ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1282/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1282/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursurilor de
față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 3442 din 6 decembrie
2006, pronunțată în Dosarul nr. 11018/1/2005, Curtea de Apel București, secția de
contencios, administrativ și fiscal, a admis în parte, în fond după casare, acțiunea
formulată de reclamantul Ț.C. împotriva pârâților Administrația Prezidențială –
S.S.P.R. din decembrie 1989, Guvernul României și C.P.R. din decembrie 1989. A respins
ca neîntemeiate capetele de cerere privind decretele nr. 1168 și nr. 1169 din 2004
ale Președintelui României. A respins ca rămas fără obiect capătul de cerere privind
obligarea pârâtului S.S.P.R. din decembrie 1989 la preschimbarea certificatului
de revoluționar. A admis în parte capătul de cerere privind acorarea de daune morale
și a obligat pârâtul S.S.P.R. din decembrie 1989, la plata de 5.000 RON către reclamant.
A respins ca neîntemeiat capătul de cerere privind daunele materiale.
Pentru a se pronunța astfel,
Curtea de Apel București, a reținut în ceea ce privește capătul de cerere privitor
la anularea celor două decrete emise de către Președintele României,că reclamantul
nu a făcut nicio dovadă în sensul că ar fi suferit vreo vătămare în drepturile sale
prevăzute de lege sau în vreun interes legitim, având în vedere că prin aceste decrete
se conferă drepturi altor persoane.
Cu privire la capătul
de cerere privind eliberarea noului tip de certificat, instanța de fond a constatat
rămânerea fără obiect, întrucât la data de 27 februarie 2006 reclamantului i-a fost
eliberat noul tip de certificat precum și adeverința necesară în vederea acordării
indemnizației reparatorii.
Cererea de acordare a
daunelor materiale a fost respinsă deoarece din probele administrate nu rezultă
faptul că reclamantul a suferit un prejudiciu cert ca urmare a refuzului nejustificat
al pârâtului de a proceda la preschimbarea certificatului de revoluționar.
S-a constatat întemeiată
cererea reclamantului de acordare a daunelor morale, reținându-se că tergiversarea
soluționării cererii prin invocarea dificultăților în aplicarea procedurii de preshimbare
și modificării termenelor prin acte rezumative ulterioare nu pot fi reținute.
S-a mai reținut că eliberarea
noului tip de certificat la data de 27 februarie 2006 după pronunțarea sentinței
civile nr. 669 din 19 mai 2005, prin care pârâta a fost obligată la îndeplinirea
acestor formalități legale, nu o pot exonera pe pârâtă de obligația de a suporta
despăgubiri pentru prejudiciul moral suportat de reclamant.
Împotriva acestei sentințe
a formulat recurs pârâtul S.S.P.R. din decembrie 1989, pentru motivele prevăzute
de art. 304 pct. 8, 9 și art. 304
1
C. proc. civ.
Recurentul invocă lipsa
timbrajului adecvat, la valoarea integrală a daunelor solicitate. Potrivit art.
20 din Legea nr. 146/1997, pretențiile, indiferent de natura daunelor, se timbrează
la valoarea solicitată.
Deși reclamantul a solicitat
daune morale în cuantum de 1.000.000 euro nu a timbrat, iar instanța în loc să respingă
capătul de cerere pe motivul lipsei timbrajului a admis acțiunea pentru cuantumul
de 5.000 RON.
Pe fondul cererii, recurentul
susține că deși reclamantul a solicitat daunele morale pentru faptul că nu a putut
beneficia de drepturile conferite de Legea nr. 42/1990 și Legea nr. 341/2004, iar
în atribuirea drepturilor, Secretariatul nu are o astfel de abilitare legală, rezultă
că hotărârea pronunțată a fost dată cu încălcarea și aplicarea greșită a legii.
La 5 martie 2007, recurentul
a depus la dosar o completare a motivelor de recurs, având în vedere că la data
formulării recursului nu se comunicase sentința recurată.
Recurentul-pârât arată
că în mod greșit a fost admisă cererea de acordare a daunelor morale, că în speță
nu sunt aplicabile prevederile Legii nr. 29/1990, ci ale Legii nr. 341/2004, iar
termenul de preschimbare a certificatelor s-a amânat până la 31 martie 2008.
Împotriva aceleiași sentințe
a formulat recurs și reclamantul Ț.C., pentru motivele prevăzute de art. 304
1
C. proc. civ. și art. 304 pct. 5 și 6 C. proc. civ.
Recurentul-reclamant critică
sentința de fond sub aspectul nepronunțării asupra cheltuielilor de judecată și
a acordării unei sume nesemnnificative cu titlu de daune morale.
