ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3245/2009
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3245/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 78 din 21 mai 2009 Curtea de Apel
Bacău a respins ca nefondată plângerea petentului R.V. împotriva Rezoluției nr.
1013/P/2008 din 20 februarie 2009 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Bacău, pe care a menținut-o.
Instanța a reținut că persoana
vătămată R.V. a formulat plângere la organul de urmărire penală împotriva
judecătorilor B.V., T.N. și M.A. de la Tribunalul Neamț, sub aspectul
săvârșirii infracțiunii prevăzută de art. 246 C. pen., constând în aceea că, în
exercitarea atribuțiilor de judecată în Dosarul civil nr. 4323/103/2007, prin
încheierea din 16 iulie 2008 i-au respins cererea de suspendare a cauzei, deși
avea un dosar penal în curs de cercetări și, de urmare, i-au soluționat cererea
de revizuire pe fond, respingând-o ca inadmisibilă și cauzându-i astfel o
vătămare a intereselor sale legale.
Prin Rezoluția nr. 1013/P/2008 din
20 februarie 2009 Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Bacău a dispus
neînceperea urmăririi penale față de magistrații sus-numiți pentru infracțiunea
prevăzută de art. 246 C. pen., procurorul reținând că, nemulțumirile
petiționarului față de soluția instanței nu pot conduce la concluzia întrunirii
elementelor constitutive ale acestei infracțiuni, interpretarea și evaluarea
probelor fiind atributul completului de judecată iar hotărârea acestora putând
fi atacată numai pe căile prevăzute de lege.
Chiar dacă - arată procurorul -
formularea unei plângeri împotriva membrilor completului de judecată este un
drept constituțional, aceasta nu poate declanșa control asupra legalității și
temeiniciei hotărârii pronunțate, judecătorii fiind în afara raportului juridic
dedus judecății și independent față de părți.
Prin Rezoluția nr. 183/II/2/2009 din
16 martie 2009 a procurorului general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Bacău, plângerea petiționarului R.V. împotriva soluției de netrimitere în
judecată, a fost respinsă.
În conformitate cu dispozițiile art.
278
1
C. proc. pen. petiționarul R.V. a formulat plângere împotriva
rezoluției de netrimitere în judecată, în fața judecătorului Curții de Apel
Bacău, care, așa cum s-a arătat, a respins-o ca nefondată prin Sentința penală
nr. 78 din 21 mai 2009.
În motivarea hotărârii instanța a
reținut că Rezoluția nr. 1013/P/2008 din 20 februarie 2009 a Parchetului de pe
lângă Curtea de Apel Bacău este legală și temeinică.
Pe de o parte, s-a arătat că
atribuțiile de serviciu ale magistraților se circumscriu soluționării cauzelor
cu care sunt învestiți, respectiv interpretării și aplicării dispozițiilor
legale, în acord cu principiile dreptului substanțial și ale celui procedural
iar eventualele erori nu echivalează cu exercitarea abuzivă a acestor
atribuții, ele putând fi îndreptate prin folosirea căilor legale de atac.
Opiniile exprimate de judecători cu
ocazia soluționării unor cauze nu pot constitui temei pentru tragerea la
răspundere penală a acestora atâta vreme cât nu există niciun indiciu - așa cum
se constată în cauză - în privința exercitării defectuoase a atribuțiilor de
serviciu de către intimați.
Pe de altă parte, s-a arătat că, în fond,
judecătorii, în raport de prevederile art. 244 C. proc. civ., au procedat
corect respingând cererea petentului de suspendare a cauzei, acesta nedovedind
că s-a început urmărirea penală pentru o infracțiune care ar avea înrâurire
hotărâtoare asupra hotărârii ce urmează să se dea.
Cât privește criticile petentului
relative la insuficiența actelor de urmărire penală și în principal
neascultarea sa de către procuror, instanța a relevat caracterul limitat al
verificărilor în faza actelor premergătoare, acestea având scopul completării
informațiilor sau verificării informațiilor în vederea stabilirii dacă se
impune sau nu începerea urmăririi penale.
