ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5249/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5249/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Prin cererea
înregistrată pe rolul Tribunalului Prahova, secția civilă, la data de 1
octombrie 2009, reclamanta Direcția pentru Evidența Persoanelor și
Administrarea Bazelor de Date a solicitat restrângerea exercitării dreptului la
libera circulație în Italia pârâtului C.O..
În motivarea cererii,
reclamanta a arătat că pârâtul a fost expulzat din Italia, la data de 9
septembrie 2009, în baza Decretului Prefectului Provinciei Milano, prin care
s-a dispus măsura interzicerii de a se mai afla pe teritoriul Italiei, datorită
comportamentului de care a dat dovadă pârâtul pe perioada șederii în această
țară.
Tribunalul Prahova,
prin Sentința civilă nr. 1643 din 5 octombrie 2009, a respins cererea
reclamantei, reținând, în esență, că potrivit declarației pârâtului, motivul
returnării ar fi fost șederea ilegală, iar reclamanta nu a făcut dovada că
pârâtul a săvârșit vreo faptă care să justifice luarea măsurii restrângerii
dreptului la liberă circulație.
Astfel, s-a constatat
că, față de dispozițiile art. 27 alin. (2) din Directiva 2004/38/CE care
prevede că măsura trebuie să respecte principiul proporționalității și să se
bazeze exclusiv pe comportamentul celui în cauză, restrângerea exercitării
dreptului la liberă circulație a pârâtului doar pentru faptul că ar fi depășit
perioada legală de ședere în Italia, nu respectă principiul proporționalității
și nu se bazează pe comportamentul acestuia, iar reclamanta nu a probat,
potrivit prevederilor art. 1.169 C. civ.
Împotriva acestei
sentințe a declarat apel reclamanta, susținând că, în mod greșit, instanța de
fond nu a luat în considerare dispozițiile obiectivului nr. 2 lit. d) din H.G.
nr. 1347/2007, precum și cele ale Decretului Prefectului Provinciei Milano.
Apelanta a arătat și
faptul că, în raport de prevederile art. 5 din Legea nr. 248/2005 privind
regimul liberei circulații a cetățenilor români în străinătate, modificată și
completată prin O.U.G. nr. 5/2006, pârâtul prezintă un grad scăzut de integrare
pe teritoriul statului italian, dată fiind activitatea infracțională a
acestuia, ce a adus atingere ordinii și siguranței publice, astfel încât
conduita sa reprezintă o reală amenințare la adresa acestui stat.
Curtea de Apel
Ploiești, secția civilă și pentru cauze cu minori și de familie, prin Decizia
nr. 19 din 1 februarie 2010, a anulat ca netimbrat apelul, având în vedere că
apelanta-reclamantă nu a achitat taxa de timbru legală, deși a fost citată,
conform dispozițiilor art. 11 alin. (1) coroborat cu art. 13 din Legea nr.
146/1997 și art. 3 din O.G. nr. 32/1995, cu mențiunea de a timbra cu 4 lei taxă
judiciară de timbru și 0,15 lei timbru judiciar.
Împotriva acestei
hotărâri, a declarat recurs reclamanta Direcția pentru Evidența Persoanelor și
Administrarea Bazelor de Date, susținând că, pentru termenul de judecată din 1
februarie 2010, a depus în original, cu adresa nr. R2116561 din 26 ianuarie
2010, taxa judiciară de timbru în valoare de 4 lei și timbru judiciar în
valoare de 0,5 lei.
