ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4851/2012
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4851/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra cauzei de
față, constată următoarele:
Prin Decizia nr. 979 din 8 februarie 2011,
Înalta Curte de Casație și Justiție, secția civilă și de proprietate
intelectuală, a respins ca nefondate recursurile declarate de pârâtul Consiliul
Județean Satu Mare și intervenienta U.V.R. - Filiala Teritorială Satu Mare,
împotriva Deciziei nr. 153/A din 24 noiembrie 2009 a Curții de Apel Oradea,
secția civilă mixtă, precum și a încheierii din 2 martie 2010 dată de aceeași
instanță în Dosarul nr. 3290/83/2007.
A rămas admisă
astfel, irevocabil, acțiunea formulată de reclamanții B.E. și B.G. - în
contradictoriu cu Consiliul Județean Satu Mare și Statul Român prin Ministerul
Economiei și Finanțelor - vizând restituirea în natură a imobilului înscris în
C.F. xxx Satu Mare, nr. top y, z și q/1 situat în Satu Mare, str. D., fiind
obligați reclamanții de a menține afectațiunea imobilului pe o perioadă de 5
ani de la data emiterii dispoziției de restituire, conform art. 16 din Legea
nr. 10/2001.
Pentru a se pronunța
astfel, instanța supremă a reținut în esență că a reține excepția lipsei
calității procesuale pasive a Consiliului Județean Satu Mare ar presupune un
formalism excesiv, în dauna persoanei îndreptățite la acordarea măsurilor
reparatorii, câtă vreme Statul Român, indiferent de entitatea care îl
reprezintă, este cel care are în patrimoniu bunul notificat.
Tot astfel, s-a reținut
că motivul vizând respingerea nelegală a probatoriilor solicitate, în dovedirea
împrejurării că imobilului i s-au adăugat construcții ce depășesc 100% din
suprafața desfășurată a acestuia, vizează un aspect de netemeinicie a deciziei
iar nu de nelegalitate așa cum se arată în alin. (1) al art. 304 C. proc. civ.
Împotriva
sus-menționatei decizii a Înaltei Curți de Casație și Justiție, Consiliul
Județean Satu Mare, pârât în cauză, a formulat contestație în anulare,
întemeiată pe dispozițiile art. 317 - 321 C. proc. civ.
În motivarea căii
extraordinare de atac contestatorul, reiterează excepția lipsei calității sale
procesuale pasive, în calitatea sa de autoritate deliberativă, iar nu executivă
și antamează pretinse greșeli de judecată vizând în principal cercetarea
judecătorească incompletă a aspectului referitor la efectuarea lucrărilor de
investiții și modernizare a imobilului în litigiu.
Tot astfel, se arată
că prin decizia atacată, instanța de recurs a omis să se pronunțe asupra unor
motive de casare și modificare, analiză ce ar fi condus la schimbarea radicală
a soluției.
Se face în acest sens
trimitere la critica vizând nereprezentarea legală în instanță, a Județului
Satu Mare, adevăratul proprietar al bunului ce a făcut obiectul cererii de
restituire care, putea fi reprezentat doar de către Președintele Consiliului
Județean.
În final, se
apreciază că instanța de recurs a soluționat cauza cu neobservarea
dispozițiilor legale referitoare la procedura de citare, făcându-se trimitere
la prevederile art. 317 (1) pct. 1 C. proc. civ.
Contestația în
anulare urmează a fi respinsă în considerarea argumentelor ce succed.
Potrivit
dispozițiilor art. 318 (1) C. proc. civ., la care în principal contestatorul
face trimitere, hotărârile instanțelor de recurs mai pot fi atacate cu
contestație când dezlegarea dată este rezultatul unei greșeli materiale sau
când instanța, respingând recursul sau admițându-l numai în parte, a omis din
greșeală să cerceteze vreunul din motivele de modificare sau de casare.
Textul face trimitere
expresă la hotărârile irevocabile prin care s-a omis din greșeală a se cerceta
un motiv de recurs formulat în termen de către recurent, dispozițiile invocate
fiind aplicabile în cazul în care instanța nu a făcut nicio discuție
referitoare la aspectul invocat și nu a examinat în ce măsură argumentele și
criticile formulate, se încadrează în acesta.
Tot astfel, este
îndeobște admis în literatura de specialitate că, neputându-se confunda
argumentele cu motivele de recurs, instanța de recurs este îndreptățită să
răspundă unor critici și printr-un considerent comun, scop în care poate grupa
diferite argumente.
Or, prin decizia
atacată, răspunzând criticii vizând soluționarea greșită a excepției lipsei
calității procesuale pasive a recurentului, instanța supremă a reținut că
această excepție a fost corect respinsă de către ambele instanțe de fond câtă
vreme recurentul, prin Hotărârea nr. 135/1999 și-a însușit inventarul bunurilor
care alcătuiesc domeniul public al județului, a dispus constituirea dreptului
de administrare în favoarea Centrului Județean pentru Conservarea și promovarea
culturii tradiționale Satu Mare, asupra imobilului în litigiu, prin hotărârea
din 26 aprilie 2005 și a aprobat închirierea fără plată a spațiilor disponibile
din imobil, către intervenienta accesorie și Societatea Avram Iancu - filiala
Satu Mare.
Admiterea excepției
invocate, a mai reținut instanța supremă, ar presupune un formalism excesiv în
dauna persoanei îndreptățite la acordarea măsurilor reparatorii, câtă vreme
Statul Român, indiferent de entitatea ce îl reprezintă, este cel care are în
patrimoniu bunul notificat.
Nu pot fi reținute,
în sprijinul admiterii contestației în anulare, nici argumentele ce fac
trimitere la pretinse greșeli de judecată, respectiv de apreciere a probelor
sau de interpretare a unor dispoziții legale de drept substanțial sau
procedural.
Potrivit textului mai
sus citat, contestația în anulare este o cale extraordinară de atac, de
retractare, ce poate fi exercitată numai în condițiile limitativ prevăzute de
lege, motivele acesteia neputând fi extinse prin analogie, la alte situații
decât cele vizate în mod expres de legiuitor, respectiv reformarea unor
pretinse greșeli de fond.
Nu poate fi reținut
nici motivul prevăzut de art. 317 (1) pct. 1 C. proc. civ., conform căruia
hotărârile irevocabile pot fi atacate cu contestație în anulare, când procedura
de chemare a părții pentru ziua când s-a judecat pricina, nu a fost îndeplinită
potrivit cu cerințele legii.
Astfel, la termenul
dinaintea judecății - 30 noiembrie 2010 - recurentului Consiliul Județean Satu
Mare i s-a acordat termen în cunoștință iar la termenul din 8 februarie 2011,
când s-a procedat la soluționarea cauzei, recurentul a fost prezent în
instanță, prin consilier juridic și a pus concluzii în fața instanței supreme,
astfel cum rezultă, fără echivoc, din practicaua deciziei atacate.
Așa fiind, față de
cele ce preced, contestația în anulare urmează a fi respinsă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondată
contestația în anulare formulată de Consiliul Județean Satu Mare împotriva
Deciziei nr. 979 din 8 februarie 2011 a Înaltei Curții de Casație și Justiție,
secția civilă și de proprietate intelectuală.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 26 iunie 2012.
Procesat
de GGC - NN