Recurentul-reclamant solicită
reanalizarea cuantumului daunelor morale la o sumă apropiată de cea cerută inițial.
Arată că taxa de timbru
datorată este de 342.000 RON, maximul prevăzut de Legea nr. 146/1997.
Susține că pârâtul Parchetul
de pe lângă Curtea de Apel București nu a fost citat în proces.
Instanța de fond nu s-a
pronunțat legal în ceea ce privește capătul de cerere privind nelegalitatea decretului
nr. 1168/2004. Decretul acordă titluri de onoare în condițiile art. 94 lit. a) din
Constituție și nu este contrasemnat de Primul Ministru, conform art. 100 alin.
(2) din Constituție. Nelegalitatea decretului nr. 1168/2004 duce implicit la nelegalitatea
decretului nr. 1169/2004.
Nelegalitatea decretelor
sus-menționate este dedusă din conținutul Deciziei Curții Constituționale nr. 220/1999
și a deciziei VII/1999 a secțiilor unite ale Curții Supreme de Justiție care au
statuat că titlurile prevăzute de Legea nr. 42/1990 sunt titluri de onoare în sensul
art. 94 lit. a) și trebuie semnate de Președintele României și contrasemnate de
Primul Ministru.
Recurentul-reclamant ridică
prin cererea de recurs și excepția de neconstituționalitate a prevederilor art.
9 alin. (1) și (6) din Legea nr. 341/2004 și ulterior și a prevederilor art. 3
alin. (2), (3) din aceeași lege.
Intimata-pârâtă Administrația
Prezidențială a formulat întâmpinare la recursul reclamantului Ț.C.
Intimata solicită respingerea
recursului ca nefondat în ceea ce privește soluția asupra capătului de cerere referitor
la anularea decretelor nr. 1168/2004 și nr. 1169/2004, nefiind întrunite prevederile
art. 1 și 2 din Legea nr. 554/2004.
Intimatul-pârât a formulat
întâmpinare la recursul reclamantului, solicitând respingerea cererii ca nefondată.
Privitor la capătul de
cerere prin care recurentul-reclamant a solicitat daune morale în cuantum de 1 milion
de euro se reiterează motivele de recurs și se solicită respingerea lui.
Privitor la nelegalitatea
celor două decrete prezidențiale nr. 1168/2004 și nr. 1169/2004 se apreciază că
nu sunt îndeplinite prevederile art. 1 din Legea nr. 554/2004, iar reclamantul nu
a contestat la Comisia Parlamentară preschimbarea certificatelor persoanelor cărora
li s-au atribuit titluri și li s-a conferit ordinul.
Cu privire la excepția
de neconstituționalitate se solicită respingerea ca neîntemeiată.
Prin încheierea de ședință
din 15 noiembrie 2007, soluționarea cauzei a fost suspendată în temeiul art. 242
alin. (1) pct. 1 C. proc. civ., până la soluționarea de către Curtea Constituțională
a excepției de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 1 alin. (1) și (2) ,
art. 2 alin. (1) lit. b) și alin. (2) din Legea nr. 554/2004.
Cauza a fost repusă pe
rol la cererea recurentului-reclamant.
Recursurile sunt nefondate.
Cu privire la recursul
declarat de recurentul-reclamant Ț.C.
1.Nepronunțarea asupra
capătului de cerere privind cheltuielile de judecată.
Recurentul-reclamamt nu
a arătat care este cuantumul cheltuielilor de judecată și nu a depus la dosar dovezi
în acest sens, astfel încât, în mod corect instanța de fond a lăsat nesoluționată
pretenția, dându-i posibilitatea reclamantului să formuleze separat o acțiune în
acest sens.
Necordarea daunelor
materiale.
Se va constata că reclamantul
a arătat cu ocazia cuvântului în fond că urmează a formula acțiune separată pentru
daunele materiale.
Totodată, instanța de
fond, pronunțându-se asupra capătului de cerere privind daunele materiale a reținut
că acestea nu au fost dovedite.
Motivele de recurs nu
aduc precizări asupra acestui aspect, criticând doar neacordarea de daune materiale.
Întrucât recurentul nu
a arătat în concret care este motivul criticii snetinței recurate și nu a dovedit
contrariul celor reținute de instanța de fond, urmează a se respinge acest capăt
de cerere ca nefondat.
cuantumul daunelor
morale
Recurentul a criticat
cuantumul „insignifiant” al daunelor morale acordate de instanța de fond.
