ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1047/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1047/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursurilor de
față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la Tribunalul Bistrița-Năsăud,
în data de 27 martie 2007, reclamanta SC E. SRL a chemat în judecată pe pârâții
A.N.A.F. și D.G.F.P. Bistrița-Năsăud, solicitând anularea, în principal, a deciziei
nr. 226 din 22 noiembrie 2006, emisă de A.N.A.F., prin care s-a dispus suspendarea
soluționării pe cale administrativă a contestației din 13 octombrie 2006 și obligarea
pârâtei să soluționeze contestația formulată și în subsidiar, anularea raportului
de inspecție fiscală din 22 august 2006 și a deciziei de impunere din 21 august
2006, stabilirea bazelor de impozitare, suspendarea executării actelor administrative
fiscale până la soluționarea irevocabilă a plângerii.
În motivarea cererii,
reclamanta a invocat nelegalitatea controlului, fiscal și modificarea abuzivă a
bazei de impunere a T.V.A. și impozitului pe profit.
Prin sentința civilă
nr. 90/CA/2007, pronunțată în Dosarul nr. 385/112/2007, Tribunalul Bistrița-Năsăud
a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel Cluj, în
temeiul art. 10 din Legea nr. 554/2004, art. 158 alin. (3), art. 159 pct. 2 raportat
la art. 3 pct. 1 C. proc. civ.
Prin sentința civilă
nr. 440 din 21 septembrie 2007, pronunțată în Dosarul nr. 385/112/2007,Curtea de
Apel Cluj, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, a admis acțiunea
și a dispus anularea deciziei din 22 noiembrie 2006 prin care s-a dispus suspendarea
soluționării pe cale administrativă a contestației înregistrată la A.N.A.F. din
13 octombrie 2006.
Pentru a se pronunța astfel,
instanța de fond a reținut că procedura suspendării este facultativă, important
fiind ca organul fiscal să procedeze la o analiză temeinică a legăturii dintre infracțiunea
ale cărei indicii ar determina suspendarea soluționării cauzei fiscale și litigiului
fiscal, având în vedere că, de multe ori, cel ce formează contestația (cum este
cazul în speță) este un alt subiect de drept decât cel împotriva căruia s-a început
urmărirea penală.
Faptul că împotriva administratorului
societății s-a început urmărirea penală pentru săvârșirea infracțiunii de evaziune
fiscală constând în înregistrarea în contabilitatea societății de cheltuieli fictive
nu reprezintă automat un motiv temeinic de suspendare a procedurii de soluționare
a contestației formulate de persoana juridică pentru suma reprezentând diferența
de impozit și taxe stabilite de organul fiscal de control în legătură cu operațiunile
economice efectuate de conducerea acestei persoane juridice.
Împotriva acestei sentințe
au declarat recurs pârâtele, pentru motivele prevăzute de art. 304 pct. 9 C.
proc civ.
Recurentele apreciază
că între stabilirea obligațiilor bugetare datorate de reclamantă și stabilirea caracterului
infracțional al faptelor săvârșite de către reprezentantul legal al societății există
o strânsă interdependență de care depinde soluționarea dosarului ce face obiectul
contestației actului administrativ.
Interdependența constă
în faptul că debitele contestate au fost stabilite prin decizia de impunere din
22 august 2006 pe considerentul că societatea a înregistrat în contabilitatea proprie
cheltuieli care nu sunt deductibile la calculul profitului impozabil și a justificat
scutirea de T.V.A, cu drept de deducere aferentă veniturilor din transportul internațional
de persoane cu documente emise pe numele altor operatori de transport rutier, operațiuni
asupra cărora urmează să se pronunțe organele de cercetare penală.
Se mai arată că a fost
începută urmărirea penală împotriva administratorului societății reclamante.
Recurentele critică sentința
instanței de fond și din perspectiva nepronunțării asupra excepției inadmisibilității
acțiunii în ceea ce privește anularea raportului de inspecție fiscală din 22 august
2006 și a deciziei de impunere din 21 august 2006.
Recursurile sunt fondate.
Potrivit art. 184
alin. (1) lit. a) din O.G. nr. 92/2003 republicată, organul de soluționare a contestației
fiscale poate suspenda, prin decizie motivată, soluționarea cauzei atunci când organul
care a efectuat activitatea de control a sesizat organele în drept cu privire la
existența indiciilor săvârșirii unei infracțiuni a cărei constatare ar avea o înrâurire
hotărâtoare asupra soluției ce urmează să fie dată în procedura administrativă.
În speță, organul care
a efectuat activitatea de control a sesizat I.P.J. Bistrița-Năsăud cu privire la
existența indiciilor săvârșirii infracțiunii de evaziune fiscală de către administratorul
SC E. SRL, A.D., constând înregistrarea în contabilitatea societății de cheltuieli
fictive în sumă de 200.000 RON, cu consecința diminuării obligațiilor fiscale cu
suma de 51.183 RON.
Prin rezoluția confirmată
de procuror la 5 mai 2005 a fost începută urmărirea penală împotriva administratorului
societății.
Controlul fiscal a constatat
că scopul încheierii contractului și a Convenției a fost diminuarea obligațiilor
fiscale care ar fi trebuit înregistrate și plătite de reclamantă.
Între stabilirea obligațiilor
bugetare datorate de reclamantă și stabilirea caracterului infracțional al faptelor
imputate administratorului societății există o strânsă legătură.
Este necesar a se stabili
dacă a fost săvârșită o infracțiune în legătură cu aspectele constatate, cu atât
mai mult cu cât cel împotriva căruia a fost începută urmărirea penală este administratorul
societății.
Este adevărat că procedura
suspendării prevăzută de art. 184 alin. (1) lit. a) din O.G. nr. 92/2003 republicată,
este facultativă, însă în speță măsura suspendării a fost luată întemeiat și motivat,
cu respectarea dispozițiilor legale.
Contrar celor reținute
de instanța de fond, se va aprecia în sensul temeiniciei măsurii luate. Organul
fiscal, luând măsura suspendării, a procedat la analizarea condițiilor art. 184
alin. (1) lit. a) și motivat luarea măsurii, un argument în plus fiind începerea
urmării penale împotriva administratorului societății.
În ceea ce privește motivul
de recurs referitor la inadmisibilitatea cererii subsidiare, prin care s-a solicitat
anularea raportului de inspecție fiscal și a deciziei de impunere, se constată a
fi întemeiat, întrucât această fază a procedurii administrative nu permite acționarea
direct în instanță, în lipsa emiterii unei decizii de soluționare a contestației
fiscale.
Față de acestea în temeiul
art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 și art. 312 alin. (1) teza I și alin.
(3) C. proc. civ., se vor admite recursurile formulate, se va casa sentința atacată
și se va respinge acțiunea reclamantei.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat
de D.G.F.P. Bistrița-Năsăud în numele A.N.A.F. –împotriva sentinței civile nr. 440
din 21 septembrie 2007 a Curții de Apel Cluj, secția comercială, de contencios administrativ
și fiscal.
Casează sentința atacată
și respinge acțiunea reclamantei SC E. SRL , ca neîntemeiată.
Admite recursul declarat
de D.G.F.P. Bistrița-Năsăud în nume propriu împotriva sentinței civile nr. 440 din
21 septembrie 2007 a Curții de Apel Cluj, secția comercială, de contencios administrativ
și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință
publică,
astăzi 13 martie 2008.