ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3035/2011
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3035/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului penal de față;
Prin
încheierea de ședință de la 1 septembrie 2011 a Curții de Apel Alba-Iulia, secția
penală, pronunțată în Dosarul nr. 702/57/2011/a22, s-a respins, ca
neîntemeiată, cererea de liberare provizorie sub control judiciar formulată de
inculpatul B.D.C.
În
considerentele acestei hotărâri s-a reținut, în esență,
că, deși condițiile de formă prevăzute de art. 160
2
alin. (1) C.
proc. pen. sunt îndeplinite, în sensul că pentru infracțiunile pentru care este
cercetat inculpatul B.D.C., legea prevede pedeapsa închisorii ce nu depășește
18 ani închisoare, cererea de liberare sub control judiciar nu este întemeiată
în raport de pericolul social și gravitatea deosebită a faptelor reținute în
sarcina inculpatului.
Pericolul social a fost circumscris
atitudinii procesuale a inculpatului care a încălcat obligația de a nu comunica
direct sau indirect cu ceilalți inculpați, impusă prin încheierea penală nr. 17
din 15 aprilie 2011 a Tribunalului Hunedoara, pronunțată în Dosarul nr.
3369/97/2011, prin care față de inculpat s-a luat măsura preventivă a obligării
de a nu părăsi țara.
În
acest sens s-a reținut că, la data de 26 aprilie 2011, numitul
B.D.C. s-a deplasat la Centrul de reținere și arestare preventivă din cadrul
I.P.J. Alba unde l-a vizitat pe coinculpatul K.C.P. Cu această ocazie, cei doi
inculpați au purtat discuții care pot fi suspicionate ca având legătură cu
activitatea de continuare a activității infracționale.
Ca urmare, instanța a considerat că
există pericolul ca, aflat în stare de libertate, inculpatul să săvârșească noi
infracțiuni, nefiind astfel îndeplinită condiția prevăzută de art. 160
2
alin. (2) C. proc. pen.
Totodată, s-a apreciat că luarea față
de inculpat a unei alte măsuri preventive, neprivative de libertate, nu este
oportună în condițiile în care cercetarea judecătorească nu a început și nu s-a
demarat audierea inculpaților.
De asemenea, s-a mai arătat că pentru
buna administrare a cauzei, cel puțin în faza incipientă a procedurilor, este
necesară menținerea măsurii arestării preventive a inculpatului pentru
împiedecarea manevrelor dilatorii datorate în special numărului mare de
inculpați cercetați în cauză.
În
ceea ce privește aprecierile referitoare la contribuția
inculpatului în ansamblul activității infracționale, s-a apreciat că acest
element, fără a fi lipsit de relevanță, nu constituie în acest moment procesual
un argument suficient pentru admiterea cererii formulate de inculpat.
De asemenea, s-a apreciat că nici
inconvenientele de ordin personal, atât pentru inculpat cât și pentru familia
sa, care decurg, în mod inerent, din starea de arest, nu reprezintă un criteriu
suficient de puternic în vederea admiterii cererii.
În
aceeași sferă de argumentare, instanța a apreciat că, în
raport de complexitatea cauzei și gravitatea acuzațiilor formulate împotriva
inculpatului, prioritar este imperativul asigurării desfășurării eficiente și
cu celeritate a procedurilor judiciare, în condiții în care să împiedece
alterarea acestora prin conduita lipsită de bună-credință a inculpatului.
De asemenea, s-a mai reținut faptul
că, în condițiile în care inculpatul a nesocotit obligațiile impuse de
instanță, există suficiente temeiuri pentru a se considera că declarațiile
acestuia nu sunt de bună-credință.
Pentru considerentele expuse, Curtea
de Apel Alba-Iulia a respins, ca nefondată, cererea de liberare provizorie sub
control judiciar formulată de inculpatul B.D.C.
Împotriva acestei încheieri,
în termen legal, a formulat recurs
inculpatul criticând hotărârea atacată sub aspectul greșitei rețineri de către
prima instanță a neîndeplinirii condițiilor negative prevăzute de art. 160
2
alin. (2) C. proc. pen., argumentele apărării fiind expuse în practicaua
prezentei decizii.
În
concluzie, s-a solicitat admiterea recursului, casarea
încheierii atacate, iar în rejudecare, admiterea cererii de liberare provizorie
sub control judiciar.
Examinând cauza în raport de criticile
formulate, dar și din oficiu, sub toate aspectele de legalitate și temeinicie,
conform prevederilor art. 385
6
alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte
constată că recursul este nefondat pentru considerentele ce se vor prezenta în
continuare.
