ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2538/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2538/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de față,
Din examinarea lucrărilor din dosar
a constatat următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Cadrul procesual
Cu ocazia soluționării acțiunii în
revendicare imobiliară, reclamanții S.E., S.G.D., D.F.E., C.M., C.A., M.V. și S.M.
în contradictoriu cu pârâții Orașul Geoagiu prin primar și SC T.R.C.M. SA București,
în dosarul nr. 886/272/2010 al Tribunalului Hunedoara, au solicitat instanței
de judecată constatarea nelegalității Hotărârii Guvernului nr. 1352/2001,
astfel cum a fost modificată prin H.G. nr. 454/2009, numai în ceea ce privește anexa
nr. 9, pozițiile care se referă la imobilul în litigiu.
Tribunalul Hunedoara, apreciind că
actul administrativ a cărui nelegalitate se solicită a se constata pe cale de
excepție, are legătură cu cauza și soluționarea acesteia depinde de soluția
dată asupra excepției, în temeiul art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 a
dispus prin Încheierea din data de 08 iunie 2011 suspendarea soluționării
cauzei, sesizând Curtea de Apel Alba Iulia - secția de contencios administrativ
și fiscal, ca instanță de fond, cu excepția de nelegalitate a H.G. nr. 1352/2001,
astfel cum a fost modificată prin H.G. nr. 454/2009, astfel că pentru
soluționarea excepției de nelegalitate s-a format dosarul nr. 767/57/2011.
Prin întâmpinarea depusă de pârâtul
Guvernul României s-a solicitat înlăturarea aplicării dispozițiilor art. 4 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 262/2007
și ale art. II alin. (2) teza finală din Legea nr. 262/2007.
Prin întâmpinarea depusă de pârâtul
Orașul Geoagiu prin Primar s-a solicitat respingerea cererii ca fiind
prematură, întrucât reclamanții nu indică în mod concret care este bunul imobil
sau bunurile imobile înscrise în Anexa nr. 9, anexă publicată în M. Of. al
României nr. 634/bis din 28 august 2002, considerând că fără o precizare clară,
acțiunea este inadmisibilă.
S-a solicitat, de asemenea, respingerea
cererii ca fiind introdusă peste termenul de decădere prevăzut prin
dispozițiile art. 11 alin. (2) raportat la alin. (5) din Legea nr. 554/2004 a
contenciosului administrativ.
La termenul de judecata din data de
17 octombrie 2011 reclamanții au precizat că imobilul proprietate tabulară a acestora
este înscris la poziția 243 (1520 mp) și la poziția 249 (3895 mp) din anexa nr.
9 a Hotărârii Guvernului nr. 1352/2001, astfel cum a fost modificata prin H.G. nr.
454/2009.
Hotărârea Curții de Apel
Prin sentința nr. 345 din 21
noiembrie 2011 a Curții de Apel Alba Iulia a fost respinsă excepția
tardivității invocată prin întâmpinare de către pârâtul Orașul Geoagiu prin
primar și a fost respinsă excepția de nelegalitate a H.G. nr. 1352/2001,
modificată prin H.G. nr. 454/2009, în ceea ce privește anexa 9 formulată de
reclamanții S.E., S.G.D., D.F.E., C.M., C.A., M.V. și S.M. în dosarul nr. 886/272/2010
aflat pe rolul Tribunalului Hunedoara, secția civilă în contradictoriu cu
pârâtul Orașul Geoagiu prin primar, pârâta SC T.R.C.M. SA București și pârâtul
Guvernul României.
În baza art. 274 alin. (3) C. proc.
civ. instanța a obligat reclamanții la plata cheltuielilor de judecată.
Pentru a
pronunța această hotărâre, instanța a reținut, în ceea ce privește excepția
tardivității termenului de introducere a excepției de nelegalitate, faptul că
dispozițiile art. 4 din Legea nr. 554/2004 nu pot fi interpretate în mod
izolat, ci doar în mod sistematic, prin corelare cu celelalte dispoziții ce au
incidență în privința controlului legalității actelor administrative.
A reținut
instanța faptul că legalitatea unui act administrativ poate fi cercetată pe
două căi, prin intermediul promovării unei acțiuni și prin invocarea unei
excepții, iar acțiunea și excepția sunt de competența instanțelor de contencios
administrativ, singurele competente să verifice legalitatea actelor
administrative, potrivit art. 126 alin. (6) din
Constituție.
