ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5429/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5429/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința nr. 187/F/CA din 07 iulie 2010 a
Curții de Apel Alba Iulia, a fost admisă cererea reclamanților P.V. și P.E.D. formulată
în contradictoriu cu A.N.A.F. - D.G.F.P. Sibiu și, în consecință, a fost suspendată
executarea deciziei de impunere din 25 mai 2010 și a dispoziției nr. 6391 din
25 mai 2010 emise de pârâtă până la data la care se va pronunța instanța de fond.
Pentru a pronunța această
hotărâre, instanța de fond a reținut că sunt întrunite condițiile prevăzute de lege
pentru a se dispune suspendarea actelor administrative atacate. Astfel, instanța
a constatat că prin decizia de impunere, reclamanții au fost obligați la plata către
bugetul de stat a sumei de 1.074.435 RON TVA și a sumei de 644.516 RON majorări
de întârziere.
Organele fiscale au obligat
reclamanții la plata taxei pentru tranzacțiile imobiliare efectuate în perioada
2007-2009, deși la data efectuării vânzărilor, organele fiscale nu au cerut ca operațiunile
să fie purtătoare de TVA.
De asemenea, reclamanții
au fost obligați să întocmească actele necesare pentru a fi înregistrați ca persoane
fizice plătitoare de TVA.
Împotriva titlului de
creanță, reclamanții au urmat procedura administrativă, formulând contestație la
D.G.F.P. în conformitate cu dispozițiile din C. proc. fisc.
Instanța de fond a reținut
că suma reținută de organul fiscal în titlul de creanță este considerabilă, iar
executarea silită este în măsură să prejudicieze patrimoniul reclamanților.
S-a reținut și faptul
că organele fiscale au dispus luarea măsurilor asigurătorii asupra unor bunuri imobile
și mobile aflate în patrimoniul reclamanților.
Împotriva acestei hotărâri
a declarat recurs autoritatea fiscală – D.G.F.P. Sibiu.
În motivarea recursului
său, pârâta D.G.F.P. Sibiu a arătat că hotărârea instanței de fond a fost dată cu
aplicarea greșită a dispozițiilor art. 14 din Legea nr. 554/2004 (art. 304 pct.
9 C. proc. civ.).
A arătat recurenta că
intimații-reclamanți au realizat venituri din vânzarea, în scopul de a obține venituri
cu caracter de continuitate, a unor apartamente-locuințe individuale.
Din acest punct de vedere,
se consideră că în mod corect s-au aplicat prevederile legale expres prevăzute de
Legea nr. 571/2003 și legiuitorul a prevăzut expres certitudinea impunerii.
Instanța de fond în mod
greșit a avut dubii în ceea ce privește vânzarea de bunuri imobile, cât timp legiuitorul
a prevăzut expres caracterul economic al operațiunilor desfășurate de intimați și
a prevăzut expres soluția legală.
În ceea ce privește prevenirea
pagubei iminente, hotărârea instanței de fond este greșită cât timp nu s-a făcut
dovada efectivă a începerii executării silite a conturilor bancare ale intimaților.
Analizând cererea de recurs,
motivele invocate, normele legale incidente în cauză, și în conformitate cu prevederile
art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că aceasta este fondată
și va fi admisă pentru considerentele următoare:
În mod greșit instanța
de fond a considerat că în cauză sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 14
din Legea nr. 554/2004.
Astfel, instanța de fond
nu a precizat care este cazul bine justificat, nu s-a raportat la nicio dispoziție
din C. fisc., faptul că reclamanții au formulat contestație în conformitate cu prevederile
art. 205 C. proc. fisc. nu reprezintă un caz justificat în accepțiunea art. 2
lit. t) din Legea nr. 554/2004.
Existența unui caz bine
justificat poate fi reținută dacă din împrejurările cauzei ar rezulta o îndoială
puternică și evidentă asupra prezumției de legalitate, care constituie unul din
fundamentele caracterului executoriu al actelor administrative.
Actul administrativ se
bucură de prezumția de legalitate și este el însuși titlu executoriu, neexecutarea
lui fiind contrară unei bune ordini juridice. De aceea, aprecierile instanței de
fond privind îndeplinirea condiției prevenirii pagubei iminente datorată măsurilor
asigurătorii nu poate fi primită.
Înalta Curte constată
că nu există îndeplinită condiția cazului bine justificat. Motivele invocate de
reclamanți nu intră sub incidența art. 14 din Legea nr. 554/2004.
Astfel, fără a antama
fondul cauzei, se reține că însăși reclamanții recunosc că art. 127 alin. (2
1
)
din Legea nr. 571/2003 a introdus ipoteza că și persoanele fizice care vând imobile
devin persoane impozabile din punct de vedere al TVA-ului.
Împrejurarea că reclamanții,
ca persoane fizice, efectuează tranzacții mobiliare (136 apartamente), cu caracter
de continuitate, în mod cert nu are caracter domestic, ci economic, în scopul obținerii
de venituri cu caracter de continuitate – în sensul art. 127 alin. (2) C. fisc.
Au arătat reclamanții
că este notoriu că persoanele fizice care vindeau un bun imobil nu trebuiau să vândă
cu TVA – însă această afirmație nu este primită întrucât reclamanții au vândut 136
apartamente, ipoteză total diferită.
Chiar dacă s-ar putea
presupune existența unui prejudiciu în patrimoniul reclamanților, în lipsa unei
situații care să reprezinte caz bine justificat, această condiție nu este îndeplinită,
întrucât aceasta trebuie raportată la un caz bine justificat, o îndoială serioasă
asupra prezumției de legalitate a actului administrativ, care nu a fost relevat
în speță.
Față de cele reținute
mai sus, având în vedere că nu au fost dovedite de reclamanți condițiile prevăzute
de art. 14 din Legea nr. 554/2004 - caz bine justificat și prejudiciu iminent -
Înalta Curte, în conformitate cu prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., va admite
recursul, va modifica sentința atacată în sensul că va respinge cererea de suspendare
ca nefondată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat
de A.N.A.F. - D.G.F.P. Sibiu împotriva sentinței nr. 187 din 07 iulie 2010 a Curții
de Apel Alba Iulia, secția contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința atacată
în sensul că respinge cererea de suspendare formulată de P.V. și P.E.D. ca nefondată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 7 decembrie 2010.