus, în temeiul art. 228 alin. (4) raportat la art. 10 lit. a)
C. proc. pen., art. 38 și art. 45 alin. (1) pct. 1
1
raportat la art.
207, 209 alin. (4) și art. 25 C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale față
de magistrații procurori C.M. și S.M. de la Parchetul de pe lângă Judecătoria
Craiova pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 246 C. pen.
S-a dispus
disjungerea cauzei și declinarea competenței în favoarea Parchetului de pe
lângă Judecătoria Craiova, pentru efectuarea de cercetări penale față de C.C.
pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 259 C. pen.
La data de 8 aprilie 2008, persoana vătămată D.S.I.
a formulat plângere prin care a solicitat tragerea la răspundere penală a
magistraților procurori C.M. și S.M. de la Parchetul de pe lângă Judecătoria
Craiova, pentru săvârșirea infracțiunii de abuz în serviciu contra intereselor
persoanelor, prevăzută de art. 246 C. pen.
Persoana vătămată a
pretins că magistrații reclamați au efectuat acte de cercetare penale împotriva
sa și a fiului său cu încălcarea atribuțiilor de serviciu.
Împotriva acestei
soluții dispusă de procurorul de caz, persoana vătămată a făcut plângere atât
la primul procuror, conformându-se art. 278 C. pen., cât și la instanța
competentă respectând procedura înscrisă în art. 278
1
C. proc. pen.
Prin Rezoluția nr. 1819/II/2/2009 din 27 octombrie
2009 a procurorului general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Craiova,
în baza art. 275 - 278 C. proc. pen., s-a respins ca neîntemeiată plângerea
formulată de petent, reținându-se, în esență, că magistrații au acționat cu
respectarea cadrului legal în materie, fără să urmărească în vreun fel
vătămarea intereselor legale ale persoanelor cercetate.
Examinând plângerea
în raport de dispozițiile art. 278
1
C. proc. pen., prima instanță a
apreciat că actele premergătoare efectuate în cauză nu au evidențiat existența
materială a faptelor reclamate de petenți.
În termen legal, împotriva acestei hotărâri au
declarat recurs petenții, care prin motivele scrise au prezentat, în esență,
mai multe nemulțumiri legate de modul în care magistrații procurori au
soluționat cauzele penale în care au fost implicați petenții, cum ar fi
confirmarea începerii urmăririi penale de același procuror, respectiv, C.M.,
act ce nu s-a comunicat învinuiților, greșita declinare de competență în
favoarea Parchetului de pe lângă Judecătoria Calafat, deși competența aparținea
organelor judiciare din București, iar cu privire la incompatibilitatea
magistratului C.M. să efectueze urmărirea penală s-a procedat deasemeni la
respingerea susținerilor făcute de petenți fără a se administra dovezile
necesare.
Examinând legalitatea
și temeinicia hotărârii recurate, în raport de aceste critici, de dispozițiile
art. 385
6
C. proc. pen., cât și din oficiu, conform art. 385
9
alin. (3) C. proc. pen., se constată pentru motivele ce urmează că, recursul
declarat de petenți este nefondat.
Într-adevăr, în mod
corect, prima instanță a menținut soluția de neîncepere a urmăririi penale față
de magistrații procurori reclamați atâta timp cât din actele premergătoare
efectuate nu au rezultat faptele penale reclamate.
Împrejurarea că
Judecătoria Craiova a desființat ordonanța procurorului de caz, dispunând
ulterior achitarea petenților nu poate constitui, în sensul legii penale,
săvârșirea unei fapte penale care să atragă răspunderea penală.
Nemulțumirea unei
persoane în raport de modul de soluționare a unei cauze nu face decât să
deschidă calea controlului judiciar la cererea sa, dar nicidecum, răspunderea
magistratului, după cum, nici reformarea soluției în calea de atac nu poate
face incidentă răspunderea penală.
De altfel, criticile
petenților sunt nefondate și pentru că probele administrate nu au pus în
evidență un conflict de interese între procuror și avocat, iar declinarea
competenței s-a făcut cu respectarea normelor procesual penale în materie.
Din întreg materialul
probator administrat nu rezultă că magistrații procurori și-au încălcat
atribuțiile de serviciu în cadrul actelor efectuate, iar pe de altă parte,
petenții au avut posibilitatea să-și arate nemulțumirile, iar eventualele erori
să fie îndreptate în cadrul căilor de atac exercitate în conformitate cu legea
procesual penală.
Pentru toate aceste
considerente, cât și pentru motivațiile arătate prin hotărârea recurată,
criticile formulate de petenți sunt nefondate și conform art. 385
1
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., recursul declarat de petenți se va respinge, ca
atare.
Văzând și
dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurenții vor fi obligați la
plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de petiționarii D.S.I. și D.S.N. împotriva
Sentinței penale nr. 4 din 14 ianuarie 2010 a Curții de Apel Craiova, secția
penală.
Obligă recurenții
petiționari la câte 100 RON cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 16 iunie 2010.