ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1492/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1492/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra conflictului negativ
de competență de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
I. Cererea de chemare în judecată
Prin acțiunea înregistrată
pe rolul Judecătoriei Vatra Dornei la data de 4 mai 2011, sub nr. 1031/334/2011,
reclamanții S.G. și K.D. au chemat în judecată pârâții SC C.C. SA Vatra Dornei,
SC C.F. Iași, G.C. SA, Ministerul Industriei și Comerțului în prezent Ministerul
Economiei, Comerțului și Mediului de Afaceri, Ministerul Transporturilor și Infrastructurii
și Universitatea Ș.M. Suceava, solicitând instanței ca prin hotărârea ce o va pronunța:
1.- să se constate nulitatea
absolută a certificatului de atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor
din 1 iulie 1997 emis de Ministerul Industriei și Comerțului, în favoarea pârâtei
SC C.C. SA Vatra Dornei, pentru suprafața de 798 m.p. teren situat în Vatra Dornei
- Gura Negrii, identic cu parc. AA din C.F. nr. XX, în prezent devenit imobil cu
nr. cadastral RR transcris în C.F. nr. GG Vatra Dornei;
2.- să se constate nulitatea
absolută parțială a certificatului de atestare a dreptului de proprietate asupra
terenurilor din 14 ianuarie 1994 emis de Ministerul Transporturilor, în favoarea
pârâtei SC C.F. Iași - filiala S., pentru suprafața de 4.804 m.p., teren situat
în Vatra Dornei - Gura Negrii, identic cu parc. BB din C.F. nr. XX, în prezent
devenit imobil cu nr. cadastral PP transcris în C.F. YY Vatra Dornei;
3.- să se constate nulitatea
absolută parțială a contractului de vânzare-cumpărare autentificat din 5 iulie 2006
la Biroul Notarial Public N.R., încheiat de SC C.C. SA Vatra Dornei prin A.C. și
M.I. în calitate de vânzător și Universitatea Ș.M. Suceava, în calitate de cumpărător,
în ce privește suprafața de 798 m.p. teren situat în Vatra Dornei - Gura Negrii,
identic cu parc. AA din C.F. nr. XX, în prezent devenit imobil cu nr. cadastral
RR transcris în C.F. nr. GG Vatra Dornei;
4.- să se dispună radierea
din C.F. nr. RR Vatra Dornei a pârâților SC C.C. SA Vatra Dornei și Universitatea
Ș.M. Suceava a dreptului de proprietate asupra suprafeței de 798 m.p, iar din C.F.
nr. GG a pârâtei SC C.F. Iași - filiala S. dreptul de proprietate asupra suprafeței
de 4.804 m.p.;
5.- obligarea pârâtelor
SC C.C. SA Vatra Dornei, SC C.F. Iași, G.C. SA să emită decizii motivate și să le
restituie în natură reclamanților suprafața de 798 m.p. și de 4.804 m.p. cu cheltuieli
de judecată.
II. Sentința de declinare
a competenței pronunțată de Judecătoria Vatra Dornei
Prin sentința nr. 1276
din 1 noiembrie 2011 Judecătoria Vatra Dornei a admis excepția de necompetență materială
și a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel Suceava,
secția de contencios administrativ și fiscal.
Pentru a hotărî astfel,
a reținut că cele două ministere emitente ale certificatelor de atestare a dreptului
de proprietate contestate, funcționează ca autorități ale administrației publice
centrale, astfel încât cele două acte emise, au caracterul de acte administrative
de autoritate, constitutive de drepturi, iar potrivit art. 3 pct. 1 din Legea
nr. 554/2004 competența soluționării cauzei aparține Curții de Apel Suceava.
III. Sentința Curții de
Apel Suceava de declinare a competenței pentru o parte din cererile reclamantei,
Curtea de Apel Suceava, la rândul său, la termenul de judecată din 12 decembrie
2011, în Dosar nr. 1031/334/2011 (dosarul declinat de la Judecătoria Vatra Dornei)
a dispus disjungerea capetelor de cerere nr. 3, 4, 5 privind:
1.- constatarea nulității
absolute parțială a contractului de vânzare-cumpărare autentificat din 05 iulie
2006 la Biroul Notarial Public N.R., încheiat de SC C.C. SA, reprezentată prin A.C.
și M.I. în calitate de vânzător și Universitatea Ș.M. Suceava, prin reprezentanți
G.A., B.A., M.O., N.E., V.R.V., în calitate de cumpărător în ceea ce privește suprafața
de 798 m.p., teren situat în Vatra Dornei - Gura Negrii identic cu parcela nr.
AA din C.F. nr. XX, în prezent devenit imobil cu nr. cad. RR transcris în C.F. nr.
GG Vatra Dornei.