Din această perspectivă, s-a reținut
că plângerea petiționarului era suficient de lămuritoare în privința motivelor
formulării acesteia.
Hotărârea sus-menționată a fost
atacată cu recurs de către petiționar, susținând prin motivele scrise și
concluziile orale casarea acesteia și, în rejudecare, desființarea rezoluției
de neurmărire și trimiterea dosarului la procuror pentru a efectua urmărirea
penală prin ascultarea sa și confruntarea cu făptuitorii, inclusiv anchetă la
fața locului.
Verificând hotărârea atacată pe baza
actelor și lucrărilor de la dosar, sub toate aspectele, în conformitate cu
dispozițiile art. 385
6
alin. (3) C. proc. pen., Curtea constată că
recursul nu este fondat.
Hotărârea pronunțată de instanța de
fond este legală și temeinică, fiind amplu și judicios motivată.
Partea nemulțumită de o hotărâre
judecătorească are posibilitatea, potrivit legii, exercitării împotriva
acesteia a căilor de atac.
Plângerea penală împotriva
magistraților care au pronunțat hotărârea, deși reprezintă exercitarea unui
drept prevăzut de lege, nu se poate substitui și nici nu poate constitui o nouă
cale de atac împotriva acelei hotărâri.
Potrivit funcțiilor sale, o astfel
de plângere are, potrivit art. 221 cu referire la art. 222 C. proc. pen.,
valoarea unei încunoștințări a organului de urmărire penală cu privire la
săvârșirea unei infracțiuni.
Pentru a se dispune începerea
urmăririi penale în cauză, însă, este necesar să se constate, conform
dispozițiilor art. 228 alin. (1) C. proc. pen., că din cuprinsul plângerii sau
al actelor premergătoare efectuate nu rezultă vreunul din cazurile de
împiedicare a punerii în mișcare a acțiunii penale prevăzute de lege.
În caz contrar, procurorul
dispune/confirmă neînceperea urmăririi penale, în temeiul art. 228 alin. (6) C.
proc. pen.
Această din urmă situație a fost
constatată în cauza de față iar dispoziția de neîncepere a urmăririi penale
luată de procuror prin Rezoluția nr. 1013/P/2008 din 20 februarie 2009 este
legală și temeinică.
Nici din conținutul plângerii
petiționarului, nici din alte verificări nu rezultă vreun indiciu care să
susțină rezonabil presupunerea că magistrații judecători și-au îndeplinit
abuziv îndatoririle de serviciu cu ocazia soluționării cauzei civile.
Soluția pronunțată de judecătorii
Tribunalului Neamț în Dosarul nr. 4323/103/2007 nu numai că nu este consecința
exercitării abuzive, cu rea- credință, a prerogativelor profesionale ale
magistraților, ci - așa cum reține, printr-o examinare dincolo de limitele
cerute de obiectul prezentei cauze penale, instanța de fond - este legală,
impusă de interpretarea corectă a prevederilor art. 244 C. proc. civ.
În sfârșit, critica făcută de
petiționar, în sensul neascultării și confruntării sale în cursul actelor
premergătoare, de către procuror, este neîntemeiată.
Actele premergătoare, conform
prevederilor art. 224 C. proc. pen., se efectuează în vederea începerii
urmăririi penale.
Atâta vreme cât din însăși plângerea
petiționarului - care nu conține, afară de nemulțumirea sa față de soluția
judecătorilor, niciun fel de date sau indicii de săvârșire a infracțiunii -
rezultă cazul de împiedicare a punerii în mișcare a acțiunii penale, prevăzut
de art. 10 lit. a) C. proc. pen., procurorul justificat nu a procedat la
efectuarea altor verificări judiciare, între care nici la ascultarea persoanei
vătămate.
Față de cele ce preced, constatând
că hotărârea atacată este legală și temeinică, recursul petiționarului R.V.
urmează să fie respins ca nefondat, cu obligarea acestuia la plata
cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de petiționarul R.V. împotriva Sentinței penale nr. 78 din 21 mai 2009
a Curții de Apel Bacău, secția penală și pentru cauze cu minori și familie.
Obligă recurentul petiționar la 50
RON cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
14 octombrie 2009.