Reclamanta a formulat
critici și pe fondul litigiului, arătând că, din conținutul documentului emis
de autoritățile italiene reiese că, pe timpul șederii pe teritoriul Italiei,
pârâtul a avut un comportament antisocial, fiind condamnat de statul italian
pentru săvârșirea infracțiunii de furt, răpire și molestare, motiv pentru care
îndepărtarea acestuia a fost necesară în vederea menținerii ordinii și siguranței
publice. Având în vedere circumstanțele faptei pârâtului, care nu a respectat o
interdicție anterioară de intrare pe teritoriul Statului Italian și încălcând
această interdicție, a revenit pe teritoriul Italiei, muncind fără forme
legale, așa cum reiese din declarația acestuia, fiind returnat în țară de
autoritățile italiene, ținând cont și de faptul că prezența pârâtului și
activitățile desfășurate pe acest teritoriu, anterior menționate, aduc atingere
gravă intereselor României și relațiilor bilaterale dintre România și Italia,
este oportună impunerea măsurii de restrângere a exercitării dreptului acestuia
la libera circulație pe teritoriul Italiei. Măsura restrictivă se justifică și
din perspectiva încălcării de către pârât a ordinii de drept a Statului Român,
prin ignorarea dispozițiilor interne și internaționale ratificate de România,
vizând obligațiile cetățenilor români aflați în străinătate și măsurile de
combatere a migrației ilegale.
Recursul este fondat,
în sensul considerentelor ce succed:
Din verificarea
actelor și lucrărilor dosarului instanței de apel, se constată că, la filele
20-22 se află înscrisurile depuse de către reclamanta-apelantă pentru dovedirea
achitării taxei judiciare de timbru de 4 lei și a timbrului judiciar de 0,15
lei.
Adresa de înaintare a
ordinului de plată a taxei legale de timbru, pe care a fost aplicat și timbru
judiciar, aflată la fila 20 din dosar poartă nr. R2116561 din data de 26
ianuarie 2010, la registratura Direcției pentru Evidența Persoanelor și
Administrarea Bazelor de Date și nr. 1579 din data de 2 februarie 2010 la
registratura Curții de Apel Ploiești.
Ordinul de plată a
taxei judiciare de timbru de 4 lei a fost achitat, prin Trezoreria sectorului 6
București, la data de 21 ianuarie 2010 (fila 21 dosar apel).
În fine, la fila 22
din dosar, se regăsește plicul cu care a fost transmisă instanței dovada
achitării taxei legale de timbru, care poartă numai ștampila de expediție a
Direcției pentru Evidența Persoanelor și Administrarea Bazelor de Date, fără
nicio viză privind data expedierii plicului.
Având în vedere
neconcordanțele ce rezultă din analizarea și coroborarea conținutului
înscrisurilor menționate, privind data la care a fost achitată taxa de timbru
(suma fiind vărsată în cont) și datele când a fost înregistrată corespondența
la sediul reclamantei și respectiv, la sediul instanței de apel, raportat la
primul motiv de recurs, ce vizează acest aspect, se impune casarea deciziei
atacate și trimiterea cauzei spre rejudecare.
Cu ocazia
rejudecării, instanța de trimitere va solicita reclamantei să depună dovezi din
care să reiasă data expedierii adresei de înaintare a taxei judiciare de timbru
și va face verificări în borderoul de primire și în celelalte evidențe ale
curții de apel privind corespondența, pentru a lămuri în ce dată a fost
transmisă la dosarul cauzei dovada achitării taxei legale de timbru.
În urma verificării
și analizării probelor ce se vor administra, instanța va stabili dacă
reclamanta-apelantă a depus dovada achitării taxei de timbru înainte de
termenul de judecată din 1 februarie 2010 sau după judecarea apelului.
Față de cele ce
preced, nu se mai impune analizarea criticilor din recurs ce vizează fondul
cauzei și care, în plus, exced considerentelor deciziei atacate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de reclamanta Direcția pentru Evidența Persoanelor și Administrarea
Bazelor de Date împotriva Deciziei nr. 19 din 1 februarie 2010 a Curții de Apel
Ploiești, secția civilă și pentru cauze cu minori și de familie.
Casează decizia și
trimite cauza spre rejudecare la aceeași Curte de Apel.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 14 octombrie 2010.
Procesat de GGC - DG