ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2992/2009
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2992/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului
penal de față;
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 326 din 30 aprilie
2009 pronunțată de Tribunalul Iași în Dosarul nr. 1408/99/2008 s-a dispus
condamnarea inculpatului T.C. la pedeapsa de 4 ani închisoare pentru săvârșirea
infracțiunii de introducere în țară de droguri de risc, prevăzută de art. 3
alin. (1) din Legea nr. 143/2000, cu aplicarea art. 74 lit. a), 76 lit. a) C.
pen.
I-au fost interzise
inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a și lit. b) C.
pen.
A fost menținută
starea de arest a inculpatului și s-a dedus perioada reținerii și arestării
preventive de la 15 martie 2008 la zi.
Inculpatul a fost
obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.
Pentru a pronunța
această hotărâre instanța de fond a reținut, în esență, următoarele:
În data de 15 martie
2008, în jurul orelor 3,00, organele de poliție l-au surprins pe inculpatul
T.C. în fața benzinăriei M., situată pe str. S. din municipiul Iași. Observând
organele de poliție, inculpatul a încercat să urce într-un taxi pentru a părăsi
zona, însă a fost oprit, fiind condus la sediul poliției unde, urmare
percheziției corporale, s-au găsit asupra sa un baton de culoare vegetală,
solidificată, identificată ulterior ca fiind rezină de cannabis, un bilet de
călătorie cu destinația Spania - România, cu plecare în data de 12 martie 2008
și întoarcerea la 14 martie 2008, în Brașov.
S-a reținut că
inculpatul a introdus în țară, prin punctul de frontieră Nădlac, cantitatea de
100 grame rezină de cannabis.
Raportat la starea de
fapt reținută și la probele administrate, instanța de fond a apreciat că fapta
inculpatului realizează elementele constitutive ale infracțiunii de introducere
în țară de droguri de risc prevăzută de art. 3 alin. (1) din Legea nr.
143/2000.
Împotriva sentinței
pronunțată de instanța de fond a declarat apel inculpatul T.C. solicitând
desființarea acesteia și, în cadrul rejudecării, să se dispună schimbarea
încadrării juridice din infracțiunea prevăzută de art. 3 alin. (1) din Legea
nr. 143/2000 în infracțiunea prevăzută de art. 4 alin. (1) din aceeași lege.
Prin Decizia penală
nr. 98 din 30 iunie 2009 pronunțată de Curtea de Apel Iași, secția penală și
pentru cauze cu minori, s-a dispus respingerea, ca nefondat, a apelului,
menținându-se hotărârea atacată ca fiind legală și temeinică.
A fost menținută
starea de arest preventiv și dedusă perioada detenției provizorii de la 30
aprilie 2009 la zi.
Apelantul inculpat a
fost obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.
În esență, instanța
de apel a reținut că afirmațiile inculpatului în sensul că drogurile ar fi fost
cumpărate pentru consum propriu de la numitul B., nu sunt susținute de probele
administrate în cauză.
Cât privește
individualizarea judiciară a pedepsei s-a constatat că aceasta nu poate fi
redusă sub limita stabilită de instanța de fond, fapta săvârșită fiind gravă.
Împotriva ambelor
hotărâri a declarat recurs inculpatul T.C., invocând cazul de casare prevăzut
de art. 385
9
pct. 14 C. proc. pen.
A solicitat reducerea pedepsei, invocând în
sprijinul susținerilor sale, lipsa antecedentelor penale, precum și
împrejurarea că este singurul sprijin al mamei sale.
Înalta Curte de
Casație și Justiție, examinând recursul declarat prin prisma motivelor invocate
dar și din oficiu, conform dispozițiilor art. 385
9
alin. (3) C.
proc. pen. raportat la art. 385
6
alin. (1) și art. 385
7
C. proc. pen., constată că acesta este nefondat pentru următoarele
considerente:
Din analiza probelor
dispuse și administrate în cauză rezultă că instanțele au reținut corect starea
de fapt și vinovăția inculpatului atribuind faptei săvârșite de către acesta o
încadrare juridică legală.
Rezultă din probele administrate, că inculpatul
T.C., în data de 13 - 14 martie 2008 a introdus în țară o cantitate de 100
grame rezină de cannabis, fiind depistat de organele de poliție.
Starea de fapt reținută
rezultă din declarațiile martorilor asistenți care au confirmat faptul că,
urmare percheziției corporale, s-a găsit asupra inculpatului, printre altele,
un pachețel cu o substanță maro (stabilindu-se ulterior că aceasta era rezină
de cannabis), din procesul-verbal de constatare, declarațiile inculpatului, din
raportul de constatare tehnico-științifică, respectiv, din buletinul de analiză
toxicologică din 18 martie 2008, stabilindu-se că la analiza probelor biologice
ale inculpatului, testul specific pentru cannabis a fost negativ.
Sub aspectul
individualizării judiciare a pedepsei, Înalta Curte reține că potrivit art. 52
C. pen. pedeapsa este, deopotrivă, o măsură de constrângere dar și un mijloc de
reeducare a condamnatului, în scopul prevenirii săvârșirii de noi infracțiuni.
Ca măsură de
constrângere, pedeapsa are - pe lângă scopul său represiv - și o finalitate de
exemplaritate, o dezaprobare legală și judiciară, atât în ceea ce privește
fapta săvârșită, cât și în ceea ce privește comportamentul făptuitorului.
Ca atare, pedeapsa și
modalitatea de executare a acesteia, trebuie individualizată în așa fel încât
inculpatul să se convingă de necesitatea respectării legii penale și să evite
în viitor săvârșirea de fapte penale.
Înalta Curte, reține
că fapta inculpatului prezintă un grad ridicat de pericol social - aspect
relevat și de limitele de pedeapsă, infracțiunea fiind sancționată cu
închisoarea de la 10 la 20 ani - ceea ce impune un regim sancționator adecvat.
Acest criteriu de
individualizare nu a fost examinat de instanțele de fond și apel în mod
singular, ci s-au avut în vedere și celelalte elemente favorabile inculpatului,
evidențiate prin reținerea, în favoarea sa, a circumstanțelor judiciare
atenuante care au permis reducerea pedepsei sub minimul special.
Neputându-se reține
și alte elemente care să conducă la necesitatea reducerii cuantumului pedepsei,
Înalta Curte constată că nu pot fi primite criticile invocate de către
recurentul inculpat.
Pe cale de
consecință, Înalta Curte de Casație și Justiție în temeiul dispozițiilor art.
385
15
alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va respinge ca
nefondat recursul declarat de inculpatul T.C. împotriva Deciziei penale nr. 98
din 30 iunie 2009 a Curții de Apel Iași.
În temeiul art. 385
17
alin. (4) C. proc. pen. raportat la art. 383 alin. (2) și art. 381 alin. (1) C.
proc. pen., va deduce, din pedeapsa aplicată, durata reținerii și arestării
preventive de la 15 martie 2008 la zi.
Conform art. 192
alin. (2) C. proc. pen., va obliga recurentul inculpat la plata cheltuielilor
judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de
inculpatul T.G.C. împotriva Deciziei penale nr. 98 din 30 iunie 2009 a Curții
de Apel Iași, secția penală și pentru cauze cu minori.
Deduce din cuantumul
pedepsei aplicate, durata reținerii și arestării preventive de la 15 martie
2008 la 23 septembrie 2009.
Obligă recurentul
inculpat la plata sumei de 400 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat,
din care suma de 200 RON, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din
oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției și Libertăților
Cetățenești.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 23 septembrie 2009.