ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4677/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4677/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra conflictului negativ
de competență de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la data de 07
septembrie 2009 pe rolul Tribunalului Constanța, secția de contencios administrativ
și fiscal, reclamanta SC M&D S.F. SRL, în insolvență, a solicitat în contradictoriu
cu pârâții D.R.A.O.V. Cluj - D.J.A.O.V. Bihor și P.D., director coordonator al D.R.A.O.V.
Cluj - D.J.A.O.V. Bihor, anularea actelor administrativ-fiscale din 26 mai 2009,
din 09 iunie 2009 și din 17 iulie 2009 precum și constatarea faptul că un număr
de 23 DAI (nr. 0666186-0666210) au fost certificate de către organul fiscal competent.
În subsidiar, a solicitat
obligarea pârâtei la certificarea celor 23 DAI, aplicarea unei amenzi în cuantum
de 20% din salariul minim brut pe economie în sarcina pârâtului P.D., precum și
obligarea pârâților, în solidar, la plata sumei de 100.000 RON reprezentând daune
morale precum și la plata cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii,
reclamanta a arătat că refuzul pârâtei de certificare a celor 23 DAI - documente
de însoțire a produselor accizabile - este de natură a determina în sarcina reclamantei
plata accizelor aferente expedierilor făcute de material energetic, în cuantum de
200.000 euro.
A susținut că cele 23
DAI au fost avizate de lucrătorul vamal, considerente pentru care refuzul pârâtei
are un caracter abuziv.
Față de aceste considerente,
reclamanta a formulat plângere prealabilă împotriva refuzului pârâtei de certificare
a celor 23 DAI, arătând că în activitatea desfășurată, reclamanta a respectat prevederile
legale referitoare la condițiile de deplasarea a produselor accizabile.
Prin sentința civilă
nr. 1020 din 10 noiembrie 2009, Tribunalul Constanța a admis excepția necompetenței
sale materiale și în baza art. 158 alin. (3) C. proc. civ., a declinat soluționarea
cauzei în favoarea Curții de Apel Constanța.
Pentru a pronunța această
soluție, instanța a reținut că, pe de-o parte reclamanta a solicitat constatarea
legalității certificării existente pe un număr de 23 DAI aferente unor transporturi
- în cantitate totală de 700 tone - de produs energetic (motorina euro 5) aflat
sub regim suspensiv de la plata acciză, iar pe de altă parte, să se constate refuzul
nejustificat al pârâtei D.R.A.O.V. Cluj de certificare a celor 23 DAI, contestația
vizând de fapt obligația reclamantei de achitare la bugetul statului a accizei de
circa 235.000 euro, astfel că, în raport cu art. 10 din Legea nr. 554/2004, competența
aparține Curții de Apel în funcție de valoarea câtimii obiectului cererii.
Prin sentința civilă
nr. 69/CA din 24 noiembrie 2010, Curtea de Apel Constanța a admis excepția necompetenței
sale materiale și a declinat soluționarea cauzei în favoarea Tribunalului Constanța,
secția contencios administrativ.
Pentru a pronunța această
soluție, Curtea de Apel a reținut că actele în litigiu reprezintă documente administrative
de însoțire a produselor accizabile, prin care nu se menționează nicio taxă sau
contribuție vamală.
În plus, avizele în discuție
nu au fost emise de autoritatea vamală, iar pe de altă parte, în ceea ce privește
capătul subsidiar - obligarea la certificare - autoritatea publică este locală și
nu centrală (D.R.A.O.V. Cluj).
A constatat Curtea că,
în această situație nu se poate aprecia că cererea vizează obligația reclamantei
de achitare la bugetul statului a accizei aferente cantității de 700 tone motorină,
întrucât actele contestate nu prevăd nici o obligație bugetară.
Concluzionând, Curtea
de Apel a reținut că actele a căror anulare se solicită nu sunt acte administrative
fiscale (respectiv nu privesc obligații vamale) pentru a fi incident criteriul valoric,
iar pârâta este o autoritate publică locală, situație care, potrivit art. 10 din
Legea nr. 554/2004, atrage competența Tribunalului Constanța, secția contencios
administrativ.
Pentru că s-a ivit conflictul
negativ de competență, în temeiul art. 22 C. proc. civ. cauza a fost înaintată Înaltei
Curți de Casație și Justiție, pentru soluționarea acestuia.
Înalta Curte de Casație
și Justiție va stabili competența de soluționare în favoarea Tribunalului Constanța,
secția contencios administrativ și fiscal, pentru următoarele considerente:
Cererea adresată instanței
are ca obiect anularea unor adrese emise de D.J.A.O.V. Bihor, în principal, constatarea
faptului că cele 23 DAI au fost certificate de organul fiscal competent, în conformitate
cu dispozițiile legale incidente, în subsidiar, obligarea D.J.A.O.V. Bihor la certificarea,
în termen de 10 zile de la rămânerea irevocabilă a hotărârii, a celor 23 DAI-uri.
Adresele a căror anulare
se solicită, precum și DAI-urile nu reprezintă acte administrativ-fiscale pentru
că nu au fost stabilite obligații vamale în sarcina reclamantei.
Într-adevăr, potrivit
art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 „Litigiile privind actele
administrative emise sau încheiate de autoritățile publice locale și județene, precum
și cele care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii
ale acestora de până la 500.000 RON se soluționează în fond de Tribunalele administrativ-fiscale,
iar cele privind actele administrative emise sau încheiate de autoritățile publice
centrale, precum și cele care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale,
precum și accesorii ale acestora mai mari de 500.000 RON se soluționează în fond
de secțiile de contencios administrativ și fiscal ale Curților de Apel, dacă prin
lege organică specială nu se prevede altfel”.
În același timp, C. proc.
civ., în art. 3 alin. (1) pct. 1, prevede că, în primă instanță, Curțile de Apel
judecă cererile și procesele în materie de contencios administrativ privind actele
autorităților și instituțiilor publice centrale, iar în art. 2 alin. (1) pct. 1
lit. d) prevede că Tribunalele judecă procesele și cererile în materie de contencios
administrativ, în afară de cele date în competența Curților de Apel.
Din interpretarea dispozițiilor
art. 10 din Legea nr. 554/2004 rezultă că se instituie două criterii în stabilirea
competenței instanțelor de contencios administrativ cu temeiul rangului autorității
care emite actul administrativ dedus judecății și criteriul valoric.
Criteriul rangului autorității
emitente a actului administrativ atacat se aplică numai în cazul în care actul administrativ
nu s-ar referi la impozite, taxe, contribuții și accesorii ale acestora, iar criteriul
valoric se aplică cu prioritate, indiferent de autoritatea emitentă, când actul
administrativ se referă la impozite, taxe, contribuții și accesorii ale acestora.
Cum în speță, nu se contestă
acte administrative care să se refere la impozite, taxe, contribuții și accesorii
ale acestora, ci adrese emise de o autoritate publică județeană, se va da eficiență
criteriului rangului autorității emitente a actului administrativ atacat și va fi
stabilită competența, în raport de rangul autorității, în favoarea Tribunalului,
în primă instanță.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența
de soluționare a cauzei privind pe reclamanta SC M&D S.F. SRL și pe pârâții
D.R.A.O.V. Cluj - D.J.A.O V. Bihor, în favoarea Tribunalului Constanța., secția
de contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 29 octombrie 2010.