ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3943/2012
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3943/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra cauzei de față,
constată următoarele:
Prin decizia nr. 3911 din 12 mai 2011, pronunțată
de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția civilă și de proprietate intelectuală,
au fost respinse recursurile declarate de reclamanții G.M.M., G.Z., G.C.N.I., decedat,
prin legatar D.C.A., G.M.C., G.E.I.V., G.A.A.C. prin curator G.M.A.M., și ca tardiv
formulat recursul declarat de pârâtul Serviciul Român de Informații - Unitatea Militară
RR, declarat împotriva deciziei nr. 91 A din 8 februarie 2010 a Curții de Apel București,
secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și de familie.
Instanța de recurs a reținut,
cu referire la recursul pârâtului că decizia civilă nr. 91A din 8 februarie 1010
pronunțată de Curtea de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu
minori și de familie, a fost comunicată pârâtului Serviciul Român de Informații
- Unitatea Militară RR la data de 2 martie 2010, așa cum rezultă din copia xerox
a borderoului de expediere a comunicărilor din 2 martie 2010 în care la poziția
nr. 5 apare ca fiind expediată decizia în cauză.
Acest fapt este confirmat
și de ștampila aplicată pe dovada de primire și procesul-verbal de predare a deciziei
civile nr. 91A din 8 februarie 2010.
Dovada de primire și procesul-verbal
de predare a fost semnat de consilierul juridic al unității.
Recursul împotriva deciziei
civile nr. 91A din 8 februarie 2010 a fost formulat la data de 25 martie 2010 așa
cum rezultă din recipisa de primire și ștampila aplicată pe plicul de expediere
a motivelor de recurs.
Comunicarea deciziei civile
nr. 91A din 8 februarie 2010 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă,
s-a făcut la domiciliul pârâtului-recurent respectiv București, strada L.
Susținerea pârâtului-recurent
că decizia civilă nr. 91A din 8 februarie 1010 a Curții de Apel București a fost
comunicată greșit la vechiul sediu, respectiv București, strada L. și nu la noul
sediu situat în București, strada G.D.P., așa cum rezultă din notele de ședință
din 19 iunie 2009, respectiv concluziile scrise din 29 ianuarie 2010, este nefondată.
Potrivit art. 98 C.
proc. civ. „Schimbarea domiciliului uneia din părți în timpul judecății trebuie,
sub pedeapsa neluării în seamă, să fie adusă la cunoștința instanței prin petiție
la dosar, iar părții potrivnice prin scrisoare recomandată a cărei recipisă de predare
se va depune la dosar odată cu petiția prin care se înștiințează instanța despre
schimbarea domiciliului”.
Or, din conținutul notelor
de ședință și a concluziilor scrise nu rezultă că recurentul s-ar fi conformat cerințelor
textului de lege menționat.
În aceste condiții, apărarea
recurentului-pârât echivalează cu propria culpă în procedura neregularității în
actul comunicării, fiind inadmisibilă în aplicarea dispozițiilor art. 108 alin.
(4) C. proc. civ., potrivit căruia „Nimeni nu poate invoca neregularitatea pricinuită
prin propriul său fapt”.
În aceste condiții, cererea
de recurs, depusă la data de 25 martie 2010, a fost formulată cu depășirea termenului
legal prevăzut de art. 301 C. proc. civ., motiv pentru care operează sancțiunea
decăderii din dreptul de a exercita calea de atac, în aplicarea art. 103 din același
Cod.
Împotriva susmenționatei
hotărâri, a formulat contestație în anulare pârâtul Serviciul Român de Informații
- Unitatea Militară RR București care a invocat dispozițiile art. 318 teza 1 C.
proc. civ., în dezvoltarea cărora a învederat că în mod greșit s-a dispus respingerea
ca tardiv a recursului său, rezultat al unei greșeli materiale săvârșită de instanța
de recurs.
În acest sens au susținut
că, potrivit dovezii de comunicare a deciziei atacate cu recurs, apare menționată
ca dată a comunicării, 2 martie 2011, data la care a ajuns la ghișeul nr. 4 al Poștei
Române, iar nu data la care a fost înregistrată în evidențele sale. Comunicarea
deciziei Curții de Apel s-a realizat la sediul Unității Militare RR București -
la data de 9 martie 2010 și a fost semnată pentru primire de responsabilul cu instrumentarea
dosarului (consilierul juridic) la data de 14 martie 2010, context în care sunt
greșite considerentele instanței de recurs care reține ca dată a comunicării, data
de 2 martie 2010, care este data poștei aplicată pe comunicarea ce i-a fost adresată.