Prin cererea introductivă,
reclamantul a solicitat daune materiale și morale în cuantum de un milion de euro.
În fața instanței de recurs,
recurentul a lăsat la aprecierea instanței cuantumul daunelor.
Curtea de Apel, a apreciat
cuantumul daunelor morale la 5.000 RON.
Recurentul nu a dus argumente
în plus față de cele invocate în fața instanței de fond.
Recurentul nu a putut
preciza în concret care este cuantumul daunelor morale solicitate, criticând doar
ceea ce a acordat instanța.
Instanța de fond a apreciat
față de probele administrate în cauză cuantumul daunelor morale la 5.000 RON, în
prezent neexistând niciun argument pentru mărirea cuantumului acestora.
Respingerea cererii
de anulare a decretelor nr. 1168/2004 și nr. 1169/2004.
Este corect ceea ce a
reținut instanța de fond în sensul că prin decretele sus-menționate s-au conferit
drepturi altor persoane și prin urmare recurentul-reclamant nu a suferit vreo vătămare
în drepturile sale.
Recurentului i-a fost
preschimbat certificatul de revoluționar, iar indemnizația se plătește retroactiv.
Recurentul nu adus niciun
argument în plus față de cele deja invocate și analizate.
Invocarea excepției
de neconstituționalitate a art. 9 alin. (1) și (6) din Legea nr. 341/2004.
Recurentul nu a insistat
în soluționarea excepției și a beneficiat, la cererea sa, de suspendarea judecării
cauzei până la soluționarea excepției de neconstituționalitate a unor dispoziții
din Legea nr. 554/2004, excepție ce a fost respinsă.
În plus, Parchetul de
pe lângă Curtea de Apel București nu are calitate procesuală pasivă în prezenta
cauză, nefiind necesară citarea în proces. Parchetul de pe lângă Curtea de Apel
București nu are atribuții în materia preschimbării certificatelor de revoluționar
și nu plătește indemnizațiile prevăzute de lege.
Cu privire la recursul
declarat de recurentul-pârât S.S.P.R. din decembrie 1989
1.Lipsa timbrajului adecvat,
la valoarea integrală a daunelor solicitate.
Conform prevederilor
art. 3 lit. m) din Legea nr. 146/1997, cererea cu caracter patrimonial se taxează
cu 10% din valoarea pretinsă, dar nu mai mult de 39 RON.
Nu există nicio deosebire
între daunele materiale și cele moralre din punctul de vedere al taxării, de unde
rezultă că acțiunea nu se timbrează conform art. 2 din Legea nr. 146/1997, la valoarea
pretențiilor, ci nu mai mult de 39 RON.
Motivul de recurs este
nefondat.
2.Plata de daune morale
în cuantum de 5.000 RON.
În speță nu are relevanță
prorogarea termenelor prevăzute de art. 9 alin. (1) și (4) din Legea nr. 341/2004,
prin O.U.G. nr. 133/2004, întrucât recurentul-reclamant a solicitat preschimbarea
certificatului prin cereea din 8 octombrie 2004, al cărei termen de rezolvare, conform
art. 1 din Legea nr. 29/1990, în vigoare la acea dată, s-a împlinit înainte de intrarea
în vigoare a O.U.G. nr. 133/2004.
Termenul prevăzut la
art. 9 alin. (1) din Legea nr. 341/2004 se referă la data încheierii operațiunii
de preschimbare a certificatelor și nu la data rezolvării tuturor cererilor.
Trecerea unei perioade
îndelungate între data depunerii cererii – 8 octombrie 2004 și data rezolvării cererii
– 27 februarie 2006- conduce la temeinicia capătului de cerere privitor la daunele
morale.
Se va constata și că recurentul
pârât a rezolvat cererea reclamantului după pronunțarea unor hotărâri judecătorești,
din 19 mai 2005 și 13 decembrie 2005, astfel încât nu este justificat motivul de
recurs analizat.
Față de acestea, nefiind
întrunite motivele de recurs, în temeiul art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004
și art. 312 alin. (1) teza a II-a C. proc. civ., se vor respinge recursurile ca
nefondate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de Ț.C. împotriva sentinței civile nr. 3442 din 6 decembrie 2006 a Curții de Apel
București, secția a VIII-a contencios, administrativ și fiscal, ca nefondat.
Respinge recursul declarat
de S.S.P.R. din decembrie 1989 împotriva aceleiași sentințe civile, ca nefondat.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi 27 martie 2008.