- radierea din C.F.
nr. RR Vatra Dornei, a pârâților C.C. SA și Universitatea Ș.M. Suceava a dreptului
de proprietate asupra suprafeței de 798 m.p., teren identic cu parcela nr. AA din
C.F. nr. XX, în prezent devenit imobil cu nr. cad. RR transcris în C.F. nr. GG Vatra
Dornei și radierea din C.F. nr. GG a pârâtei SC C.F. Iași, Filiala S. de pe suprafața
de 4.804 m.p., identică cu parcela nr. BB din C.F. nr. XX, în prezent devenit imobil
cu nr. cad. PP transcris în C.F. nr. YY Vatra Dornei.
- obligarea pârâtelor
SC C.C. SA, SC C.F. - G.C. SA Iași să emită decizii motivate și să restituie în
natură suprafața de 798 m.p., teren identic cu parcela nr. AA din C.F. nr. XX, în
prezent devenit imobil cu nr. cad. RR transcris în C.F. nr. GG Vatra Dornei, respectiv
suprafața de 4.804 m.p., identică cu parcela nr. BB din C.F. nr. XX, în prezent
devenit imobil cu nr. cad. PP transcris în C.F. nr. YY Vatra Dornei.
Cu privire la aceste capete
de cerere, Curtea a constat că revine Judecătoriei Vatra Dornei competența de soluționare
a cauzei, potrivit dispozițiilor art. 1, 5, 13 C. proc. civ. și a declinat soluționarea
acestor cereri în favoarea instanței competente, conform art. 158 C. proc. civ.
IV. Considerentele Înaltei
Curți asupra conflictului negativ de competență ivit între Judecătoria Vatra Dornei
și Curtea de Apel Suceava, Înalta Curte, constatând îndeplinite condițiile prevăzute
de art. 20 alin. (1), 21 și 22 C. proc. civ., urmează a pronunța regulatorul de
competență în raport cu obiectul cauzei, precum și cu dispozițiile legale incidente
pricinii.
Potrivit dispozițiilor
art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ „Litigiile
privind actele administrative emise sau încheiate de autoritățile publice locale
și județene, precum și cele care privesc taxe și accesorii ale acestora de până
la 500.000 RON se soluționează în fond de tribunalele administrativ-fiscale, iar
cele privind actele administrative emise sau încheiate de autoritățile publice centrale,
precum și cele care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum
și accesorii ale acestora mai mari de 500.000 RON se soluționează în fond de secțiile
de contencios administrativ și fiscal ale Curților de apel, dacă prin lege organică
specială nu se prevede altfel”.
În speță, reclamanții
au solicitat constatarea nulității absolute parțiale a certificatelor de atestare
a dreptului de proprietate asupra terenurilor din 1 iulie 1997 și din 14
ianuarie 1994 emise de Ministerul Industriei și Comerțului și respectiv de Ministerul
Transporturilor în favoarea pârâtei SC C.C. SA Vatra Dornei.
Având în vedere caracterul
de autoritate publică centrală a emitentului actelor administrative contestate,
în raport cu dispozițiile art. 10 alin. (1) și art. 3 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
a contenciosului administrativ, competența de soluționare a cauzei aparține Curții
de Apel Suceava pentru capetele de cerere nr. 1 și 2 din acțiunea introductivă,
privind constatarea nulității absolute parțiale a certificatelor de atestare a dreptului
de proprietate emise de Ministerul Industriei și Comerțului și de Ministerul Transporturilor.
Astfel fiind, în baza
art. 20 și urm. C. proc. civ., se va stabili competența de soluționare a cauzei
în favoarea Curții de Apel Suceava pentru primele două capete de cerere din acțiune.
În ceea ce privește capetele
de cerere nr. 3, 4 și 5 din acțiunea introductivă, care privesc raporturi juridice
de drept civil, nefiind vorba de acte administrative sau alte operațiuni care să
intre sub incidența Legii nr. 554/2004, Înalta Curte stabilește competența soluționării
acestor capete de cerere în favoarea Judecătoriei Vatra Dornei, conform art. 1
pct. 1 C. proc. civ., urmând a se pune în discuția părților posibilitatea suspendării
soluționării cauzei până la judecarea cererilor de anulare a certificatelor de atestare
a dreptului de proprietate de către Cutea de Apel Suceava.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește că Judecătoria
Vatra Dornei este competentă să soluționeze capetele de cerere din acțiunea formulată
de reclamanții S.G. și K.D., disjunse prin încheierea din 12 decembrie 2011 a Curții
de Apel Suceava, secția II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, respectiv
capetele de cerere 3, 4 și 5.
Stabilește competența
de soluționare a capetelor de cerere 1 și 2 din aceeași acțiune în favoarea Curții
de Apel Suceava, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 20 martie
2012.