Inculpatul B.D.C. este cercetat în Dosarul
nr. 752/57/2011 al Curții de Apel Alba-Iulia, secția penală, sub acuzația
săvârșirii a două infracțiuni de tăinuire prev. și ped. de art. 221 alin. (1)
C. pen., cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen.
În
aceeași cauză sunt cercetați alți 35 de inculpați, dintre
care 17 se află în stare de arest preventiv.
În
actul de sesizare a instanței s-a reținut că, în
încercarea de a ascunde un buldoexcavator marca J. despre care se susține că
era furat, inculpații K.C.P. și R.Ș.F. au apelat la serviciile inculpatului B.D.C.,
care s-a deplasat la domiciliul celor doi inculpați, împreună cu vărul său, B.C.I.
și a luat utilajul.
Urmare opririi buldoexcavatorului în
trafic, au fost verificate seriile de identificare și actele de proveniență ale
autoturismului. Cu această ocazie, inculpatul B.D.C. a declarat că a cumpărat
utilajul de la un cunoscut și că a plătit pentru acesta un avans de 5.000 euro.
Acuzarea susține că din interceptările
autorizate ale convorbirilor telefonice a rezultat că buldoexcavatorul, împreună
cu un alt utilaj neidentificat, urmau să fie vândute de către inculpații K.C.P.
și B.D.C. contra sumei de 50.000 euro numitului O.V., administrator al SC G.T. SRL
Sâncraiu de Mureș, județul Mureș.
Din convorbirile telefonice purtate între
inculpații K., R. și B. a rezultat preocuparea acestora pentru întocmirea unui contract
de vânzare-cumpărare antedatat, încheiat între inculpatul B. și un cetățean irlandez,
cu scopul de a justifica în fața organelor de poliție proveniența utilajului.
În
urma efectuării raportului de expertiză criminalistică din
31 martie 2011 al I.P.J. Bistrița-Năsăud - Serviciul criminalistic, privitor la
seria utilajului, s-a constatat că aceasta a fost falsificată prin înlocuirea ultimei
cifre din componența seriei, respectiv 4 cu caracterul 9.
Totodată, din verificările efectuate în
baza de date S.S.S. a rezultat că utilajul a fost furat la data de 27 decembrie
2010 din Grecia, împreună cu un alt buldoexcavator marca J. neidentificat.
S-a mai reținut în rechizitoriu că, în
luna ianuarie 2011, numitul O.V. a achiziționat un alt buldoexcavator marca J. de
la inculpații K.C.P. și B.D.C.
Sus-numitul i-a dat inculpatului B. în
schimbul utilajului suma de 35.000 euro, acesta promițându-i că îi va da acte pentru
buldoexcavator, lucru care nu s-a mai întâmplat.
Utilajul a fost livrat în condiții de clandestinitate,
fiind încărcat într-un mijloc de transport trimis de către numitul O.V., pe timp
de noapte, sub coordonarea inculpatului B.D.C.
Seriile de identificare ale acestui utilaj
nu au fost modificate, însă din verificările efectuate în baza de date S.S.S. a
rezultat că utilajul a fost furat la data de 11 din 12 decembrie 2010 din Grecia,
de la compania U.A., reprezentată de T.l., împreună cu un alt buldoexcavator marca
J. neidentificat.
Inculpații K. și B. au dat declarații contradictorii,
acuzându-se reciproc de efectuarea tranzacției, fiecare susținând că doar l-a ajutat
pe celălalt, necunoscând proveniența ilicită a utilajului.
Inculpatul B.D.C. a fost reținut la data
de 14 aprilie 2011, pentru o durată de 24 de ore.
În
ziua următoare, 15 aprilie 2011, față de inculpat s-a dispus
măsura preventivă a obligării de a nu părăsi țara, inculpatul urmând a se supune
obligațiilor prevăzute de art. 145
1
rap. la art. 145 alin. (1
1
)
și alin. (1
2
) C. proc. pen., inclusiv obligația de a nu comunica direct
sau indirect cu ceilalți inculpați.
Întrucât
inculpatul B.D.C. a nesocotit dispoziția
instanței încălcând în mod flagrant obligațiile impuse, prin încheierea penală
nr. 4/02 din 03 mai 2011 a Curții de Apel Alba-Iulia s-a dispus înlocuirea măsurii
preventive a obligării de a nu părăsi țara cu măsura arestării preventive.
