ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 234/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 234/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la 04 octombrie 2006,
reclamanta Organizația Națională Interprofesională V. a solicitat anularea parțială
a Ordinului nr. 100/2006 emis de Președintele Autorității Sanitar Veterinară și
pentru Siguranța Alimentelor, respectiv a prevederilor art. 13 și art. 19 și a poziției
din Anexele nr. 1 și 2 referitoare la unitățile de fabricare a vinurilor.
În motivarea acțiunii,
reclamanta a susținut că normele contestate lipsesc de interes principiile fundamentale
instituite de art. 45, 53, 56, 135, 139 din Constituție, în sensul că impunerea
obligativității prin contract a plății serviciilor de asistență veterinară are ca
efect restrângerea dreptului la exercitarea activității economice.
De asemenea, reclamanta
a arătat că aceste prevederi încalcă normele de tehnică legislativă, cadrul legal
instituit prin H.G. nr. 948/2005, dispozițiile art. 6 alin. (1)-(8) din Legea
nr. 52/2003 privind transparența decizională în administrația publică și art. 9
din Legea nr. 346/2004, în sensul că nu au fost aduse la cunoștința Grupului pentru
evaluarea impactului economic al actelor normative asupra întreprinderilor mici
și mijlocii.
Prin sentința civilă
nr. 1583 din 07 iunie 2007, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a respins acțiunea ca neîntemeiată.
Pentru a hotărî astfel,
instanța de fond a reținut că ordinul contestat a fost emis în aplicarea O.G.
nr. 42/2004 privind organizarea activității sanitar veterinare și pentru siguranța
alimentelor, aprobată cu modificări prin Legea nr. 215/2004.
Motivul de nelegalitate
invocat cu privire la încălcarea dispozițiilor art. 56 din Constituție și art. 19
din O.G. nr. 42/2004 a fost respins, considerându-se că instituirea unor tarife
pentru asistență tehnică de specialitate are corespondent în prevederile constituționale
și nu are ca efect restrângerea dreptului la exercitarea unei activități economice.
Instanța de fond a respins
și susținerile privind încălcarea Legii nr. 244/2002, cu motivarea că nu există
o suprapunere de atribuții ale instituțiilor competente în domeniu, în condițiile
în care prin Protocolul nr. 407 din 14 iulie 2005 au fost delimitate competențele
și responsabilitățile în privința controlului oficial al alimentelor.
Respectarea dispozițiilor
art. 6 din Legea nr. 52/2003 a fost considerată ca fiind asigurată de autoritatea
pârâtă prin afișarea proiectului actului normativ la sediul instituției, conform
notei din 02 martie 2006, dar și prin publicarea acestuia pe site-ul oficial al
Autorității Naționale Sanitar Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor.
Instanța de fond a respins
ca neîntemeiate și susținerile privind încălcarea prevederilor art. 12 din Legea
nr. 24/2000 și depășirea cadrului legislativ reglementat prin H.G. nr. 948/2005.
Împotriva acestei sentințe,
a declarat recurs reclamanta și a solicitat, ca în baza art. 304 pct. 7 și pct.
9 C. proc. civ., să fie modificată hotărârea, în sensul admiterii acțiunii și anulării
parțiale a ordinului contestat.
În primul motiv de recurs
s-a susținut că hotărârea atacată cuprinde motive străine de natura pricinii, întrucât
nu au fost analizate actele normative invocate și nici adresele prin care Direcția
Generală de Inspecții din M.A.P.D.R și Consiliul Concurenței au confirmat că ordinul
contestat contravine legislației naționale și comunitare și conduce la restrângerea,
împiedicarea ori denaturarea semnificativă a concurenței pe piața serviciilor de
consultanță tehnică în domeniul viticol. De asemenea, s-a arătat că nu au fost avute
în vedere probele administrate privind nerespectarea dispozițiilor art. 6 alin.
(1) din Legea nr. 52/2003 privind transparența decizională, deoarece proiectul ordinului
contestat nu a fost publicat pe site-ul oficial al autorității emitente, ceea ce
atrage sancțiunea nulității actului.
