ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 195/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 195/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I.Circumstanțele cauzei
1.Obiectul
acțiunii și procedura derulată în primă instanță
Prin acțiunea
înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, reclamantul C.N.S.A.S. a solicitat, în contradictoriu
cu pârâtul V.V., să se constate calitatea de lucrător al Securității în ceea ce
îl privește pe acesta.
În motivarea
acțiunii, reclamantul a arătat că, prin cererea din 06 august 2008 adresată
autorității, s-a solicitat în baza art. 1 alin. (7) din O.U.G. nr. 24/2008
verificarea sub aspectul constatării calității de lucrător al Securității
pentru ofițerii sau subofițerii care au contribuit la instrumentarea Dosarului
fond informativ nr. 1113934 (cotă C.N.S.A.S.), dosar în care pârâtul a întocmit
documentația în cauză.
Urmare verificărilor
efectuate, s-a întocmit nota de constatare din 11 ianuarie 2010 din care
rezultă că pârâtul a avut gradul de locotenent colonel și funcția de șef al
Serviciului „F” din cadrul Inspectoratului Județean de Securitate Bihor
(1986,1987,1988).
În această calitate,
pârâtul a aplicat măsuri de filaj în urmărire, derulate de către Securitate
asupra mai multor persoane, autoritatea reclamantă apreciind că activitatea
desfășurată de pârât, în calitate de lucrător al Securității, a avut ca efect
îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului cu referire la
dreptul la viața privată, prevăzut de art. 17 din Pactul Internațional privind
Drepturile Civile și Politice, fiind îndeplinite astfel condițiile art. 2 lit.
a) din O.U.G. nr. 24/2008.
Prin întâmpinarea și
cererea reconvențională formulate în cauză, pârâtul a solicitat să se constate
că a acționat legal și constituțional într-un sistem legiferat militarizat și
de interes public și de siguranță națională a statului ca ofițer de informații
cu atribuții numai pe linia muncii de filaj și investigații; că a servit
instituția numai conform atribuțiilor stabilite prin ordine și instrucțiuni de
linie și a fișei postului, fără abuzuri sau încălcări ale legislației în materie.
Totodată, a invocat
excepțiile privind lipsa de interes a reclamantului în promovarea acțiunii în
constatare, necompetența secției de contencios administrativ de a se pronunța
pe actele de comandament militar și de securitate națională și pe o acțiune civilă
în constatare; excepția lipsei de mandat expres a C.N.S.A.S. din partea
petentului care a cerut stabilirea ofițerilor ce au lucrat/instrumentat în
dosarul din arhiva autorității; excepția lipsei calității procesuale active;
excepția neretroactivității legii cu excepțiile prevăzute de Constituție și
excepția prescripției generale. Pe fond, a cerut respingerea acțiunii, ca
neîntemeiată.
2.Hotărârea
Curții de Apel
Prin sentința nr.
2263 din 23 martie 2011, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a respins excepțiile necompetenței instanței, lipsei
de interes a reclamantului, și lipsei de mandat expres pentru acesta, lipsei
calității procesuale active și prescripției generale invocate de pârât, ca
neîntemeiate.
Prin aceeași sentință
a admis acțiunea formulată de reclamant, constatând calitatea pârâtului de
lucrător al Securității, și a respins cererea reconvențională formulată de
pârât, ca neîntemeiată.
Pentru a pronunța
această soluție, prima instanță a reținut, în esență, următoarele:
Cu privire la
excepțiile invocate
Referitor la excepția
necompetenței Curții de Apel București, secția contencios administrativ și
fiscal, prima instanță a avut în vedere prevederile art. 11 alin. (1) și (3)
din O.U.G. nr. 24/2008, potrivit cărora s-a stabilit expres competența
exclusivă de soluționare a acțiunii în constatarea calității de lucrător al
Securității în favoarea Curții de Apel București, secția contencios
administrativ și fiscal și faptul că se depun copii certificate de pe documentele
aflate în arhiva autorității reclamante, iar aceste înscrisuri nu au caracter
„de comandament militar și de siguranță națională” astfel cum le califică în
mod eronat pârâtul.