Au fost reținute ca temeiuri ale arestării
dispozițiile art. 148 alin. (1) lit. a
1
) și f) C. proc. pen., în considerarea
existenței unor indicii serioase în sensul vinovăției persoanei în cauză și a necesității
protejării ordinii publice de prejudiciile cauzate prin infracțiunea de care era
acuzat inculpatul, precum și a datelor certe privind încălcarea, cu rea credință,
a obligațiilor care îi reveneau pe durata măsurii obligării de a nu părăsi țara.
Ulterior, măsura arestării preventive a
inculpatului a fost menținută succesiv în faza de urmărire penală precum și în fața
instanței de fond.
La data de 23 februarie 2011, inculpatul
a formulat cerere de liberare provizorie sub control judiciar care a fost înregistrată
pe rolul Curții de Apel Alba Iulia, secția penală, sub nr. 702/57/2011/a22.
În
motivarea cererii, inculpatul a arătat că sunt îndeplinite
condițiile prev. de art. 160
2
C. proc. pen. întrucât maximul pedepsei
închisorii prevăzută de lege
pentru infracțiunile reținute
în sarcina nu depășește limita de 18 ani și nu există temeiuri a se considera că
ar urmări să se sustragă de la judecată ori că, judecat în stare de libertate, va
influența în vreun fel derularea procedurilor judiciare.
De asemenea, inculpatul a arătat că nu
are legătură cu infracțiunile principale care se judecă în cauză, iar acuzațiile
care i se aduc nu sunt de o gravitate deosebit de mare.
În
altă ordine de idei, inculpatul a arătat că menținerea sa
în stare de detenție provizorie este de natură să-i producă prejudicii importante
deoarece firma pe care o administra înainte de privarea de libertate își desfășoară
activitatea în condiții grele, iar derularea contractelor încheiate și respectarea
obligațiilor asumate se face cu dificultate.
Cererea a fost respinsă, ca neîntemeiată,
prin încheierea din 1 septembrie 2011 a Curții de Apel Alba-Iulia, secția
penală, pronunțată în Dosarul nr. 702/57/2011/a22 care face obiectul analizei în
prezenta cauză.
Încheierea atacată este temeinică și legală,
criticile formulate de recurentul inculpat dovedindu-se a fi neîntemeiate.
În
concordanță cu prevederile art. 5 din Convenția Europeană
a Drepturilor Omului, dispozițiile art. 160
2
alin. (1) C. proc. pen.
prevăd posibilitatea instanței de judecată de a acorda liberarea provizorie sub
control judiciar în cazul infracțiunilor intenționate pentru care legea prevede
pedeapsa închisorii ce nu depășește 18 ani.
În
virtutea acestei competențe, instanța de judecată este abilitată
să analizeze eventualele consecințe ale acestei măsuri, să stabilească un just echilibru
între interesul inculpatului de a fi cercetat în stare de libertate și interesul
general de a fi descoperite și sancționate faptele antisociale și persoanele responsabile
de comiterea lor.
Liberarea provizorie poate fi considerată,
astfel, ca fiind o modalitate de individualizare a măsurii arestării preventive,
scopul urmărit prin ambele măsuri, chiar dacă sunt de natură distinctă, fiind același
și anume, buna desfășurare a procesului penal, în ansamblul său.
În
plus, se constată că în absența unor criterii legale care
ar trebui să stea la baza aprecierii organului judiciar asupra temeiniciei cererii
de liberare provizorie sub control judiciar, aceasta trebuie să se raporteze atât
la elemente ce țin de împrejurările concrete ale cauzei, cât și la datele care circumstanțiază
persoana inculpatului.
În
raport de considerațiile jurisprudențiale anterior expuse,
Înalta Curte constată că prima instanța a apreciat corect că, deși inculpatul B.D.C.
„are vocație" de a beneficia de liberare provizorie sub control judiciar în
raport de dispozițiile art. 160
2
alin. (1) C. proc. pen., cererea sa
nu este întemeiată, având în vedere natura și gravitatea faptelor pentru care este
cercetat și împrejurările concrete în care au fost comise infracțiunile, precum
și conduita inculpatului pe parcursul procesului penal.
În
acest sens se constată că în Dosarul nr. 702/5772011 al Curții
de Apel Alba Iulia, secția penală, se efectuează cercetări față de 35 de persoane
constituite într-un grup infracțional organizat specializat în sustragerea de utilaje
agricole din state ale Uniunii Europene care a acționat o perioadă îndelungată de
timp, având o structură bine determinată.
Prin întreaga activitate desfășurată de
gruparea infracțională s-a produs un prejudiciu de aproximativ 1.700.000 euro.
