ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4171/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4171/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 718 din 09 februarie 2010 a respins
excepția inadmisibilității acțiunii, admițând totodată excepția prematurității acesteia
și, pe cale de consecință, a respins, ca prematur formulată, acțiunea reclamantei
E.C.E., în contradictoriu cu pârâții Autoritatea Națională pentru Restituirea Proprietăților,
Consiliul Local Eforie, Cancelaria Primului Ministru – Comisia Centrală pentru Stabilirea
Despăgubirilor și Statul Român, prin Ministerul Finanțelor Publice, acțiune având
ca obiect inițial prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului București în contradictoriu
cu Statul Român, prin Ministerul Finanțelor, constatarea caracterului abuziv al
măsurii trecerii în proprietatea statului a terenului în suprafață de 618,45 m.p.,
situat în localitatea Techirghiol, județul Constanța, și obligarea pârâtului la
plata de despăgubiri în echivalent, precum și a cheltuielilor de judecată, iar ulterior,
după declinarea competenței de soluționare la Judecătoria Sectorului 1 București,
s-a depus la dosar cererea precizatoare prin care se solicita introducerea în cauză
a pârâților Consiliul Local Eforie – Comisia locală de aplicare a Legii fondului
funciar, Cancelaria Primului Ministru – Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor
și Autoritatea Națională pentru Restituirea Proprietăților, constatarea împrejurării
că terenul în discuție a fost preluat abuziv de Statul Român, fiind expropriat în
baza Decretului nr. 111/1951, precum și obligarea Comisiei de aplicare a Legii
nr. 185/1991 de pe lângă Consiliul Local Eforie să emită decizia de restituire prin
echivalent; Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor să emită titlu de
despăgubiri; Autorității Naționale pentru Restituirea Proprietăților să emită titlu
de plată.
Instanța a reținut că
prin sentința nr. 5856 din 17 aprilie 2009, Judecătoria Sectorului 1 București a
admis excepția necompetenței materiale, invocată de pârâți și a declinat competența
materială de soluționare a pricinii în favoarea Curții de Apel București, secția
a VIII-a contencios administrativ și fiscal, în fața căreia pârâtele Comisia Centrală
de Stabilire a Despăgubirilor și Autoritatea Națională pentru Restituirea
Proprietăților au invocat excepția inadmisibilității cererii reclamantei de introducere
în cauză a unor noi pârâți pentru nerespectarea dispozițiilor art. 60 și art. 64
și urm. C. proc. civ., precum și excepția prematurității acțiunii pentru nerespectarea
procedurii prevăzute de Titlul VII din Legea nr. 247/2005 și a dispozițiilor pct.
16.4 din H.G. nr. 1095/2005.
Cum, prin sentința
nr. 4354 din 08 decembrie 2009, Curtea de Apel București a disjuns soluționarea
pct. 3 și 4 din acțiune în cadrul dosarului nou format nr. 11805/2/2009, instanța
a analizat, în conformitate cu art. 137 C. proc. civ., cu prioritate, excepțiile
invocate, apreciind că este neîntemeiată excepția inadmisibilității, întrucât cererea
precizatoare a fost formulată în conformitate cu dispozițiile art. 132 alin.
(1) C. proc. civ.
Instanța a reținut, în
schimb, ca fiind întemeiată excepția prematurității cererii de chemare în judecată
având în vedere că procedura de reconstituire a dreptului de proprietate al reclamantei
asupra terenului în discuție presupune parcurgerea unei proceduri administrative
care se desfășoară în fața comisiei fondului funciar și care se finalizează cu o
hotărâre de validare/invalidare a propunerii comisiei locale, de către o comisie
județeană de fond funciar, precum și parcurgerea unei proceduri administrative de
acordare a despăgubirilor, care se desfășoară în fața Comisiei Centrale și se finalizează
cu emiterea titlului de despăgubiri, astfel cum prevăd dispozițiile Legii nr. 247/2005,
Titlul VIII și cele ale H.G. nr. 1095/2005, pentru aprobarea Normelor metodologice
de aplicare a acestei legi.
Pe cale de consecință,
constatând că dosarul de despăgubiri al reclamantei nici nu a fost întocmit, motiv
pentru care aceasta a și solicitat, prin acțiune, obligarea Comisiei de aplicare
a Legii nr. 18/1991 să emită decizie de restituire a terenului revendicat și, prin
urmare, demersul reclamantei nu a ajuns în fața Comisiei Centrale de Stabilire a
Despăgubirilor, în vederea declanșării procedurii administrative a cărei finalitate
trebuie să fie emiterea titlului de despăgubiri, instanța de fond a concluzionat
că se impune respingerea cererii reclamantei, ca prematur introdusă.
Împotriva hotărârii instanței
de fond, reclamanta E.C.E. a declarat recurs.