Cu privire la
excepția lipsei de interes a reclamantului în promovarea acțiunii, prima
instanță a reținut, de asemenea, incidența prevederilor O.U.G. nr. 24/2008 –
art. 8, astfel că reclamantul are nu numai interesul, ci și obligația să
introducă acțiunea asupra căreia poate să dispună instanța competentă.
Referitor la excepția
lipsei de mandat expres a reclamantului din partea petentului care a cerut
stabilirea ofițerilor ce au lucrat/instrumentat în dosarul din arhiva
autorității reclamante, prima instanță a reținut că promovarea acțiunii în
justiție se face conform art. 8 și 11 din O.UG. nr. 24/2008 fără să fie necesar
un mandat din partea persoanelor care solicită activități de verificare,
argumente valabile și pentru excepția lipsei calității procesuale active a
reclamantului.
Cu privire la
excepția prescripției generale, prima instanță a reținut că actul normativ
stabilește expres că este supusă analizei activitatea desfășurată de cel chemat
în judecată în perioada 1945-1989, așa încât excepția nu poate fi primită.
În fine, referitor la
neretroactivitatea legii, s-a reținut că prin Decizia nr. 1194/2009 a Curții
Constituționale s-a statuat că O.U.G. nr. 24/2008 nu încalcă principiul
constituțional al neretroactivității legii civile, de vreme ce efectele
atribuirii unei astfel de calități se produc numai pentru viitor, din momentul
intrării în vigoare a normei legale.
Pe fondul cauzei,
prima instanță a reținut că sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 2
lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008.
În speță, conform
adreselor transmise autorității reclamante de către S.R.I., S.I.E., S.I.A,. M.I.R.A.
și I.N.E.P. consemnate în nota de constatare din 11 ianuarie 2010, pârâtul a
fost angajat al fostei Securități având gradul de locotenent colonel și funcția
de șef al Serviciului „F” din cadrul Inspectoratului Județean de Securitate Bihor
(1986,1987,1988), și în această calitate a dispus investigații cu privire la
mai multe persoane urmărite.
Astfel, referitor la
preotul L.G. din parohia O. Oradea, s-a comunicat că era doctor în istorie, că
a fost legionar în anul 1961 și a fost condamnat pentru activitate dușmănoasă,
a fost eliberat în anul 1964 și era văzut de Securitate ca un element care a
devenit loial orânduirii de stat, dar avea cunoștințe în străinătate, cu care
coresponda și de la care primea diferite ajutoare.
Cu privire la numita
D.E. s-a consemnat că lucra la I.C.S. Textile Încălțăminte Oradea, gestionară
la Magazinul P., că era membră P.C.R., având o mătușă în Ungaria, un unchi în
California și o mătușă în R.D. Germană.
În urma
investigațiilor privind identificarea și stabilirea unor date de cunoaștere
asupra numitului B. M., din Oradea, s-a constatat că acesta a trecut fraudulos
frontiera R.S.F. Iugoslavia, iar la Belgrad i-a comunicat soției că nu se mai
întoarce în țară, că se va stabili în S.U.A., iar soția a declarat că ea și
copilul doresc să-și urmeze soțul fugar în S.U.A. și s-a interesat ce trebuia
să facă în acest sens.
Din investigațiile
efectuate în privința lui B. Gh. I., a rezultat că este medic specialist la
Policlinica Sportivă și la Clubul FC Brașov din 1964, că a trăit în concubinaj
timp de un an cu numita O.I. ulterior H., care a emigrat cu soțul în Canada.
