ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1456/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1456/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului
penal de față,
Prin Sentința penală nr. 523 din 11 decembrie
2009, Tribunalul Giurgiu a dispus, în baza art. 174 alin. (1) C. pen., combinat
cu art. 175 lit. h) C. pen. cu aplicarea art. 37 lit. a) C. pen., a condamnat
pe inculpatul B.N. zis C., la 20 (douăzeci) ani închisoare pentru săvârșirea
infracțiunii de omor calificat; În baza art. 197 alin. (1) C. pen. cu aplicarea
art. 37 lit. a) C. pen. a condamnat pe același inculpat la 7 (șapte) ani
închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de viol; în baza art. 33 lit. a), 34
lit. b) C. pen., inculpatul a executat pedeapsa cea mai grea de 20 (douăzeci)
de ani închisoare; a menținut liberarea condiționată a inculpatului pentru
restul de pedeapsă de 191 zile închisoare, rămas neexecutat din pedeapsa de 2
(doi) ani închisoare aplicat acestuia prin Sentința penală nr. 876 din 15 mai
2007 a Judecătoriei Giurgiu; a menținut starea de arest a inculpatului; a dedus
reținerea și arestarea preventivă a inculpatului de la 12 aprilie 2009 la zi; a
făcut aplicarea art. 71 - 64 lit. a), b), e) C. pen.; a luat act că partea
vătămată nu s-a constituit parte civilă în cauză; a obligat inculpatul la plata
sumei de 1000 RON cheltuieli judiciare către stat, onorariul apărătorului din
oficiu în cuantum de 200 RON a fost avansat din fondul Ministerului Justiției
și Libertăților Cetățenești.
Pentru a pronunța
această sentință, instanța de fond a reținut că la data de 11 aprilie 2009
inculpatul B.N. după ce consumase alcool, știind că vecina sa S.A. este singură
acasă, a mers la aceasta cu intenția de a întreține raporturi sexuale.
Inculpatul frecventa
des familia victimei, cu care se afla în relații de rudenie mai îndepărtate.
Victima era în
vârstă, se deplasa greu, era aproape oarbă și avea nevoie de ajutor.
După ce au stat puțin
de vorbă, bătrâna l-a rugat pe inculpat să o ajute să meargă afară pentru
necesități fiziologice.
Inculpatul a ajutat-o
să iasă din camera în care victima locuia, apoi a condus-o într-o altă
încăpere, a îmbrâncit-o, a trântit-o la pământ, a lovit-o cu pumnii în zona
feței și a corpului apoi a întreținut raporturi sexuale cu aceasta.
Realizând pericolul
faptei comise, de teamă că ar putea fi denunțat, inculpatul a strâns victima cu
mâinile de gât apoi a ștrangulat-o cu baticul de pe cap până când a decedat,
după care i-a acoperit corpul cu plapuma și a părăsit locuința.
După comiterea
faptelor inculpatul a mers la martora I.G. căreia i-a spus că merge la poliție
să anunțe că a găsit o babă moartă în casă, care s-a spânzurat, apoi la preotul
satului, căruia i-a spus că a murit D. lui S., a cerut sfeșnicul și steagul și
a întrebat dacă trage clopotul.
După ce a dus la
locuința victimei cele două obiecte, sfeșnicul și steagul, a mers în locul unde
se jucau nepoții acesteia, E.M.-I. și S.I.C., Ie-a spus că bătrâna a murit, i-a
condus acasă, Ie-a spus să o caute, indicându-le și camera în care fusese violată
și ucisă.
Apoi inculpatul s-a
deplasat cu minorii la rude pentru a anunța evenimentul și a înștiința pe tatăl
lor care se afla în municipiul Giurgiu.
Situația de fapt
astfel cum a fost reținută de instanța de fond a fost dovedită cu declarația
părții vătămate, procesul-verbal de cercetare la fața locului și planșa foto,
declarațiile martorilor, raport medico-legal de ortopedie, toate coroborate cu
declarațiile inculpatului.
Fiind audiat în faza
de urmărire penală, inculpatul B.N. a recunoscut faptele reținute în sarcina
sa, poziție pe care a menținut-o și cu ocazia prezentării materialului de
urmărire penală, fapte pe care le descrie ca fiind comise datorită consumului
de băuturi alcoolice.
Inculpatul B.N. a
avut aceeași poziție sinceră și în faza de cercetare judecătorească,
recunoscând faptele comise, manifestându-și, de asemenea, regretul pentru
comiterea acestor fapte.
Împotriva acestei
sentințe, a declarat apel inculpatul B.N., criticând-o pentru netemeinicie,
motivând că pedeapsa aplicată este prea aspră, solicitând reducerea acesteia.