În contextul
în care acțiunea împotriva unui act administrativ individual este supusă unor
termene, instanța de primă jurisdicție a constatat pentru actele administrative
normative, că nu doar excepția de nelegalitate, ci și acțiunea directă sunt
imprescriptibile, concluzionând că în cauză nu sunt aplicabile dispozițiile art.
11 alin. (2) și (5) din Legea nr. 554/2004.
Examinând pe
fond excepția de nelegalitate invocată de reclamanți referitoare la poziția nr.
243 și nr. 249 din Anexa nr. 9 a H.G. nr. 1352/2001 privind atestarea
domeniului public al județului Hunedoara, precum și al municipiilor, orașelor
și comunelor din județul Hunedoara, astfel cum a fost modificată prin H.G. nr. 454/2009,
instanța a constatat că este neîntemeiată întrucât obiectul prezentei excepții
îl constituie un act administrativ unilateral cu caracter individual emis
anterior intrării in vigoare a Legii nr. 554/2004.
De aceea, în
exercitarea rolului ce revine judecătorului național, ca prim judecător
convențional și comunitar, prin raportare la practica C.E.D.O., la
reglementările comunitare și jurisprudența Curții de Justiție de la Luxemburg, instanța a reținut că Înalta Curte de Casație si Justiție a înlăturat dispozițiile
din Legea contenciosului administrativ, cu modificările și completările
ulterioare, care permit cenzurarea fără limită în timp, pe calea incidentală, a
excepției de nelegalitate, a actelor administrative unilaterale cu caracter
individual emise anterior intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004, reținând ca
aceste dispoziții încalcă dreptul la un proces echitabil, consacrat de art. 6
din Convenția europeană a drepturilor omului, precum și de art. 47 din Carta
drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, prin prisma atingerii aduse principiului
securității juridice.
H.G. nr. 1352/2001
este, în mod evident, un act administrativ unilateral cu caracter individual, aceasta
în condițiile în care actul privește atestarea bunurilor ce aparțin domeniului
public al unităților administrativ teritoriale, ca persoane juridice, act emis
anterior intrării în vigoare a Legii contenciosului administrativ nr. 554/2004.
În ceea ce
privește cheltuielile de judecată solicitate, Curtea nu a acordat întreaga sumă
solicitată cu titlu de onorariu avocat.
Recursul declarat de reclamanții
S.E., S.G.D., D.F.E., C.M., C.A., M.V., S.M.
Recurenții au criticat hotărârea
instanței de fond ca netemeinică și nelegală, arătând că dispozițiile art. 4
din Legea nr. 554/2004 dispun că legalitatea unui act administrativ unilateral
poate fi cercetată oricând în cadrul unui proces, iar dispoziția indicată nu
face distincția între actele emise anterior intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004,
ori actele emise după intrarea în vigoare a legii.
Recurenții au precizat că dreptul la
un proces echitabil și principiul securității juridice nu sunt afectate în
cazul admiterii excepției de nelegalitate invocate în cauza de față, întrucât
respectarea acestor principii nu înseamnă menținerea unui act administrativ
esențial nelegal.
II. Decizia instanței de recurs
Înalta Curte de Casație și Justiție
sesizată cu soluționarea recursului declarat, analizând motivele de recurs
formulate în raport cu sentința atacată, materialul probator și dispozițiile
legale incidente în cauză va respinge recursul ca nefondat pentru
considerentele ce urmează:
Hotărârea de Guvern nr. 1352/2001
care face obiectul excepției de nelegalitate este incontestabil prin conținutul
său un act administrativ individual, întrucât se adresează unei persoane
determinate, dispozițiile cuprinse în aceasta neavând caracter general și
impersonal.
Data emiterii acestei Hotărâri de
Guvern este anterioară intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004, astfel încât
excepția de nelegalitate invocată, în mod corect a fost respinsă de instanța de
fond.
Este adevărat că potrivit art. 4 alin.
(1) din Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004, astfel cum a fost
modificat prin Legea nr. 262/2007 (text de lege ce constituie temeiul de drept
al excepției invocate): „Legalitatea unui act administrativ unilateral cu
caracter individual indiferent de data emiterii acestuia, poate fi cercetată
oricând în cadrul unui proces, pe cale de excepție, din oficiu sau la cererea
părții interesate”, iar potrivit art. II alin. (2) teza finală din Legea nr. 262/2007,
„Excepția de nelegalitate poate fi invocată și pentru actele administrative
unilaterale emise anterior intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004, în forma
sa inițială, cauzele de nelegalitate urmând a fi analizate prin raportare la
dispozițiile legale în vigoare la momentul emiterii actului administrativ”.