S-a informat că are o mătușă în S.U.A., că investigatul a fost semnalat în
anturajul unor persoane din Ungaria, în oraș sau în B.F., iar urmare a notei de
filaj din ziua de 3 dec.1987, privind filajul obiectivelor C. și S., emisari
cultici, una dintre persoanele urmărite a fost identificată ca fiind B. B.,
preot reformat, care se afla în supraveghere informativă, cunoscut cu
manifestări naționalist iredentiste și că întreținea legături cu persoane din
străinătate.
În urma
investigațiilor despre L.P. a rezultat că urmăritul nu a fost semnalat cu
manifestări dușmănoase și s-a transmis schița apartamentului celui urmărit, cu
mențiunea că locuința este bine mobilată, prima instanță reținând că aceste
investigații dispuse de pârât au vizat și violarea domiciliului persoanei
investigate.
Printr-o altă adresă
a I.J.S. Bihor, Serviciul F., semnată de pârât, s-a comunicat, în urma
investigațiilor despre P.R.F. din Oradea, infirmieră la „Leagănul de copii”
Oradea, faptul că făcea parte din cultul creștin baptist împreună cu soțul său,
iar despre B.D. că avea domiciliul în Timișoara, că era de profesie pilot, la
Aerobaza Utilitară din Timișoara, și faptul că nu se cunoștea natura relațiilor
pe care le avea cu investigata P.R.
Concluzionând,
judecătorul fondului a apreciat că prin activitatea desfășurată, astfel cum
rezultă din înscrisurile depuse la dosar, pârâtul a îngrădit drepturi și
libertăți fundamentale ale omului recunoscute și garantate de legislația în
vigoare la acea dată, cu referire la dreptul la viața privată prevăzut de art.
17 din Pactul Internațional privind Drepturile Civile și Politice.
Calea de atac
exercitată în cauză
Pârâtul V.V. a atacat
cu recurs sentința menționată,pe care a criticat-o pentru nelegalitate și
netemeinicie,invocând prevederile art. 304 pct. 7, 8 și 9 și 304
1
C.
proc. civ., fără a-și structura motivele de fapt ale recursului în raport cu
temeiurile de drept enunțate.
În cuprinsul cererii
de recurs pot fi însă, identificate următoarele critici:
3.1. Hotărârea a fost
pronunțată de o instanță necompetentă, pentru că litigiul are o natură juridică
strict civilă, acțiunea fiind una în constatare, întemeiată pe prevederile art.
111 C. proc. civ., iar nu o acțiune în anularea unui act administrativ care să
fie soluționată de o secție de contencios administrativ.
3.2. C.N.S.A.S. este
un organism cu atribuții administrative, iar nu jurisdicționale, astfel că
acțiunea este lipsită de interes.
3.3. C.N.S.A.S. nu a
acționat în baza unui mandat de reprezentare, motiv pentru care a invocat
excepția lipsei calității de reprezentant și excepția lipsei calității
procesuale active.
3.4. Scopul O.U.G. nr.
24/2008 este străin ideii de justiție, are caracter revanșard,politic și nu
asigură respectarea principiului egalității de tratament în justiție, prevăzând
scutirea de taxe de timbru a reclamantului.
3.5. În speță, nu au
fost prezentate dovezi privind persecutarea persoanelor vizate de măsurile
operative coordonate de recurentul-pârât în virtutea atribuțiilor sale de
serviciu, măsurile dispuse prin planurile de măsuri nu au fost puse în aplicare
în mod efectiv, prin acțiuni concrete, iar instanța de fond a declarat
dezbaterile închise pe baza unor înscrisuri insuficiente, neconvingătoare,
fiind lipsită de rol activ.
3.6. Utilizarea
mijloacelor muncii informative, la ordin și sub comandă militară, nu se
încadrează în prevederile art. 2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008, modul de
abordare a unei cauze de acest gen neputând fi justificat prin invocarea
interesului public și a dreptului de informare prevăzut de art. 31 din
Constituția României.