Prin cel de al doilea
motiv de recurs s-a susținut că hotărârea atacată a fost dată cu aplicarea greșită
a legii, arătându-se că instanța de fond a considerat fără temei conformitatea normelor
contestate cu dispozițiile art. 45 din Legii nr. 244/2002, art. 67 din Legea
nr. 500/2002 și art. 48 din O.G. nr. 42/2004.
În dezvoltarea acestei
critici, s-a arătat că nu există un fundament legal pentru condiționarea controlului
oficial de prestare și plata unor servicii private și pentru obligația plății serviciilor
de asistență.
Recurenta a criticat și
concluzia instanței de fond privind respectarea dispozițiilor Legii nr. 24/2000
și ale H.G. nr. 984/2005, motivând că autoritatea intimată a depășit atribuțiile
sale de reglementare, deoarece nu a fost învestită de Guvern să reglementeze sancțiunea
complementară a închiderii unităților de procesare a produselor de origine nonanimală.
În ultimul motiv de recurs
s-a susținut că instanța de fond a nesocotit dispozițiile art. 249 alin. (2) din
Tratatul de la Amsterdam din 02 octombrie 1997 pentru modificarea Tratatului privind
Uniunea Europeană, a Tratatelor de Instituire a Comunităților Europene și a Regulamentelor
nr. 1493/1999, nr. 2729/2000, nr. 2676/1990, nr. 882/2004 și nr. 178/2002.
Recurenta a învederat
că în domeniul vitivinicol există reglementare națională și comunitară, astfel încât
nu se impunea emiterea unor noi norme de către intimată, cu atât mai mult cu cât
acestea depășesc cadrul legal și prin exces de putere impun serviciul public de
asistență veterinară contra cost.
Analizând actele și lucrările
dosarului, în raport de motivele de recurs invocate și examinând cauza sub toate
aspectele, conform art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte va respinge
prezentul recurs a nefondat, pentru următoarele considerente:
Hotărârea pronunțată în
cauză cuprinde motivele de fapt și de drept care au format convingerea instanței,
precum și cele pentru care s-au înlăturat cererile și susținerile recurentei-reclamante,
astfel încât au fost respectate prevederile art. 261 alin. (1) pct. 5 C. proc.
civ.
Din considerentele hotărârii
atacate rezultă că instanța de fond a avut în vedere întregul probatoriu administrat,
inclusiv înscrisurile care au fost indicate în recurs.
Împrejurarea că punctul
de vedere exprimat în aceste înscrisuri de alte autorități publice nu a fost însușit
de instanța de fond nu constituie un motiv de nelegalitate a hotărârii pronunțate,
dat fiind că autoritățile respective nu au atribuții de interpretare a actelor normative
și nu exercită controlul asupra legalității lor.
Instanța de fond s-a pronunțat
asupra tuturor motivelor de nelegalitate invocate în acțiune, prin raportare la
dispozițiile legale despre care recurenta a susținut că au fost încălcate la emiterea
Ordinului nr. 100/2006 al Președintelui Autorității Naționale Sanitar Veterinară
și pentru Siguranța Alimentelor.
Referitor la încălcarea
dispozițiilor Legii nr. 52/2003 privind transparența decizională în administrația
publică, instanța de fond a constatat corect netemeinicia susținerilor recurentei-reclamante,
în care principiul transparenței decizionale a fost asigurat prin afișarea proiectului
de ordin, în vederea consultării publice, la sediul autorității publice emitente,
conform notei din 02 martie 2006 a Direcției Generale Siguranța Alimentelor.
Îndeplinirea de către
intimata-pârâtă a acestei obligații legale rezultă din înscrisurile întocmite în
perioada 28 iulie-02 august 2006, ca urmare a negocierilor purtate între reprezentanții
Autorității Naționale Sanitar Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor, ai Federației
Patronale Române din Industria Alimentară R. și cei ai Consiliului de produs „Cereale
și produse procesate” cu privire la forma finală a ordinului.
Motivul de recurs privind
aplicarea greșită a legii este nefondat, constatându-se că prin ordinul contestat
nu au fost încălcate principiile constituționale menționate de recurentă și nici
prevederile legale privind organizarea activității sanitar-veterinare și siguranța
alimentelor.
Instanța de fond a avut
în vedere baza legală a ordinului contestat, reținând că acesta a fost emis în temeiul
Legii nr. 215/2004 de aprobare a O.U.G. nr. 88/2004 pentru modificarea și completarea
O.G. nr. 42/2004.
