ÎCCJ, Secția penală
ÎCCJ, Secția penală (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra plângerii de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin
rezoluția nr. 89/P/2011 din 31 august 2011 a Parchetului de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție, secția Parchetelor Militare s-a dispus, în
temeiul art. 228 alin. (6) raportat la art. 10 lit. d) și a) C. proc. pen.,
neînceperea urmăririi penale sub aspectul infracțiunilor prev. de art. 246 C.
pen. și art. 248 C. pen., față de general locotenent M.O., general de brigadă
ing. I.S.V., colonel ing. B.M., colonel ing. S.R., colonel ing. V.M. și
locotenent colonel ing. B.L. din cadrul S.T.S., întrucât în cauză nu sunt
întrunite elementele constitutive ale infracțiunii, respectiv fapta nu există.
Pe baza examinării materialului de
cercetare penală s-au reținut următoarele:
La data de 28 aprilie 2011, numitul A.B.,
în calitate de administrator al SC B.R. SRL, a sesizat Parchetul de pe lângă
Înalta Curte de Casație și Justiție, secția Parchetelor Militare cu privire la
faptul că în cursul anului 2010, societatea pe care o reprezintă a furnizat
Poliției locale A.I. și Poliției locale P. software G.P.S.-A.V.L., pentru care
a solicitat S.T.S. comunicarea unor informații necesare setării programului,
însă toate solicitările au rămas fără răspuns și, datorită refuzului
reprezentanților S.T.S. de a-i soluționa favorabil cererea, există riscul
rezilierii contractelor încheiate cu cei doi beneficiari, iar imaginea sa în
rândul potențialilor clienți are de suferit.
Conform susținerilor petiționarului,
în acest timp parametrii vizați ar fi fost comunicați altor firme de profil,
iar acestuia i s-ar fi împiedicat în continuare accesul la datele respective.
Din actele premergătoare efectuate, au
rezultat următoarele:
În perioada 2009-2010, SC B.R. SRL. a
furnizat către Poliția locală A.I. și Poliția locală P., terminale radio T. cu
modul G.P.S., destinate a fi utilizate de forțele care intervin la situațiile
de urgență pe teritoriul acestor localități. Procedura de achiziție, care a
avut loc prin licitație deschisă, a inclus și furnizarea unei soluții A.V.L.,
ce a fost descrisă de furnizor beneficiarului astfel: „setarea stațiilor radio
așa încât acestea să transmită informația de localizare G.P.S. către un modem,
care să fie conectat la o stație de lucru pe care rulează o aplicație A.V.L.
dedicată".
La momentul livrării terminalelor, SC
B.R. SRL. a pus la dispoziția beneficiarilor și câte un C.D. ce conținea
software-ul A.V.L., însă conform susținerilor numitului A.B., implementarea
acestuia pe stațiile de lucru nu a fost posibilă, deoarece S.T.S. a refuzat să
comunice informațiile necesare selectării modului de recepție a informațiilor G.P.S.
A fost avut în vedere faptul că
procedura de verificare tehnică și funcțională a terminalelor radio, elaborată
de către S.T.S., presupune ca verificarea echipamentului (atât a terminalelor
radio, cât și a aplicației software) să fie efectuată, la cererea furnizorului
de terminale T., anterior instalării la beneficiar, aceste teste vizând
eventualele implicații negative asupra funcționării rețeRON T. și eventual
compatibilitatea cu formatul de date 112.
Din cercetările efectuate a rezultat
însă că societatea B.R. SRL nu a solicitat testarea aplicației de date pentru a
putea fi conectată la infrastructura T. și nici nu a precizat modul în care se
va face conectarea acesteia din sediile din P. și A.I. la serverul de mesaje
din București. în schimb, firma menționată, prin intermediul administratorului A.B.,
a solicitat S.T.S., ulterior furnizării către beneficiari a echipamentului, să
i se comunice forma și conținutul transmisiei de date G.P.S. prin rețea tip
intranet securizată, deși dispozițiile pct. 4.2. din „Procedura de verificare
tehnică și funcțională a terminalelor radio...", prevăd că „formatul și
parametrii sunt furnizați în specificația tehnică a producătorului".
S-a reținut că abia în cursul lunii
martie 2011, S.T.S. a fost solicitat de conducerea Poliției locale P. să
verifice aplicația furnizată de către SC B.R. SRL, întrucât după implementare
s-a dovedit că nu era funcțională.
Cu această ocazie, col. S.R. din
cadrul S.T.S., a constatat că soluția propusă de către furnizor nu era
compatibilă cu setările stabilite de administratorul infrastructurii, iar
încercarea de a utiliza acest software putea să afecteze stabilitatea și
securitatea serviciilor oferite de S.T.S. altor instituții publice cu atribuții
în ordine publică și siguranță națională.