Intervalul de timp relativ
mare între data transmiterii și momentul la care s-a îndeplinit procedura de comunicare
s-a datorat, pe de o parte, faptului că decizia recurată s-a găsit în custodia Poștei
Române, iar pe de altă parte, comunicării deciziei recurate la fostul sediu al Unității
Militare RR București, pe strada L., deși încă din luna februarie 2009, această
instituție a arătat și precizat schimbarea sediului, ca fiind cel din strada D.P.,
București.
După data menționată,
toate actele de procedură au fost îndeplinite la noul sediu indicat, astfel încât
sunt nefondate susținerile aceleiași instanțe de recurs privind schimbarea sediului,
cu încălcarea art. 87 pct. 1 C. proc. civ., singura entitate abilitată să reprezinte
interesele instituției recurente (contestatoarea în cauză) fiind unitatea militară
menționată.
Excede culpei sale neconcordanța
dintre data îndeplinirii procedurii de comunicare a deciziei recurate la nivelul
său (14 martie 2010) și data poștei (2 martie 2010).
În raport de aspectele
învederate, au arătat că stabilirea perioadei în care putea formula recurs are ca
moment de plecare, data comunicării deciziei către „contenciosul central al autorității”,
respectiv data de 14 martie 2010.
Față de modalitatea de
calcul a termenului de recurs, astfel cum este stipulată de art. 101 alin. (1) C.
proc. civ. și în raport de data comunicării sus indicată, termenul de recurs se
împlinea la data de 30 martie 2010, context în care, declararea recursului la data
de 25 martie 2010, data poștei, se plasează în interiorul termenului legal de recurs,
motiv pentru care, fiind îndeplinite cerințele art. 318 C. proc. civ., au solicitat
admiterea contestației în anulare și desființarea deciziei atacate prin care, în
mod greșit, a fost respins ca tardiv recursul său.
Referitor la calea de
atac dedusă judecății, se constată următoarele:
Potrivit art. 318 C. proc.
civ. „hotărârile instanțelor de recurs mai pot fi atacate cu contestație când dezlegarea
dată este rezultatul unei greșeli materiale sau când instanța, respingând recursul
sau admițându-l numai în parte, a omis din greșeală să cerceteze vreunul dintre
motivele de modificare sau de casare”.
Teza I a dispoziției legale
enunțate, invocată drept motiv al căii extraordinare de atac deduse judecății, are
în vedere greșeli materiale evidente, de ordin procedural, de o asemenea gravitate
încât a avut drept consecință pronunțarea unei soluții greșite. Cu alte cuvinte,
trebuie să fie vorba despre acea greșeală pe care o comite instanța prin confundarea
unor elemente importante sau a unor date materiale și care determină soluția pronunțată.
Legea are în vedere greșeli
materiale cu caracter procedural care au dus la pronunțarea unei soluții eronate.
În această categorie intră greșeli comise prin confundarea unor date esențiale ale
dosarului cauzei. Prin urmare, greșelile instanței de recurs, care deschid calea
contestației în anulare, sunt greșeli de fapt, iar nu greșeli de judecată, de apreciere
a probelor ori de interpretare a dispozițiilor legale.
Greșeala materială vizată
de Teza I a art. 318 C. proc. civ., constă deci în neobservarea de către instanța
de recurs a unui act de procedură cu privire la care nu s-a făcut nicio judecată.
Când însă instanța a cunoscut existența și conținutul actului și a făcut asupra
lui o apreciere, nu mai poate fi vorba de o greșeală materială în sensul legii,
ci eventual de o greșeală de judecată, care nu se poate însă îndrepta pe calea procedurală
aleasă și dedusă judecății, întrucât aceasta ar echivala cu un recurs la recurs,
ceea ce, evident, nu este admisibil.
În speță, constatând că
instanța de recurs a procedat la verificarea actelor de procedură invocate de contestatoare,
a făcut aprecieri asupra acestora, reținând declararea peste termenul legal a căii
de atac a recursului, se constată neîndeplinită condiția pretinsă de norma legală
indicată drept temei al cererii deduse judecății, motiv pentru care aceasta va fi
respinsă ca inadmisibilă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca inadmisibilă
contestația în anulare formulată de contestatorul Serviciul Român de Informații
- Unitatea Militară RR împotriva deciziei civile nr. 3911 din 12 mai 2011 a Înaltei
Curți de Casație și Justiție, secția civilă și de proprietate intelectuală.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 31 mai 2012.