ARESHIDZE v. GEORGIA

Publicat la 6 noiembrie 2023 CIFTH SECȚIUNE Cererea nr. 34585/23 Irakli ARESHIDZE împotriva Georgiei depusă la 8 septembrie 2023 a comunicat la 19 octombrie 2023 OBIECTUL CAUZEI Cererea se referă la presupusele nedreptăți provocate de ură asupra reclamantului de către un ofițer de poliție la 7 noiembrie 2022. Reclamantul se plânge că a fost plasat într-o celulă solitară timp de aproximativ patru până la cinci ore, a refuzat accesul la o toaletă sau apă de băut, a fost batjocorit, insultat și abuzat fizic din cauza aparținerii lui la comunitatea LGBT. Reclamantul s-a plâns și au inițiat proceduri penale. Multe vânătări minore și zgârieturi au fost stabilite pe organismul său. Ancheta este încă în curs de desfășurare. Reclamantul a fost refuzat în mod repetat statutul unei victime; el nu are acces la dosarul; și motivul presupus de ură al ofițerului de poliție nu este investigat. Reclamantul se bazează pe art. 3 din Convenție luat singur și coroborat cu art. 14 și pe art. 13. Reclamantul a fost supus unor tratamente inumane sau degradante, în încălcarea articolului 3 din Convenție? În acest sens, a suferit discriminări contrar articolului 14 din Convenție citite în conjuncție cu art. 3? având în vedere protecția procedurală împotriva tratamentelor inumane sau degradante (a se vedea punctul 131 din Labita c. Italia [GC], nr. 26772/95, CEDH 2000-IV), a existat o încălcare a articolului 3 din Convenție coroborat cu art. 14 din cauza presupusei anchete ineficace privind plângerile reclamantului?

Published on 6 November 2023

FIFTH SECTION

Application no. 34585/23

Irakli ARESHIDZE

against Georgia

lodged on 8 September 2023

communicated on 19 October 2023

SUBJECT MATTER OF THE CASE

The application concerns an alleged hate-motivated ill-treatment of the applicant by a police officer on 7 November 2022. The applicant complains that he was placed in a solitary cell for some four to five hours, refused access to a toilet or drinking water, mocked, insulted and physically abused on account of his belonging to LGBT community. The applicant complained and criminal proceedings were initiated. Multiple minor bruises and scratches were established on his body. The investigation is still ongoing. The applicant has been repeatedly refused the status of a victim; he has no access to the casefile; and the alleged hate motive of the police officer is not being investigated. The applicant relies on Article 3 of the Convention taken alone and in conjunction with Article 14, and on Article 13.

QUESTIONS TO THE PARTIES

1.

Has the applicant been subjected to inhuman or degrading treatment, in breach of Article

3 of the Convention? In this connection, did he suffer discrimination contrary to Article 14 of the Convention read in conjunction with Article 3?

2.

Having regard to the procedural protection from inhuman or degrading treatment (see paragraph

131 of

Labita v.

Italy

[GC], no.

26772/95, ECHR

2000-IV), has there been a violation of Article 3 of the Convention in conjunction with Article 14 on account of the alleged ineffective investigation into the applicant’s complaints?