Curtea Constituțională prin Decizia nr.
425 din 10 aprilie 2008 și nr. 426 din 10 aprilie 2008 a reținut că dispozițiile sus-menționate sunt constituționale în raport de prevederile art. 1, alin.
(5), art. 15 alin. (2), art. 16 alin. (1), art. 20 alin. (2), art. 21, art. 23
și art. 44 din Legea fundamentală.
Cu privire la dispozițiile art. 4 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004 cu modificările ulterioare, respectiv a
dispozițiilor art. II alin. (2) teza finală din Legea nr. 262/2007,
reprezentând temeiul de drept al invocării excepției de nelegalitate, trebuie
precizat însă că judecătorului național îi revine rolul de a aprecia, pe de o
parte, în sensul art. 20 alin. (2) din Constituție, republicată, cu privire la
eventuala prioritate a tratatelor privitoare la drepturile fundamentale ale
omului la care România este parte (cum este cazul Convenției Europene), iar pe
de altă parte, în sensul art. 148 alin. (2) din Constituție, republicată, cu
privire la compatibilitatea și concordanța normelor din dreptul intern cu
reglementările și jurisprudența comunitare.
Raportându-se la Convenția Europeană
a Drepturilor Omului, la practica C.E.D.O., precum și la reglementările
comunitare și jurisprudența Curții de Justiție de la Luxemburg, Înalta Curte conform practicii sale constante a reținut că instanța de fond în mod
corect a înlăturat dispozițiile din Legea contenciosului administrativ, care
permit cenzurarea fără limită în timp, pe calea incidentală a excepției de
nelegalitate, a actelor administrative unilaterale cu caracter individual emise
anterior intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004, reținând că aceste
dispoziții contravin unor principii fundamentale convenționale și comunitare a
căror respectare asigură exercițiul real al drepturilor fundamentale ale
omului.
În măsura în care permit cenzurarea
legalității actelor administrative cu caracter individual emise anterior
intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004, dispozițiile susmenționate din Legea
contenciosului administrativ, încalcă dreptul la un proces echitabil consacrat
de art. 6 din Convenția
e
uropeană
a Drepturilor Omului și în practica C.E.D.O., precum și art. 47 din Carta
drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, prin prisma atingerii aduse
„principiului securității juridice, care se regăsește în totalitatea
articolelor Convenției, constituind unul din elementele fundamentale ale
statului de drept” (C.E.D.O., Hotărârea din 6 decembrie 2007, Beian contra
României, & 39).
Este de reținut și faptul că sub
aspectul posibilității de cenzurare a legalității unui act juridic, C.E.D.O. a
reținut că posibilitatea de anula fără limită în timp o hotărâre judecătorească
irevocabilă, reprezintă o încălcare a principiului securității juridice,
garantat de art. 6 din Convenție.
De asemenea, Înalta Curte reține că
jurisprudența Curții de Justiție de la Luxemburg este constantă și unitară, în ceea ce privește posibilitatea de invocare a excepției de nelegalitate cu
privire la actele instituțiilor comunitare, în sensul că, atunci când partea
îndreptățită să formuleze o acțiune în anulare împotriva unui act comunitar
depășește termenul limită pentru introducerea acestei acțiuni, trebuie să
accepte faptul că i se va opune caracterul definitiv al actului respectiv și nu
va mai putea solicita în instanță controlul de legalitate al acelui act, nici
chiar pe calea incidentală a excepției de nelegalitate.
Înalta Curte a reținut faptul că
prin H.G. nr. 454/2009, (prin care a fost modificată anexa 9 din H.G. nr. 1352/2001,
invocată de recurenți), anexa nr. 9 a fost modificată numai în ceea ce privește
pozițiile nr. 26 și nr. 28, în timp ce obiect al excepției de nelegalitate în
dosarul de față îl constituie pozițiile nr. 243-249 din anexa nr. 9, astfel
încât nu poate fi reținută apărarea formulată de recurenți, în sensul
aplicabilității dispozițiilor art. 4 din Legea nr. 554/2004.
Pentru toate aceste considerente,
constatând că sentința instanței de fond este legală și temeinică, în temeiul art.
312 C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul formulat de S.E.,
S.G.D., D.F.E., C.M., C.A., M.V., S.M. împotriva sentinței nr. 345 din 21
noiembrie 2011 a Curții de Apel Alba Iulia, secția contencios administrativ și
fiscal ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 24 mai 2012.