Din declarația col. S.R. a rezultat că
societatea B.R. SRL avea obligația ca în momentul în care a oferit produsul
software beneficiarului, să ia toate măsurile ca acesta să îndeplinească
cerințele stabilite prin caietul de sarcini, ținând cont de cadrul tehnic, de reglementările
și de politicile organizaționale stabilite de administratorul infrastructurii
pe care o folosește acest produs. Practic, SC B.R. SRL. a livrat un software
nefuncțional, lăsând în grija beneficiarului și al S.T.S. punerea lui în
funcțiune.
S-a reținut că declarația acestuia
este susținută și de col. V.M.E., șef birou radiocomunicații U.M., cu
precizarea că ulterior constatării, numitul B.A. nu și-a mai recunoscut softul G.T.
instalat pe calculatorul Poliției locale P., afirmând că acesta este copiat de
S.T.S .de la Poliția locală A.I. și instalat la P.
În ce privește susținerea numitului A.B.,
în sensul că prin activitatea desfășurată, conducerea S.T.S. ar fi încălcat
prevederile art. 5 lit. g) și art. 9 alin. (1) lit. a) și b) din Legea concurenței
nr. 21/1996, prin comunicarea către alte companii a unor date de natura celor
pe care acesta le solicită, urmărindu-se astfel eliminarea de pe piață a firmei
SC B.R. SRL., în urma cercetărilor efectuate, s-a constatat că aspectele
sesizate nu s-au confirmat.
Fiind audiat, gen. de brigadă V.I.S.,
director adjunct tehnic al S.T.S., a declarat că niciodată nu s-a pus problema
diseminării unor parametrii de interfață către alte companii și nu s-au amânat
sau blocat activitățile SC B.R. SRL. S-a reținut că alte companii similare de
pe piața de terminale și de aplicații nu au solicitat informații de natura
celor invocate de către numitul A.B., întrucât toate celelalte firme au avut
suport tehnic de la furnizorul de soluții.
Astfel fiind, având în vedere că imposibilitatea
de a implementa și operaționaliza software-ul A.V.L. pe stațiile de lucru ale
Poliției locale A.I. și Poliției locale P., nu se datorează unei acțiuni sau
inacțiuni comise de cadrele militare din S.T.S. angrenate în această
activitate, toate solicitările firmei SC B.R. SRL fiind soluționate în
conformitate cu procedurile și reglementările legale în vigoare, s-a dispus
neînceperea urmăririi penale față de general locotenent M.O., general de
brigadă ing. I.S.V., colonel ing. B.M., colonel ing. S.R., colonel ing. V.M. și
locotenent colonel ing. B.L. sub aspectul infracțiunii prev. de art. 246 C.
pen., nefiind întrunite elementele constitutive ale acestei infracțiuni.
Totodată, s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de susnumiți și sub
aspectul infracțiunii prev. de art. 248 C. pen., întrucât în urma cercetărilor
efectuate, aspectele sesizate nu s-au confirmat.
Ulterior, la data de 21 septembrie 2011,
prin rezoluția Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, secția
Parchetelor Militare, a fost respinsă, ca neîntemeiată, plângerea formulată de
petiționara SC B.R. SRL împotriva soluției anterior expuse, constatându-se că
aceasta este legală și temeinică.
Nemulțumită de soluția procurorului,
petiționara SC B.R. SRL s-a adresat cu plângere, în condițiile art. 278
1
C. proc. pen., Tribunalului București, secția
I
penală, reiterând motivele de nelegalitate și
netemeinicie formulate împotriva soluției dispuse în cauză.
Prin sentința penală nr. 870 din data
de 03 noiembrie 2011, Tribunalul București, secția
I
penală, în baza art. 39 C. proc. pen., a admis excepția
necompetenței după calitatea persoanei a Tribunalului București, iar în baza
art. 278
1
alin. (1) C. proc. pen. rap. la art. 29 pct. 1 lit. f) C.
proc. pen., a fost declinată competența de soluționare a plângerii formulate de
petiționara SC B.R. SRL, cu privire la rezoluția din data de 31 august 2011 a
Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, secția Parchetelor
Militare, în favoarea Înaltei Curți de Casație și Justiție.
A fost avut în vedere faptul că
soluția de netrimitere în judecată vizează o persoană ce are calitatea de
general locotenent, ținându-se seama și dispozițiile art. 29 pct. 1 lit. f) C.
proc. pen. potrivit cărora Înalta Curte de Casație și Justiție judecă în primă
instanță infracțiunile săvârșite de persoanele ce au calitatea de general.