Prin Decizia penală
nr. 26 din 27 ianuarie 2010, Curtea de Apel București, secția I penală, a
respins, ca nefondat, apelul declarat de inculpatul B.N., împotriva Sentinței
penale nr. 523 din data de 11 decembrie 2009, pronunțată de Tribunalul Giurgiu;
a menținut starea de arest a inculpatului și a dedus prevenția acestuia de la
12 aprilie 2009, la zi; a obligat apelantul-inculpat la 300 RON cheltuieli
judiciare statului, din care 200 RON - onorariul avocatului din oficiu - se va
avansa din fondul Ministerul Justiției.
Pentru a decide
astfel, instanța de apel a reținut că pedeapsa aplicată inculpatului a fost
corect individualizat, în raport de dispozițiile art. 72 C. pen.
Împotriva acestei
decizii, în termen legal, a declarat recurs inculpatul B.N., solicitând
reducerea pedepsei aplicate față de poziția de recunoaștere și de regret
manifestată pe parcursul procesului penal.
În recursul său,
inculpatul B.N. invocă cazul de casare prevăzut de art. 385
9
pct. 14
C. proc. pen.
Critica adusă nu este
fondată.
Analizând legalitatea
și temeinicia deciziei recurate, prin prisma cazului de casare, în conformitate
cu dispozițiile art. 385
6
alin. (2) C. proc. pen., Înalta Curte
apreciază că recursul inculpatului nu este fondat, urmând a fi respins ca
atare, pentru considerentele ce urmează.
Înalta Curte
apreciază că situația de fapt a fost corect stabilită de instanța de fond în
baza probelor administrate, atât în faza de urmărire penală, cât și în faza de
cercetare judecătorească, încadrarea juridică dată faptelor corespunde
situației de fapt, în mod corect reținând instanța de fond că în cauză sunt
îndeplinite condițiile tragerii la răspundere penală a inculpatului, sub
aspectul faptelor pentru care a fost trimis în judecată.
Instanța de fond a
făcut o analiză judicioasă și completă a întregului material probator
administrat în cauză, stabilind în mod corect să inculpatul se face vinovat de
săvârșirea infracțiunii de omor calificat prevăzut de art. 174 alin. (1),
raportat la art. 175 lit. h) C. pen. cu aplicarea art. 37 lit. a) C. pen. și
viol prevăzute de art. 197 alin. (1) C. pen. cu aplicarea art. 37 lit. a) C.
pen.
Cu privire la
pedeapsa aplicată inculpatului, Înalta Curte apreciază că a fost corect
individualizată în raport de toate criteriile generale de individualizare
judiciară a pedepsei reglementate de dispozițiile art. 72 C. pen. și anume
gradul de pericol deosebit de ridicat al faptelor comise, limitele speciale ale
pedepsei, modalitate și împrejurările comiterii faptelor respectiv, inculpatul
fiind în stare de ebrietate, a profitat de neputința victimei de a se apăra
datorită bolii și a vârstei înaintate pe care a abuzat-o sexual după care a
ucis-o prin ștrangulare.
Faptul că inculpatul
a avut o poziție sinceră de recunoaștere și regret al faptelor comise nu poate
avea un caracter determinant în aplicarea unei pedepse într-un cuantum mai mic,
poziția manifestată de inculpat fiind doar o dovadă a faptului că acesta a
realizat gravitatea faptelor comise și a acceptat rezultatul faptelor sale.
Nu în ultimul rând,.
Înalta Curte reține că inculpatul nu este la primul conflict cu legea penală,
el săvârșind faptele în stare de recidivă postcondamnatorie prevăzută de art.
37 lit. a) C. pen., primul termen al recidivei fiind condamnarea de 2 ani
închisoare aplicată prin Sentința penală nr. 876 din 15 mai 2007 a Judecătoriei
Giurgiu, împrejurare ce denotă o înclinație a inculpatului spre comiterea de
fapte penale.
Pedeapsa aplicată
inculpatului, în cuantumul stabilit de instanța de fond, este în măsură să
asigure scopul educativ și preventiv al pedepsei, astfel cum este definit în
art. 52 C. pen., neexistând împrejurări care să facă posibilă aplicarea unei
pedepse într-un cuantum mai redus.
Înalta Curte
apreciază că, în caută nu există alte cazuri de casare care, luate în
considerare din oficiu, să facă posibilă reformarea deciziei recurate, motiv
pentru care urmează ca în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc.
pen., să respingă ca nefondat recursul inculpatului.
Va deduce din
pedeapsă durata reținerii și arestării preventive de la 12 aprilie 2009 la 12
aprilie 2010.
Văzând și
dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.,
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C ID E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de inculpatul B.N. împotriva Deciziei penale nr. 26
din 27 ianuarie 2010 a Curții de Apel București, secția I penală.
Deduce din pedeapsa
aplicată inculpatului, durata reținerii și arestării preventive de la 12
aprilie 2009 la 12 aprilie 2010.
Obligă
reurentul-inculpat la plata sumei de 500 RON cu titlu de cheltuieli judiciare
către stat, C. proc. civ. are suma de 200 RON, reprezentând onorariul
apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului
Justiției și Libertăților Cetățenești
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 16 aprilie 2010.