II. Considerentele
Înaltei Curți asupra recursului
Examinând cauza prin
prisma criticilor formulate de recurentul-pârât și a prevederilor art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul nu este fondat, dezlegarea
dată de judecătorul fondului fiind legală.
Argumente de fapt și
de drept relevante
Intimatul-reclamant C.N.S.A.S.
a învestit instanța de contencios administrativ competentă, în temeiul art. 11
alin. (1) din O.U.G. nr. 24/2008 privind accesul la propriul dosar și
deconspirarea Securității, cu o acțiune având ca obiect constatarea calității
de lucrător a recurentului-pârât.
Verificările au fost
efectuate ca urmare a cererii formulate în acest sens de către B.G., în temeiul
art. 1 alin. (7) din O.U.G. nr. 24/2008.
Prima instanță a
reținut în mod corect, pe baza documentației prezentate de C.N.S.A.S., că
recurentul-pârâta avut calitatea de ofițer al Securității și că, prin
activitatea desfășurată, a îngrădit exercițiul unor drepturi și libertăți
fundamentale ale omului.
Cu referire punctuală
la criticile din recurs, pe care urmează să le grupeze și să sistematizeze în
raport cu motivele de casare sau de modificare în care pot fi încadrate,
răspunzându-le prin considerente comune, Înalta Curte reține următoarele:
1.1. Critica privind
necompetența instanței care a pronunțat hotărârea atacată, ce poate fi
încadrată în prevederile art. 304 pct. 3 C. proc. civ., este nefondată. Curtea
de Apel, secția contencios administrativ și fiscal, a fost învestită în temeiul
normei speciale de competență cuprinsă în art. 11 alin. (1) din O.U.G. nr.
24/2008, aprobată cu modificări prin Legea nr. 293/2008, prin aplicarea
prevederii tranzitorii cuprinse în art. 34 din același act normativ.
1.2. Criticile
referitoare la neregularitatea sesizării instanței prin prisma lipsei de
interes, lipsei calității procesuale active și lipsei dovezii calității de
reprezentant a C.N.S.A.S. (expuse la pct. 1.3.2. – 1.3.3.) sunt, de asemenea,
nefondate, pentru că intimatul- reclamant a acționat potrivit atribuțiilor
conferite prin dispozițiile O.U.G. nr. 24/2008 (art. 7 – 11).
Judecătorul fondului
a reținut corect că, în optica legiuitorului, acțiunea în constatarea calității
de lucrător sau de colaborator al Securității vizează realizarea unui interes
general, care se deduce chiar din preambulul O.U.G. nr. 24/2008, în care se
menționează că, „în perioada de dictatură comunistă, cuprinsă între 6 martie
1945 – 22 decembrie 1989, puterea comunistă a exercitat, în special prin
organele securității statului, parte a poliției politice, o permanentă teroare
împotriva cetățenilor țării, drepturilor și libertăților lor fundamentale.
Aceasta îndreptățește accesul la propriul dosar și deconspirarea Securității”.
1.3. Criticile
privind scopul și calitatea legii pe care s-a întemeiat acțiunea sunt și ele
nefondate, pentru că O.U.G. nr. 24/2008 a fost de mai multe ori supusă
controlului de constituționalitate exercitat de Curtea Constituțională a
României, care în jurisprudența sa constantă a reținut că prevederile vizate
sunt în acord cu Constituția României, fiind justificate în actualul context
istoric, prin prisma interesului general pe care societatea românească îl
manifestă față de consemnarea publică a celor care au fost lucrători sau
colaboratori ai Securității. Acțiunile promovate de C.N.S.A.S. nu tind la
obținerea unei condamnări judiciare civile, penale sau de altă
natură,consecința lor rezumându-se la aducerea la cunoștința publică a
soluțiilor.