Motivele de nelegalitate
privind încălcarea prevederilor art. 67 din Legea nr. 500/2002 și depășirea cadrului
legal adoptat prin H.G. nr. 925/2005 au fost corect respinse de instanța de fond,
întrucât aceste acte normative prevăd că autoritățile competente trebuie să se asigure
de disponibilitatea resurselor financiare adecvate scopului, a asigurării personalului
necesar și a altor resurse pentru controalele oficiale prin orice mijloace considerate
corespunzătoare și că asistența tehnică de specialitate se asigură în baza tarifelor
stabilite conform art. 48 din O.G. nr. 42/2004.
În consecință, a existat
temei legal pentru instituirea de tarife și pentru sectorul produselor și subproduselor
de origine nonanimală.
Susținerea privind încălcarea
Legii nr. 24/2000 nu a fost argumentată de recurenta-reclamantă și a fost întemeiat
respinsă, reținându-se că ordinul contestat a fost emis în baza unui act normativ
de nivel superior și în limitele competenței de reglementare recunoscută autorității
intimate.
De asemenea, nu se poate
reține depășirea cadrului reglementat de H.G. nr. 984/2005 privind stabilirea și
sancționarea contravențiilor la normele sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor.
Potrivit art. 14 din
H.G. nr. 984/2005, prevederile acestui act normativ se completează cu prevederile
O.G. nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor, astfel încât sancțiunea
complementară de închidere a unității și de suspendare a activității agentului economic
devine aplicabilă în baza legii cadru din materia contravențională și nu ca urmare
a reglementării cuprinse în ordinul nr. 100/2006.
Critica recurentei privind
încălcarea Tratatului de la Amsterdam și a mai multor Regulamente din legislația
comunitară este neîntemeiată, întrucât intimata este autoritatea coordonatoare în
domeniul siguranței alimentelor, având competența să organizeze controale oficiale
și să organizeze toate activitățile din acest domeniu, de la producerea materiilor
prime până la consumator.
În baza art. 152 din Tratatul
de constituire al Comunității Europene, cu modificările și completările ulterioare,
a fost adoptat și Regulamentul Parlamentului și Consiliului European nr. 882/2004,
transpus prin H.G. nr. 925/2005 pentru aprobarea Regulilor privind controalele oficiale
efectuate pentru a se asigura verificarea conformității cu legislația privind hrana
pentru animale și cea privind alimentele și cu regulile de sănătate și de protecție
a animalelor, în care se prevede că Autoritatea Națională Sanitar Veterinară și
pentru Siguranța Alimentelor este autoritatea română coordonatoare care poate efectua
orice formă de control pentru verificarea conformității cu legislația în domeniul
hranei pentru animale și cu legislația în domeniul alimentar, cu regulile de sănătate
și bunăstare a animalelor.
Aceste controale având
ca scop siguranța alimentelor sunt diferite de controalele oficiale având ca scop
organizația comună de piață în domeniul viilor și vinului și care se efectuează
de instituțiile de control privind calitatea produselor vitivinicole și protejarea
denumirilor de origine controlată conform Legii nr. 244/2002 a viei și vinului în
sistemul organizării comune a pieței vitivinicole, asemenea controale se efectuează
de Inspecția de Stat pentru Controlul Tehnic Vitivinicol, Oficiul Național al Denumirilor
de Origine pentru Vinuri și alte Produse Vitivinicole și Oficiul Național al Viei
și Vinului.
În consecință, nu poate
fi reținută susținerea recurentei că intimata a încălcat legislația națională și
comunitară, reglementând într-un domeniu în care nu are competență. Din atribuțiile
autorității intimate și din obiectul de reglementare al ordinului contestat în cauză,
rezultă că au fost respectate normele de competență ale administrației și nu au
fost încălcate atribuțiile altor autorități publice.
Pentru considerentele
expuse, constatând că nu există motive de casare sau de modificare a hotărârii pronunțate
de instanța de fond, Înalta Curte va respinge prezentul recurs ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de Organizația Națională Interprofesională V. împotriva sentinței civile nr. 1583
din 07 iunie 2007 a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ
și fiscal, ca nefondat.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 23 ianuarie 2008.