Astfel, s-a apreciat că, în cauză, competența de soluționare a plângerii
formulate de petiționara SC B.R. SRL împotriva rezoluției din data de 31 august
2011 aparține Înaltei Curți de Casație și Justiție, instanța competentă să
judece în fond cauza privindu-l pe intimatul M.O.
Astfel fiind, la data de 15 noiembrie 2011,
a fost înregistrată pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție plângerea
formulată de petiționara SC B.R. SRL împotriva rezoluției din 31 august 2011 a
Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, secția Parchetelor
Militare.
Examinând actele și lucrările
dosarului, Înalta Curte reține următoarele:
Plângerea adresată instanței de judecată
competente de către persoana nemulțumită de modul în care a fost soluționată în
cadrul Ministerului Public plângerea prevăzută de art. 275-278 C. proc. pen.
are, între altele, natura juridică a unei căi de atac și vizează controlul
judecătoresc al soluției de neîncepere a urmăririi penale sau a ordonanței ori,
după caz, a rezoluției de clasare, de scoatere de sub urmărire penală sau de
încetare a urmăririi penale.
Această plângere, astfel cum a fost
reglementată prin art. 278
1
C. proc. pen., de natură a da eficiență
dispozițiilor art. 21 din Constituția României și art. 13 din Convenția pentru
Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale investește instanța,
sub un prim aspect, cu examinarea legalității și temeiniciei rezoluției sau, după
caz, a ordonanței atacate.
Cum soluționarea plângerii nu a fost
reglementată printr-o procedură specială, aceasta este supusă regimului căilor
ordinare de atac și, ca atare, nu are aptitudinea provocării unui control
judecătoresc în alte condiții decât cele prevăzute de legea procesual penală.
Rezultă, așadar, că, sesizată cu
plângerea menționată, instanța de judecată nu este investită cu atribuții de
urmărire penală, așa încât controlul judecătoresc privește exclusiv efectuarea
actelor premergătoare sau, după caz, a urmăririi penale, cu respectarea
dispozițiilor legii procesuale.
În raport de concluziile pe care
această examinare le impune, cu referire la lucrările din dosarul cauzei și a
oricăror înscrisuri noi prezentate, instanța de judecată competentă pronunță
una din soluțiile prevăzute de art. 278
1
alin. (8) C. proc. pen.
În prezenta cauză se constată că
soluția adoptată de parchet față de intimații general locotenent M.O., general
de brigadă ing. I.S.V., colonel ing. B.M., colonel ing. S.R., colonel ing. V.M.
și locotenent colonel ing. B.L. din cadrul S.T.S. este legală și temeinică,
având în vedere intervenția art. 10 lit. d) și a) C. proc. pen., împrejurare
care a determinat în mod just pronunțarea soluției de neîncepere a urmăririi
penale față de aceștia sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute și
pedepsite de art. 246 C. pen., întrucât nu sunt întrunite elementele
constitutive ale infracțiunii și, respectiv, art. 248 C. pen. întrucât fapta
reclamată nu există.
Analizarea modului în care s-a derulat
cercetarea penală în cauză, observarea măsurilor dispuse de procuror, conduc la
concluzia că toate actele efectuate sunt subscrise cadrului procesual legal,
astfel încât criticile formulate de petiționară se privesc ca fiind
neîntemeiate.
Pentru considerentele expuse, având în
vedere că din actele premergătoare efectuate rezultă că intimații și-au
îndeplinit atribuțiile de serviciu în deplină concordanță cu legea și nu au
comis vreo faptă care să atragă răspunderea penală a acestora, Înalta Curte, în
conformitate cu dispozițiile art. 278
1
alin. (8) lit. a) C. proc.
pen., va respinge ca nefondată plângerea formulată împotriva rezoluției prin
care s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de intimații general
locotenent M.O., general de brigadă ing. I.S.V., colonel ing. B.M., colonel
ing. S.R., colonel ing. V.M. și locotenent colonel ing. B.L. din cadrul S.T.S.,
sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute și pedepsite de art. 246 și
art. 248 C. pen., rezoluție care va fi menținută.
În baza art. 192 alin. (2) C. proc.
pen., petiționara va fi obligată la plata cheltuielilor judiciare către stat,
în sumă de 200 RON, conform dispozitivului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
H O T Ă R Ă Ș T E
Respinge, ca nefondată, plângerea formulată
de petiționara SC B.R. SRL împotriva rezoluției din 31 august 2011 a Parchetului
de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, secția Parchetelor Militare.
Obligă
petiționara la plata sumei de 200 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată
în ședință publică, azi 30 aprilie 2012.