Procedura judiciară
derulată în temeiul O.U.G. nr. 24/2008 asigură toate garanțiile dreptului la un
proces echitabil, părțile sunt pe poziții de egalitate procesuală, iar în ceea
ce privește timbrajul, C.N.S.A.S. a fost scutit de taxe judiciare pentru
judecata în primă instanță, potrivit art. 11 alin. (1) teza finală din O.U.G. nr.
24/2008, dar în mod corespunzător, nici recurentului-pârât nu i s-a pretins
vreo taxă pentru promovarea căii de atac.
1.4. Critica privind
modul de administrare și interpretare a probelor și rolul activ al instanței.
Curtea de Apel a
soluționat cauza pe baza înscrisurilor prezentate de intimatul-reclamant,
incluzând note de activitate, adrese și rapoarte întocmite de recurentul-pârât
în perioada în care era ofițer de Securitate, comunicate acestuia, conform
încheierii din 19 noiembrie 2010, în temeiul art. 96 C. proc. civ.
Recurentul-pârât nu a
contestat autenticitatea înscrisurilor și nu a solicitat probe în combaterea
lor, după cum nici în recurs, nu a depus la dosar înscrisuri, potrivit art. 305
C. proc. civ., deși în finalul cererii de recurs a arătat că înțelege să se
folosească de proba cu înscrisuri.
Atâta vreme cât
instanța de fond a considerat concludente înscrisurile depuse de
intimatul-reclamant, nu i se poate reproșa o lipsă a rolului activ, care nu
poate fi transformat într-un mijloc de rupere a echilibrului procesual, prin
substituirea instanței în poziția procesuală a uneia dintre părți și apărarea
intereselor acesteia, mai ales atunci când partea beneficiază de asistență
juridică de specialitate, asigurată de un avocat cu delegație la dosar.
Condiția ca
înscrisurile utilizate să privească dosarul persoanei care a formulat cererea,
potrivit art. 1 din O.U.G. nr. 24/2008,este îndeplinită,pentru că din nota de
constatare care a stat la baza formulării acțiunii sunt consemnate date privind
dosarul cu cota, avându-l ca titular pe petiționarul B.G., care a formulat
cererea din 06 august 2008.
1.5. Critica privind încadrarea
activității recurentului –pârât în prevederile art. 2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008.
Potrivit prevederii legale
enunțate, este lucrător al Securității „orice persoană care, având calitatea de
ofițer sau de subofițer al Securității sau al Miliției cu atribuții pe linie de
Securitate, inclusiv ofițer acoperit, în perioada 1945 – 1989, a desfășurat activități
prin care a suprimat sau îngrădit drepturi și libertăți fundamentale ale omului”.
Recurentul-pârât a încercat
să acrediteze ideea că activitățile desfășurate se încadrau în atribuțiile normale
de serviciu care îi reveneau în calitate de ofițer al Securității, fără să fi suprimat
sau îngrădit drepturi sau libertăți fundamentale ale omului.
Înalta Curte constată
însă că înscrisurile depuse la dosarul de fond, al cărui conținut este descris pe
larg la pct. 1.2. din prezenta decizie, demonstrează cu prisosință acțiunile ce
pot fi încadrate în prevederile art. 2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008,îngrădind
dreptul la viața privată și libertatea de opinie și de consțiință, protejate normativ,
cel puțin la nivel formal și în perioada anterioară anului 1989.
Dezlegarea dată fondului
cauzei reflectă, așadar, interpretarea și aplicarea corectă a art. 2 lit. a) din
O.U.G. nr. 24/2008, în raport cu probele cauzei, iar motivele care au format convingerea
instanței sunt expuse în mod logic și detaliat, întrunind toate cerințele impuse
de art. 261 pct. 5 C. proc. civ.
Temeiul legal al soluției
adoptate în recurs
Având în vedere considerentele
expuse, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., recursul va fi respins, ca
nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de V.V. împotriva sentinței nr. 2263 din 23 martie 2011 a Curții de Apel București,
secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 18 ianuarie
2012.