În
cadrul acestui grup infracțional organizat, inculpatul B.D.C.
a înlesnit vânzarea unora din utilajele sustrase știind că acestea provin din furt,
faptă ce constituie infracțiunea de tăinuire prev. și ped. de art. 221 C. pen.
Activitatea infracțională a inculpatului
B., chiar dacă redusă prin raportare la activitatea globală a celor 35 de acuzați,
nu poate fi însă ruptă de contextul activității desfășurate de întreaga grupare
infracțională prin care ordinea publică a fost în mod vădit tulburată prin crearea
unui sentiment de insecuritate și nesiguranță.
În
acest context factual, deși temeiurile arestării preventive
prevăzut de art. 148 alin. (1) lit. f) C. proc. pen., prin raportare la dispozițiile
art. 160
2
alin. (2) C. proc. pen., nu constituie un element cu valoare
prohibitivă absolută în acordarea liberării provizorii, în situația în care sunt
întrunite evident ambele condiții cerute de acest temei de arestare, cum este cazul
în speță, acordarea liberării provizorii la scurt timp de la luarea măsurii arestării
preventive (5 luni) nu este oportună, întrucât niciuna din garanțiile personale
invocate de inculpat nu este de natură a înlătura pericolul concret pentru ordinea
publică pe care l-ar prezenta lăsarea în libertate a inculpatului.
Aceasta cu atât mai mult cu cât, deși circumstanțele
personale favorabile ale inculpatului, prezentate de apărare la acest moment procesual
ca și garanții ale unei conduite sociale și procesuale viitoare exemplare care să
corespundă exigențelor dispozițiilor art. 160
2
alin. (2) C. proc. pen.,
au fost în mod adecvat valorificate de instanță prin dispunerea față de inculpat,
inițial, a măsurii preventive a obligării de a nu părăsi țara, ulterior, aceleași
elemente nu au fost de natură a cenzura conduita inculpatului care, cu rea-credință,
a încălcat obligațiile care îi reveneau pe durata măsurii preventive neprivative
de libertate.
Această conduită reprobabilă a inculpatului
a determinat înlocuirea măsurii preventive a obligării de a nu părăsi țara cu măsura
arestării preventive în condițiile art. 148 lit. a) C. proc. pen.
Prin urmare, aspectele de ordin personal
invocate de inculpatul B.D.C. în motivarea cererii de liberare provizorie sub control
judiciar, respectiv lipsa antecedentelor penale, situația familială și socio-profesională,
chiar dacă sunt reale, nu pot fi prevalente în aprecierea posibilității îndeplinirii
scopului măsurilor preventive prin cercetarea inculpatului în stare de libertate,
aceste împrejurări nefiind de natură a influența ori a înlătura pericolul concret
pentru ordinea publică pe care l-ar reprezenta lăsarea în libertate a inculpatului
la acest moment procesual și
neconstituind garanții suficiente
că inculpatul nu va încerca din nou să zădărnicească aflarea adevărului în cauză.
Pe de altă parte, se constată că atitudinea
inculpatului de a nesocoti obligațiile impuse de către instanță sunt de natură a
aduce prejudicii grave mersului anchetei prin influențarea celorlalți inculpați
și împiedicarea curgerii normale a cursului anchetei.
În
aceste condiții este evident că lăsarea în libertate, la acest
moment procesual, a unuia dintre potențialii membrii ai grupării infracționale,
ar putea influența în mod negativ desfășurarea cercetării judecătorești care se
află într-o fază incipientă.
În
raport de argumentele anterior expuse și având în vedere caracterul
facultativ și subiectiv al măsurii procesuale solicitate de inculpat, Înalta
Curte apreciază că hotărârea primei instanțe de respingere, ca neîntemeiată, a cererii
de liberare provizorie sub control judiciar formulată de inculpatul B.D.C. este
temeinică și legală.
Pe cale de consecință, Înalta Curte, în
temeiul dispozițiilor art. 385
15
alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen.,
va respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul B.D.C. împotriva încheierii
din 01 septembrie 2011 a Curții de Apel Alba-Iulia, pronunțată în Dosarul nr. 702/57/2011/a22.
Văzând și prev. art. 192 alin. (2) C. proc.
pen.,
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat
de inculpatul B.D.C. împotriva încheierii din 1 septembrie 2011 a Curții de Apel
Alba Iulia, secția penală, pronunțată în Dosarul nr. 702/57/2011/a22.
Obligă recurentul inculpat la plata sumei
de 200 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată
în ședință publică, azi 12 septembrie 2011.