Invocând dispozițiile
art. 304
1
C. proc. civ., recurenta a subliniat că în mod greșit instanța
de contencios administrativ a admis excepția prematurității acțiunii sale ce avea
ca obiect cererile disjunse prin sentința civilă nr. 4354 din 08 decembrie 2009
a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal,
având în vedere că din anul 1993 și până în anul 2008 Comisia Locală Eforie pentru
aplicarea Legii nr. 18/1991 nu a emis decizii de restituire a terenului revendicat,
prin echivalent, prin acordarea de despăgubiri.
În opinia recurentei,
soluția de respingere ca prematură a acțiunii sale vine în contradicție cu practica
instanțelor care soluționează astfel de cereri în condițiile în care ani de zile
autoritățile competente în soluționarea lor nu dau niciun răspuns solicitărilor
în discuție.
Intimatele Autoritatea
Națională pentru Restituirea Proprietăților și Comisia Centrală pentru Stabilirea
Despăgubirilor au reiterat prin întâmpinări apărările făcute și în fața instanței
de fond, concluzionând că nu se poate iniția procedura administrativă în vederea
acordării despăgubirilor întrucât comisiile de fond funciar nu și-au îndeplinit
obligațiile legale în vederea întocmirii și transmiterii dosarului în forma prevăzută
de lege Secretariatului Comisiei Centrale din cadrul Autorității Naționale
pentru Restituirea Proprietăților.
Examinând cauza prin prisma
criticii aduse de recurentă și în temeiul art. 304
1
C. proc. civ., Înalta
Curte de Casație și Justiție reține că recursul este nefondat, soluția pronunțată
de Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal,
prin sentința atacată fiind în acord cu probatoriul administrat și cu dispozițiile
legale incidente – Titlul VII (Capitolul I și V) din Legea nr. 247/2005 (privind
reforma în domeniul proprietății și justiției, precum și unele măsuri adiacente)
și H.G. nr. 1095/2005 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Titlului
VII din actul normativ menționat.
Obiectul cauzei (pct.
3 și 4 din acțiunea precizată de reclamantă) a vizat obligarea Comisiei Centrale
pentru Stabilirea Despăgubirilor la emiterea titlului de despăgubire și obligarea
Autorității Naționale pentru Restituirea Proprietăților la emiterea titlului de
plată pentru terenul în suprafață de 618,45 m.p. situat în localitatea Techirghiol,
județul Constanța.
Reconstituirea dreptului
de proprietate implică parcurgerea a două proceduri administrative, prima din ele
desfășurându-se în fața comisiei de fond funciar, iar a doua desfășurându-se în
fața Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor în conformitate cu art.
1 alin. (3) din Titlul VII al Legii nr. 247/2005 și cu pct. 16.4 din Normele metodologice
aprobate prin H.G. nr. 1095/2005 și care se finalizează cu emiterea titlului de
despăgubire Secretariatului Comisiei Centrale.
Fără echivoc, abordarea
judecătorului fondului este explicită și corect argumentată pe textele legale enunțate
mai înainte.
În analiza excepției prematurității
acțiunii, invocată atât de Autoritatea Națională pentru Restituirea Proprietăților,
cât și de Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor, în mod corect prima
instanță a constatat ca nefiind parcursă prima procedură administrativă (nefiind
emisă decizia de restituire a termenului revendicat prin echivalent de către Comisia
de aplicare a Legii nr. 18/1991 de pe lângă Consiliul Local Eforie și, deci, nefiind
întocmit și transmis dosarul de despăgubire al reclamantei de către Comisia Județeană
de fond funciar Constanța către Secretariatul Comisiei Centrale) astfel că la momentul
de față nu poate fi inițiată procedura în vederea emiterii titlului de despăgubire
și a titlului de plată în favoarea reclamantei.
De altfel, s-a observat
că prin aceeași acțiune reclamanta a cerut și obligarea Comisiei de aplicare a Legii
nr. 18/1991 de pe lângă Consiliul Local Eforie la emiterea deciziei de restituire
a terenului în discuție, așa încât este evident că nu a fost finalizată cea dintâi
procedură legală de natură administrativă.
Trimiterile făcute de
recurentă la practica instanței judecătorești de a sancționa rezolvarea cu depășirea
unui termen rezonabil a unor astfel de cauze privind dreptul de proprietate este
corectă în principiu, însă în cazul concret instanța de contencios administrativ
nu poate eluda ea însăși reglementările legale imperative enunțate mai înainte.
Pentru eventuala tergiversare
de către autoritățile competente în soluționarea cererii sale recurenta-reclamantă
are la dispoziție alte mijloace legale, în niciun caz însă nu este posibil a se
escalada o procedură expres prevăzută de lege.
În acest context, instanța
fondului nu a examinat fondul/temeinicia cererilor formulate în contradictoriu cu
Autoritatea Națională pentru Restituirea Proprietăților și Comisia Centrală pentru
Stabilirea Despăgubirilor, respingând acțiunea ca prematur formulată.
Așadar, pentru cele expuse,
văzând dispozițiile art. 312 alin. (1) C. proc. civ. și art. 20 alin. (1) din Legea
nr. 554/2004,
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de E.C.E. împotriva sentinței civile nr. 718 din 09 februarie 2010 a Curții de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 7 octombrie 2010.